|
||||
V. Personal Statement. VI. Affirmations and Signature ⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 3 V. Personal Statement 个人声明 | ||||
Please provide a brief personal statement. Tell us about yourself, why you want to attend BISTU, and what you hope to gain from the experience. Please write in Chinese or English. You may use the space below and/or attach a separate sheet of paper. 请提供一个简单的个人声明。谈论一下你自己,为什么你想来北京信息科技大学和你想在这获得怎样的收获。请用中文或英文书写。你可以把内容卸载下面的空白空间或着用一张分开的单页。 | ||||
| ||||
| ||||
VI. Affirmations and Signature 确认并签名 | ||||
19. Have you ever been convicted of a crime?你曾因犯罪而被判刑吗? | þ No o Yes (Provide details. Use another sheet of paper if necessary.) | |||
20. Do you now or have you ever illegally used drugs, narcotics, or controlled substances of any kind?你曾吸食过毒品,麻醉剂或一些其他违禁药品吗? | þ No o Yes (Provide details. Use another sheet of paper if necessary.) | |||
21. I hereby affirm that: 我确认 |
a. All information and materials given on this form, including any attachments, is true and correct. b. During my stay in China, I shall abide by all the laws and decrees of the Chinese government, and BISTU’s rules and regulations and will not participate in any activities in China which are deemed to be adverse to the social order of China or are inappropriate in the role of a student. | |||
Applicant Signature申请人签名 | X._____________________________ | Date日期 | MM DD YYYY / / | |
VII. Application Documents 申请文件 |
In addition to this form, please include the following documents in your application package. 请把以下这些文件附加在你的申请包里面。 |
For ALL students (bachelor degree, master’s degree, and language study):对所有申请人 · Most recent diploma, graduation certificate, or proof of current student status 最高学历证书,毕业证或在读证明 · High school or college transcripts高中或大学成绩单 · Reference forms推荐表格 · Photocopy of passport护照复印件 For bachelor and master’s degree students: 本科生和研究生: · All of the above, PLUS:以上所有 · Photocopy of HSK certificate (if applicable)汉语水平考试证书 For minors (under 18 years of age): · All of the above, PLUS:以上所有 · Legal documents of applicant’s legal guardians in China在华监护人公证书 Please note that application documents will not be returned. 请标注申请文件不予退还 |
Please scan and email to: liqixuan@bistu.edu.cn/396661715@qq.com
Or print and mail to: College of International Education
Beijing Information Science and Technology University 35 North 4th Ring Middle Road
Chaoyang District, Beijing, 100101 CHINA PRC
|
© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.
|
|