|
|||
Семинарское занятие №1 по теме:Стр 1 из 4Следующая ⇒ Семинарское занятие №1 по теме: «Трудные случаи применения лексических норм» Теоретические вопросы и задания (выступление на семинаре – 3-4 минуты) 1. Охарактеризуйте современную языковую ситуацию и государственную языковую политику. 2. Каковы виды и причины языковых ошибок в деловой документации юриста? 3. Расскажите о синонимии и антонимии. Что такое синонимы и антонимы, какие ошибки могут быть допущены при их употреблении в деловой документации юриста? 4. Расскажите о паронимии. Что такое паронимы какие ошибки могут быть допущены при их употреблении в деловой документации юриста? 5. Какую роль играют термины в составе юридических текстов? Каковы правила использования юридических терминов при общении с клиентами и заявителями? 6. Что такое устаревшие и новые слова? Каковы правила их использования при работе с клиентами? 7. Расскажите о юридических фразеологизмах и особенностях их употребления в деловой документации юриста. 8. Что такое юридические штампы и клише? В чем заключается разница между ними? Практическая часть Задание 1. Отредактируйте предложения, устранив случаи нарушения лексической сочетаемости. 1. Данное дело сыграло резонанс в СМИ и в обществе в целом. 2. Этот новый ФЗ призван выполнить особенно важную роль. 3. Спикер парламента провел двухчасовой разговор с учеными АН РФ. 4. Большое место было уделено вопросу надежности АЭС. 5. Оперативниками была обезврежена целая плеяда мошенников. 6. Гражданка N обратилась с заявлением о разводе брака. 7. Пишите Ваши инициалы полностью. 8. В целях улучшения работы целесообразно применять новые строительные материалы и технологии. 9. Фирма обязуется вовремя исправлять недостатки. 10. На совещании были приняты решения по некоторым важным проблематикам в работе нашей фирмы. 11. Надо срочно предпринять меры по ликвидации последствий аварии. 12. Многие вопросы не были выполнены по объективным причинам. 13. Необходимо выяснить, кто будет ликвидировать убытки в случае пожара в незастрахованном помещении. 14. Гражданин N обладает собственностью и имеет трехкомнатную квартиру. 15. В связи с ранением есть возможность тяжелых осложнений. 16. Эти факторы не могут мотивировать человека на что-либо.
|
|||
|