|
|||
СЕМЕСТР 1. Тема 1-2. Особые тенденции в китайской литературе династии Цин. Начало литературной революции. Тема 3-4. Проза Нового КитаяСтр 1 из 2Следующая ⇒ СЕМЕСТР 1 Тема 1-2. Особые тенденции в китайской литературе династии Цин. Начало литературной революции Вопросы: 1. Революция в поэзии Китая: · Антиимпериалистические стихи Хуан Цзунсяня* (1848-1905), его обращение к фольклору, тема «заморских стран»; · Особенности поэтического и публицистического творчества левого реформатора Тань Сытуна (1865-1898); · Деятельность Южного общества: творчество Су Маньшу и Цю Цзинь. 2. Обличительная проза и ее место в литературе. Главные обличительные романы династии Цин: · «Неофициальная история конфуцианцев» У Цзинцзы (1701-1754); · «Цветы в зеркале» Ли Жучжэня (1763-1830) · «Наше чиновничество» Ли Бао Цзя (1867-1910), · «За двадцать лет» У Вояо (1866-1910), · «Путешествие Лао Цаня» Лю Э (1857-1909).
3. Творчество Пу Сунлина и его рассказы о необычайном (Сборник «Рассказы Ляо Чжая о необычайном») 4. Янь Фу (1853-1921) и его литературно-переводческая деятельность 5. Влияние переводов Линь Шу (1852-1924) на литературную традицию Китая. 6. Роман Цзэн Пу (1871-1935) «Цветы в море зла», появление иностранной и революционной тем в китайской прозе. 7. Деятельность Лян Цичао, Ху Ши и Чэнь Дусю в контексте явления литературной революции.
*Здесь и далее рекомендумая литература по курсу, доступная для ознакомления выделена полужирным шрифтом. Стихотворения поэтов данного периода в переводах доступны в сборнике «В поисках звезды заветной. Китайская поэзия первой половины XX века»(сост. Л.Черкасский) Тема 3-4. Проза Нового Китая Вопросы: 1. Творческий путь Лу Синя (1881-1936). Его художественные произведения – начало новейшей литературы Китая, эпохи критического реализма: · Обличение общества «людоедов» в «Записках сумасшедшего» и других рассказах сборника «Клич» («Снадобье», «Родина», «Подлинная история А-Кью» и др.). · Историческая типология и новаторство Лу Синя, комедийное осовременивание древности сборник «Старые легенды на новый лад», стихи «Моя потерянная любовь», сборник «Дикие травы» 2. Крупнейший прозаик, критика и переводчика 20-40-х годов 20 века Мао Дунь (1896 г.р.), его творческий путь. · Романы и повести Мао Дуня как зеркало китайской истории начала века. · Рассказы Мао Дуня («Весенние шелкопряды», «Осенний урожай», «Суровая зима», «Комедия» и др.) и широкий охват в них социальных явлений Китая 30-х годов, психологизм.
3. Ба Цзинь – певец китайской революции в прозе: · Повести «Гибель» и «Туман» как отражение исканий интеллигента в революционное время · Рассказы Ба Цзиня – психологический слепок эпохи («Дождь», «Сердце раба» и т.д.) · Ба Цзинь-романист:трилогия «Стремительное течение» - «Семья», «Весна», «Осень» · Эссеи воспоминания в творчестве Ба Цзиня 4. Лао Шэ – многоликий певец Пекина: · Автобиографический роман «Под пурпурными стягами»; · Романы «Рикша», «Развод», «История Небесного дара» и др. · Фантастический роман-сатира «Записки о кошачьем городе» · рассказы
|
|||
|