Инструментыхудожника. Картина

Acrylic painting - живопись акриловой краской
Bark painting - живопись на коре Battle piece - батальная живопись caricature - карикатура
Ceremonial portrait - парадный портрет
Drawing - рисунок
Easel painting - станковая живопись
familygroup - семейный портрет full-length portrait - портрет в полный рост
Genre painting - жанровая живопись
Historical painting - историческая живопись
Mural - фреска, настенная живопись Oil painting - картина маслом
pastel picture - рисунок пастелью self-portrait - автопортрет

Sketch - набросок, этюд stilllife - натюрморт

Tapestry - гобелен wall / mural painting - настенная живопись

water-colour - живопись акварелью

Инструментыхудожника

brush	кисть
canvas	холст
chalk	мел
charcoal	Угольный карандаш
colourbox / palette	палитра
crayon	Цветной карандаш, мелок
drapery	драпировка
easel	мольберт
enamel	эмаль, финифть
frame	рама
fresco	фреска, фресковая живопись
gouache	гуашь
ink	чернила
Indian ink	тушь
lacquer	лак, глазурь
oilpaint	Масляная краска
paintbox	Коробка с красками
panel	Тонкая доска для живописи, панно
tempera	темпера
watercolour	акварель
sketch-book	альбом, тетрадь для рисования;
drawing-block	Тетрадь для рисования;
easel-picture	Картина на мольберте (во время рисования);
To stretch canvas	Натягивать холст;
frame	рама; вставлять в раму;
stretcher	подрамник, на который натягивают холст;
Paint oil	олифа;
a set of (oil) paints	набор (масляных) красок;
Palette knife	мастихин;
colourpan	палитра

Картина

Picture	картина; рисунок
a picture by Rubens	Картина Рубенса
to draw, paint a picture	рисовать, писать картину; изображать на картине, рисовать
a piece of art	Художественное произвдение;
artwork	1. художественное произведение; 2. оригинал;
a work of art	Произведение искусства.
piece	картина;
Battle piece	Батальная картина;
Conversation piece	живоп. жанровая картина (изображающая группу людей (особ. членов семьи) за каким-л. обыденным занятием);
life-size	Размер в натуральную величину (о картинах, скульптурах);
half-lifesize	Вполовину натуральной величины;
masterpiece	шедевр;
To create a masterpiece	Создать шедевр;
Enduring masterpiece	Бессмертный шедевр;
scene	вид, пейзаж, картина;
scenery	пейзаж (всегда в ед.ч. и только о природе);
landscape	пейзаж; ландшафт
city-scape/townscape	Городской пейзаж;
marina / sea piece/ water piece/sea-scape	картина, изображающая морской вид, морской пейзаж, марина;
stilllife	натюрморт;
Flower-piece	Натюрморт с цветами;
fruit-piece	Натюрморт с фруктами;
portrait	портрет;
self-portrait	автопортрет;
half-lengh portrait	Поясной портрет;
full-lengh portrait	Портрет во весь рост;
shoulder-lengh portrait	Погрудный портрет;
knee-lengh portrait	Портрет по колено;
Group portrait	Групповой портрет;
Equestrian portrait	Конный портрет;
miniature	миниатюра
caricature	карикатура;
reproduction	репродукция, копия;
Art reproduction	Художественная репродукция;
Art print	Художественная репродукция, иллюстрация;
Prior art	прототип;
Line art	Штриховой рисунок;
black-and-white	Рисунок пером;
Art collection	Коллекция произведений искусства
daub	Плохая картина, мазня; малевать;
highlights	Самая светлая часть картины;
In the foreground	На переднем плане;
In the background	На заднем плане;
In the middle ground	На втором плане;
against a background	На фоне.

12 3 Следующая ⇒