Практические задания к текстам
Практические задания к текстам
по теме 3 «Правоохранительные органы в России и за рубежом»
Практические задания к тексту 1. Law Enforcement Agencies in Russia
1. Translate the word combinations below into Russian:
the Investigative Committee of Russia;
the Federal Security Service (the FSB);
the Federal Penitentiary Service (FSIN);
the Federal Border Guard Service;
the Federal Migration Service;
the Federal Customs Service;
the Presidential Security Service.
2. Choose the right translation of the word combinations.
1) regulation of social relations
| a) раскрыть преступление
| 2) to settle questions between
| b) соблюдение закона
| 3) to give legal advice
| c) вести судебное заседание
| 4) to investigate a crime
| d) совершать нотариальные действия
| 5) to choose one’s occupation
| e) проводить законы в жизнь
| 6) to defend the accused
| f) регулировать споры между
| 7) to prove one’s innocence
| g) преследовать обвиняемого в судебном порядке
| 8) to supervise the correct application of the law
| h) защищать подсудимого
| 9) observance of the law
| i) доказать чью-то вину
| 10) to prosecute the accused
| j) выбрать род занятий
| 11) to prove one’s guilt
| k) осуществлять правосудие
| 12) to administer justice
| l) принимать законные меры
| 13) to conduct the trial
| m) урегулирование социальных отношений
| 14) to sum up evidence
| n) выносить справедливый приговор
| 15) to pass a just sentence
| o) следить за правильным применением закона
| 16) to perform notary actions
| p) расследовать преступление
| 17) to solve a crime
| q) обобщать доказательства
| 18) to enforce laws
| r) доказать чью-то невиновность
| 19) to take legal measures
| s) дать юридическую консультацию
|
|