Kosygin Russian State University

Стр 1 из 2Следующая ⇒

APPLICATION FOR INTERNATIONAL VISITORS

ЗАЯВЛЕНИЕ ОТ ИНОСТРАННОГО ГРАЖДАНИНА

Kosygin Russian State University

Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина

(Технологии. Дизайн. Искусство)

To be sent by email: imo@rguk.ru

Отправить на адрес: imo@rguk.ru

Instruction: This application form is to be completed by all prospective international visitors (including exchange visitors) who wish to study (stay) at Kosygin Russian State University. All requirements must be completed and on file before an admission (visa support) decision will be made.

Инструкция: данная форма заполняется каждым иностранным гражданином (включая студентов по обмену), который собирается посетить или учиться в РГУ им. А.Н. Косыгина.

PERSONAL DATA (Please type or print) / ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (Заполняется печатными буквами)

	Full name/Полное имя	Имя Отчество Фамилия
	Sex / Пол	Male / Муж . Female/Жен
	Mailing address / Адрес	Number and Street/ Номер дома и улица: City/ Город: Zip Code or Postal Code / Почтовый индекс: Country/ Страна :
	Telephone number/ Номер телефона
	E-mail Address / Электронный адрес
	Place of work / Место работы (Название компании)
	Position / Должность
	Adress of work / Адрес места работы
	Date of Birth / Дата рождения
	Country of Citizenship / Гражданство
	Country of Legal Residence / Страна проживания
	Country of Birth and place of birth (city) / Страна и город рождения (в соответствии с паспортом)
	Dates of arrival & departure / Планируемые даты прибытия и убытия из РФ
	Place of visa issue (city where Russian Embassy is) / Место получения визы (город, где находится консульство РФ)
	Purpose of visit the University (what speciality are you going to study?) / Цель визита в университет (на какую специальность Вы планируете поступать?)

Please, attach a scanned copy of your passport (your passport must be valid 6 months after the intended date of departure from Russian Federation) / Приложите, пожалуйста, сканированную копию Вашего паспорта (Ваш паспорт должен быть действителен не менее 6 месяцев после Вашего возвращения из РФ)

I certify that the information in this application is complete and accurate, and I understand that submission of inaccurate information can be considered sufficient cause for termination my visit.

Настоящим я подтверждаю, что форма заполнена мною лично и содержит достоверную информацию, я понимаю все последствия предоставления недостоверной информации, в том числе осознаю, что это может быть причиной отказа в визите, в оформлении приглашения, визы, а также повлечь за собой другие санкции.

Signature / Подпись Date / Дата

12 Следующая ⇒