Fantastic Scenery
A city slicker or a country lover
1. Groupwork. Reflect on the following quote about living in the country and in the city, interpret it and share your ideas with the class. Get ready to discuss different points of view answering questions:
· “A city is a large community where people are lonesome together”. ~Herbert Prochnow
· “Town folk know pleasures, country people joys”. - Minna Thomas Antrim
· “There is virtue in country houses, in gardens and orchards, in fields, streams, and groves, in rustic recreations and plain manners that neither cities nor universities enjoy”. - Amos Bronson Alcott
2. Useful terms and phrases
community
| Сообщество, общество, мир
| Lonesome/ lonely
| одинокий
| Loneliness/ loneliness
| одиночество
| virtue
| Добродетель, достоинство, сила, нравственность
| orchard
| фруктовый сад, сад
| stream
| Река, ручей
| grove
| Роща, лесок
| rustic recreations
| простой (сельский, грубый) отдых
| plain manners
| скромные (простые) манеры
| life is very flat in a small village
| в маленькой деревне жизнь течёт очень однообразно
| A clear lake
| Прозрачное озеро
| high mountains
| Высокие горы
| A fantastic scenery
| изумительный пейзаж
| mount s / mountain peaks
| Горные вершины
| snow-capped mountain peak
| заснеженная горная вершина
| bushy cliffs
| скалы, поросшие кустарником
| By the side of the lake
| около (рядом) с озером
| mountainous area
| горная местность
| situated nearby
| Расположенный поблизости
| Admire scenery/landscape
| Любоваться (восхищаться, восторгаться)пейзажем
| I can’t but admire
| Не могу не восхищаться
| It would be great
| Было бы здорово …
| to take the air
| дышать свежим воздухом
| clean / dusty air
| Чистый/ пыльный воздух
| To impress / make an impression on
| произвести впечатление на
| breathe the air
| дышать воздухом
| a variety of expensive shops
| разнообразие (множество) дорогих магазинов
| a shopper
| покупатель
| a modern escalator
| современный эскалатор
| a shopping center
| торговый центр
| a department
| отдел
| To sell different goods
| Продавать различные товары
| to do shopping
| делать покупки
| a wide choice of goods
| большой выбор товаров
| You can shop till you drop
| Вы можете делать покупки до упаду
| countryside
| сельская местность
| in the midst of nature
| среди природы
| in nature's lap/in the open country
| на лоне природы
| a cosy house
| уютный дом
| Surrounded by a pretty garden
| окружённый прелестным садом
| terrace
| балкон
| Peaceful neighbourhood
| Спокойное соседство/ район
| lots of flowers and bushes
| много цветов и кустов
| there is nothing like nature
| нет ничего лучше природы
| To spend a lot of time outdoors
| Проводить много времени на свежем воздухе
|
3. Match the words to their translation and make sentences to describe picture A:
a.
A clear lake
| дышать свежим воздухом
| high mountains
| произвести впечатление на
| A fantastic/ amazing scenery
| Прекрасный горный край
| A snow-capped mountain peak
| Прозрачное озеро
| bushy cliffs
| Расположенный поблизости
| By the side of the lake
| Изумительный/ удивительный пейзаж
| A beautiful mountain area
| заснеженная горная вершина
| I can’t but admire
| Высокие горы
| to take the air
| скалы, поросшие кустарником
| To impress / make an impression on
| около (рядом) с озером
| situated nearby
| Не могу не восхищаться
|
4. Look at picture A and get ready to answer the following questions:
1. What does picture A show?
2. Where is this place located?
3. What can you see in this picture?
4. Express your thoughts and feelings concerning this picture.
5. Read the example of describing a picture:
Fantastic Scenery
Look at thepicture, please. This picture shows amazing scenery. I think, this fascinating place is located in the mountains. In this picture I can see a fantastic mountainous area. There is a lake, wood and snow-capped mountain cliffs in this beautiful area. I can also admire bushy cliffs situated nearby. In the foreground of the picture there is a clear lake with rocks and grass growing by the side of the lake.
In conclusion, I can’t but admire this place. I find it so beautiful, so unusual. The fact is that I have never been to the mountains. No doubt, I would like to get to this wonderful place, walk among mountain woods, take the air and swim in the waters of this clear lake. It would be great to paint this unique mountain scenery and show it to my group mates.
6. Match the words to their translation and make sentences to describe picture C:
a variety of expensive shops
| отдел
| a shopper
| Вы можете делать покупки до упаду
| a modern escalator
| делать покупки
| a shopping center
| разнообразие (множество) дорогих магазинов
| a department
| большой выбор товаров
| To sell different goods
| современный эскалатор
| to do shopping
| торговый центр
| a wide choice of goods
| Покупатель
| You can shop till you drop
| Продавать различные товары
| 7. Match the words to their translation and make sentences to describe picture E:
countryside
| Проводить много времени на свежем воздухе
| in nature's lap/in the open country
| Спокойное соседство/ район
| a cosy house
| много цветов и кустов
| Surrounded by a pretty garden
| нет ничего лучше природы
| A terrace
| на лоне природы
| A Peaceful neighbourhood
| уютный дом
| lots of flowers and bushes
| окружённый прелестным садом
| There is nothing like nature
| сельская местность
| To spend a lot of time outdoors
| балкон
|
A city slicker or a country lover
1. New terms and phrases:
city slicker
| городской франт
| A country lover
| Любитель деревни
| A tiny flat
| очень маленькая квартира
| There is never a dull moment in a city like London.
| Никогда не бывает скучно в таком городе как Лондон.
| Hustle and bustle
| Суматоха (толкотня и шум)
| To draw inspiration from/ get inspiration from
| черпать вдохновение из
| Inspiration for painting
| вдохновение для занятий живописью
| An advantage of a city life
| Преимущество городской жизни
| Close at hand
| под рукой, близко
| The tube station
| станция метро
| To get around городу
| Передвигаться по городу
| To save money
| экономить деньги
| Like any large city
| Как любой большой город
| To chat on the Tube
| беседовать , болтать в метро
| Community spirit
| чувство принадлежности к данному обществу
| To put up with the constant noise
| Мириться(приспособиться к) с постоянным шумом
| traffic congestion
| транспортная пробка
| air pollution
| загрязнение воздуха
| That is a small price to pay (for)
| Это небольшая жертва, (принесённая ради)
| I am in my element
| Я в своей стихии
| A huge ranch
| Огромное ферма
| To ranch
| заниматься сельским хозяйством, жить на ферме
| A healthy lifestyle
| Здоровый образ жизни
| To lead a healthy life
| Вести здоровую жизнь
| To have lots of space to run around
| Много места бесцельно бегать туда-сюда
| To enjoy the peace and quiet
| наслаждаться миром и тишиной (тишь да гладь)
| To produce own food
| Производить свои продукт питания
| There is lots of hard work to do
| Здесь много тяжёлой работы
| To run a ranch
| Управлять фермой
| draught
| засуха
| To grow crops
| Выращивать с/хоз. культуры
| To feel isolated
| Чувствовать себя изолированным
| To be 100 kilometers away
| Быть удалённым на 100 километров
| easily available
| легко доступный
| We wouldn’t change our life for the world
| Мы бы ни за что на свете не изменили нашу жизнь
| fire a furnace
| топить печь
| Bring water
| Ходить за водой
| 2. Match the words to their translation:
a.
A country lover
| Суматоха большого города
| A tiny flat
| вдохновение для занятий живописью
| There is never a dull moment in a city like London.
| Преимущество городской жизни
| Hustle and bustle of a big city
| под рукой, близко
| Inspiration for painting
| Любитель деревни
| An advantage of a city life
| очень маленькая квартира
| Close at hand
| Никогда не бывает скучно в таком городе как Лондон.
| To get around городу
| экономить деньги
| To save money
| Передвигаться по городу
| b.
The tube station
| транспортная пробка
| Like any large city
| загрязнение воздуха
| To chat on the Tube
| Это небольшая жертва,
| Community spirit
| Я в своей стихии
| To put up with the constant noise
| черпать вдохновение в
| traffic congestion
| Как любой большой город
| air pollution
| беседовать , болтать в метро
| That is a small price to pay (for)
| чувство принадлежности к данному обществу
| I am in my element
| Мириться(приспособиться к) с постоянным шумом
| To draw inspiration from/ get inspiration from
| станция метро
|
c.
A huge ranch
| Чувствовать себя изолированным
| To ranch
| Здесь много тяжёлой работы
| A healthy lifestyle
| Управлять фермой
| To have lots of space to run around
| засуха
| To enjoy the peace and quiet
| Огромное ферма
| To produce own food
| заниматься сельским хозяйством, жить на ферме
| There is lots of hard work to do
| Здоровый образ жизни
| To run a ranch
| Много места бесцельно бегать туда-сюда
| draught
| наслаждаться миром и тишиной
| To feel isolated
| Производить свои продукт питания
| 3. Read the words and mind their pronunciation:
A city slicker
| городской франт
| South-west London
| юго-западный Лондон
| An art student
| молодой художник, учащийся художественной школы
| An art gallery
| картинная галерея
| In the heart of London
| В центре Лондона
| “He who is tired of London is tired of life”
| Кто устал от Лондона, тот устал от жизни
| Down under
| на другом конце света (в Австралии, в Новой Зеландии)
| New South Wales, Australia
| Новый Южный Уэльс, Австралия
| The rain river land
| Дождливая речная страна
| We don’t mind
| Мы не возражаем
| To Live out
| Проживать, выживать
| To grow crops
| выращивать сельскохозяйственные культуры
| easily available
| легко доступный
| Local facilities
| Местные средства обслуживания
| We wouldn’t change it for the world
| Мы бы ни за что на свете не изменили её.
|
4. Read the text and answer questions:
1. Why does Stephen live in the city?
2. What attracts him in the city?
3. What advantage of city life is attractive for him?
4. How does he save money living in the city?
5. What doesn’t he like about living in London?
6. Where does Marianna live?
7. Do they lead a healthy life?
8. Why is countryside good for children?
8. What does she tell about disadvantages of city life?
9. Where would you like to live?
4. Pair work. Match the words from two columns to create a phrase and make sentences to use them in the text entitled “Living in the city”. Share your ideas with the partner.
There is
| on the tube or bus
| To have
| with the constant noise
| To get inspiration
| a small price to pay
| To get
| in one’s element
| To save
| never a dull moment
| To chat
| from the hustle and bustle of the city
| To put up
| everything close at hand
| That is
| around the city
| To be
| money
| 5. Pair work. Match the words from two columns to create a phrase and make sentences to use them in the text entitled “Living in the country”. Share your ideas with the partner.
a.
A beautiful area
| the peace and quiet
| To live on the ranch
| one’s own food
| To lead
| lots of hard work to do
| To have
| a ranch
| To enjoy
| with a fantastic scenery
| There is lots of hard work to do
| on the ranch
| To produce
| a healthy life
| To run
| lots of space to run around
| b.
There are
| 100 kilometers away
| To grow
| the flying doctor
| To be
| life for the world
| To be
| droughts in Australia
| To call
| crops
| Not to change
| easily available
| The advantages and disadvantages to living in the city
1. Useful terms and phrases
To consider
| обсуждать; обдумывать
| exciting
| волнующий; захватывающий, интересный, заманчивый
| A busy street
| оживлённая улица
| to get new emotions and impressions
| получить новые эмоции и впечатления
| to entertain oneself
| развлекаться
| convenient
| удобный
| need medical care
| нуждаться в медицинской помощи
| To be overcrowded
| быть переполненным
| crowd
| толпа, толкотня, давка
| To crowd
| толпиться, тесниться
| To live in overcrowded conditions
| жить в тесноте
| get into a traffic jam
| опасть в пробку
| To be sick and tired of
| Надоесть, смертельно устать от
| crime
| преступность
| criminal
| преступник
| common
| Распространённый
| constant noise
| Постоянный шум
| to return home
| Возвращаться домой
| life span
| продолжительность жизни
| criminal
| преступник
| attack any person
| напасть на любого человека
| take away the money
| Отнять деньги
| valuables
| ценные вещи
| To be aware of the drawbacks
| осознавать отрицательные стороны
| noise and excitement
| суматоха, волнение, оживление
| to feel the pulse of life
| Чувствовать ритм жизни
| the spice of life
| Вкус жизни
| variety is the spice of life
| разнообразие - вот что придаёт вкус жизни
| to vote for
| Голосовать за
| life is very flat in a small village
| в маленькой деревне жизнь течёт очень однообразно
|
2. Match the words to their translation:
a.
To consider
| толпа, толкотня, давка
| An exciting life
| быть переполненным
| A busy street
| Удобный для пожилых людей
| to get new emotions and impressions
| нуждаться в медицинской помощи
| to entertain oneself
| обсуждать; обдумывать
| Convenient for elderly people
| Волнующая интересная жизнь
| need medical care
| оживлённая улица
| To be overcrowded
| Развлекаться
| crowd
| получить новые эмоции и впечатления
|
b.
To crowd
| продолжительность жизни
| To live in overcrowded conditions
| Отнять деньги
| get into a traffic jam
| Чувствовать ритм жизни
| To be sick and tired of
| напасть на любого человека
| Crime, criminal
| толпиться, тесниться
| life span
| разнообразие - вот что придаёт вкус жизни
| take away the money
| опасть в пробку
| to feel the pulse of life
| Надоесть, смертельно устать от
| attack any person
| преступность, преступник
| Variety is the spive of life
| жить в тесноте
|
5. Read the text and find answers to the questions:
1. What is this text about?
2. What are the main advantages of city life?
3. What are the main disadvantages of city life?
4. Do you agree with the author? What other advantages and disadvantages can you name?
5. Would you like to live in the country or in the city?
"For and Against" Essays
The advantages and disadvantages of living in the city
Have you ever considered living in a big city? There are many advantages and disadvantages to doing it.
One of the main advantages of city life is that it is exciting. There is never a dull moment in the city. There are a lot of cinemas and theatres, beautiful shops and busy streets, discos and bars. People can enjoy life visiting these places. They can get new emotions and impressions, meet new people, entertain themselves which is very important after hard work.
Another advantage of city life is that you can have everything close at hand. There is a lot of transport and you can easily get around the city.
Moreover, there are a lot of hospitals and polyclinics and it is very convenient for elderly people and children who are often ill and need medical care.
However, there are disadvantages to living in a big city. There so many problems in a modern city. Buses are often overcrowded and you can get into a traffic jam which is very boring and tiring for people who are sick and tired of it. Most people are not friendly; they don't chat on the bus and there is much less community spirit than in the country.
Moreover, there is always constant noise, pollution and traffic congestion which is bad for people's health. A lot of people and children are ill and the life span isn't very long because of it.
To add to this, crime is common in big cities. It is very dangerous to return home late in the evening as criminals can attack any person and take away the money, mobile phone and other valuables.
All things considered, living in a big city is a good idea if you are aware of the drawbacks. For me, happiness is in the city with all its noise and excitement. I like to feel the pulse of life. Night life and entertainment are to my liking. I say variety is the spice of life. I vote for a modern city!
6. Talk about advantages and disadvantages of living in the countryside
The advantages and disadvantages of living in the city
Have you ever considered living in a big city? There many advantages and disadvantages to doing it. One of the main advantages of city life is that it is exciting. There is never a dull moment in the city. There are a lot of cinemas and theatres, beautiful shops and busy streets (оживлённая улица), discos and bars. People can enjoy life visiting these places. They can get new emotions and impressions, meet new people, entertain themselves (развлекаться) which is very important after hard work.
Another advantage of city life is that you can have everything close at hand. There is a lot of transport and you can easily get around the city.(передвигаться по городу)
Moreover, there are a lot of hospitals and polyclinics and it is very convenient for elderly people and children who are often ill and need medical care.( медицинская помощь и лечение)
However, there are disadvantages to living in a big city. People face so many problems in a modern city. Buses are often overcrowded (переполненный ) and they often get stuck in a traffic jam. (попадать в пробку). It is very boring and tiring for people who are sick and tired of it. (сыт по горло ) Most people are not friendly; they don't chat on the bus and there is much less community spirit than in the country.
Moreover, there is always constant noise, pollution (загрязнение воздуха ) and traffic congestion (дорожная пробка ) which is bad for people's health. A lot of people and children are ill and the life span ( продолжительность жизни ) isn’t very long because of it.
To add to this, crime is very bad in big cities. It is very dangerous to return home late in the evening as criminals can attack any person and take away the money, mobile phone and other valuables.( ценные вещи)
All things considered, living in a big city is a good idea if you are aware of the drawbacks.( знать о отрицательная сторонах) For me, happiness is in the city with all its noise and excitement.( оживление, волнение) I like to feel the pulse of life.( ритм жизни) Night life and entertainment are to my liking. I say variety is the spice of life. (соль из жизни) I vote for a modern city!( голосовать, выбирать)
a busy motorway
| оживлённая автомагистраль
| exhaust fumes
| выхлопные газы
|
|
| air
| пыльный воздух
| a bus stop
| автобусная остановка
| a well-dressed passenger
| хорошо одетый пассажир
| to stand in a queue
| стоять в очереди
| to wait to get on a bus
| ждать, чтобы сесть в автобус
| convenient public transport
| удобный (находящийся поблизости) общественный транспорт
|
|
|
|