Бұдан әрі «Тапсырыс беруші»деп аталатын Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес тіркелген (01.12.2011 жылғы № 92067-1910-ТОО заңды тұлғаны мемлекеттік қайта тіркеу туралы куәлік) заңды тұлға «Bapy Mining» Жауапкершілігі шектеулі серіктестіктің атынан 06.01.2014ж. №01Бас сенімхаттың және Жарғының негізінде әрекет ететін өндіріс жөніндегі директор В.Д.Югай, бір тараптан, және
Бұдан әрі «Жеткізуші»деп аталатын Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес тіркелген заңды тұлға «Turnkey Intelligent Systems» Жауапкершілігі шектеулі серіктестіктіңатынанЖарғының негізінде әрекет ететін директор Сатарова С, екінші тараптан, бұдан әрі бірігіп Тараптар немесе мәтіннің талабы бойынша жеке Тарап деп аталып, Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2013 жылғы 14 ақпаннан № 133 қаулысымен бекітілген «Жер қойнауын пайдалану жөніндегі операцияларды жүргізу кезінде пайдаланылатын тауарлардың, жұмыстар мен көрсетілетін қызметтердің және оларды өндірушілердің тізілімі» мемлекеттік ақпараттық жүйесі арқылы жер қойнауын пайдалану жөніндегі операцияларды жүргізу кезінде тауарларды, жұмыстар мен көрсетілетін қызметтерді сатып алу қағидаларына (бұдан әрі – Қағидалар) сәйкес және қиюмен бағаның сөйлемдерінің тәсілімен тауарларды сатып алу қорытындыларының негізінде 23.10..2014г жылғы № 2014 2014.ЦП 34914 хаттама) тауарларды сатып алу туралы осы Шартты (бұдан әрі – Шарт) жасасты да төмендегілер туралы келісімге келді:
Аталған келісім-шартта төменде келтірілген түсініктерде келесі түсіндірмелер болады:
1) «Келісім-шарт» - жазбаша түрде тіркелген, шартқа барлық қосымшаларымен және толықтыруларымен, сондай-ақ шартта сілтемелері бар барлық құжаттамамен бірге Тараптар қол қойған, Қағидаларға және Қазақстан Республикасының нормативтік құқықтық актілеріне сәйкес Тапсырыс беруші мен Жеткізушінің арасында жасалған азаматтық-құқықтық акт;
2) «Келісім-шарттың Жалпы сомасы» - ішіне Қазақстан Республикасының заңнамасымен қарастырылған барлық салықтар мен басқа да бюджетке міндетті төлемдер кіретін және Тапсырыс беруші Жеткізушіге Шарттың шеңберінде Жеткізушінің өз шарт міндеттемелерін толық орындағаны үшін төлейтін Тауар мен Ілеспе қызметтердің құны;
3) «Ілеспе қызметтер» - мысалы, тасымалдау, кепілдік қолдау, орнату, баптау және басқа да кез келген қосалқы қызметтер, сондай-ақ осы Шартпен қарастырылған Жеткізушінің басқа да ұқсас міндеттері сияқты Тауарды жеткізуді қамтамасыз ететін қызметтерді білдіреді;
4) «Тауар» – Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес сатып алу-сату мәмілелерін жасауға болатын зат;
5) «Форс-мажор» - Жеткізушінің тарабынан бақылау мүмкін емес, Жеткізушінің есебінен жаңылуына немесе ұқыпсыздығына байланыссыз және күтпеген сипаттағы оқиғаны білдіреді. Бұндай оқиғаларға әскери әрекеттер, табиғи немесе сұрапыл апаттар, эпидемия, карантиндер кіреді, бірақ олармен шектелмейді;
6) «ҚҚС» – қосалқы құн салығы;
7) «Тауарды қабылдау-тапсыру актісі» - Тауарды Жеткізушіден Тапсырыс берушіге беру фактісін растайтын, Тараптар қол қойған құжат;
8) «Спецификация» – Тауардың саны мен сапасы, жеткізу шарттары мен мерзімдері туралы мәліметтер;
9) «Төлем» – осы Шарттың талаптарына сәйкес Тапсырыс берушінің Жеткізушіге ақшалай қаражатты аударуы.
Төменде аталған құжаттар мен оларда мазмұндалған талаптар осы Шартты құрайды және оның ажырамас бөлігі болып табылады, атап айтқанда:
1) Шарт;
2) Сатып алынатын Тауардың спецификациясы (Осы Шартқа №1 қосымша);
3) Тауарды қабылдау-тапсыру актісі.
1. Шарттың мәні.
1.1.Жеткізуші Тапсырыс берушінің өтінімі бойынша Тауарды (бұдан әрі – «Тауар») сатып алынатын Тауардың Ерекшелігіне (Шартқа № 1 Қосымша) және осы Шарттың талаптарына сәйкес бағамен, санда және сапа бойынша жеткізуге міндеттенеді, ал Тапсырыс беруші Тауарды осы Шартпен көзделген тәртіппен және талаптарда қабылдауға және төлеуге міндеттенеді.
2. Тараптардың міндеттері мен құқықтары
2.1. Жеткізуші Тауардың жеткізу орны: Алматы қаласы пр. Достык, 132, офис 2.
Жеткізуші Тапсырыс беруші өтінген Тауарды сатып алынатын Тауардың Спецификациясына (Шартқа № 1 қосымша) сәйкес мерзімдерде жеткізуді жүзеге асырады.
2.2. Тауарды жеткізу шарттары: DDP «Инкотермс - 2010».
2.3. Жеткізуші Тапсырыс берушіге келесі құжаттарды ұсынуға міндетті:
1) Тауардың жинақталуы, оның техникалық сипаттамасы, пайдалануға кепілдік қағидалары туралы мәліметтер және Тауардың сапасы мен оның Қазақстан Республикасында мойындалған нормативтік-техникалық құжаттарға сәйкестігін анықтауға қажетті басқа да мәліметтер мазмұндалған құжаттардың түпнұсқалары немесе нотариалды куәландырылған көшірмелері (сапа сертификаты/техникалық төлқұжат және т.с.с.);
2) Қазақстан Республикасының уәкілетті мемлекеттік органы берген Тауардың сәйкестік сертификатының түпнұсқасы немесе нотариалды куәландырылған көшірмесі (егер Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес Тауар міндетті түрде сертификаттауға жатпаса, онда Қазақстан Республикасының аталған мемлекеттік органының хатының түпнұсқасын немесе нотариалды куәландырылған көшірмесін ұсыну қажет);
3) техникалық реттеу және метрология саласында уәкілетті орган берген және Тауардың Қазақстанда шығарылғанын растайтын, СТ–KZ нысанды Тауардың шығу тегі туралы сертификаттың түпнұсқасы, дубликаты немесе нотариалды куәландырылған көшірмесі. Сертификатта көрсетілген Тауардың көлемінің жасалған Шарттың аясында жеткізілетін Тауардың көлемінен аз болуына жол берілмейді;
4) мемлекеттің уәкілетті органы берген Тауардың шығу тегі туралы сертификаттың түпнұсқасы, дубликаты немесе нотариалды куәландырылған көшірмесі;
5) шот-фактураның түпнұсқасы;
6) Тауарды қабылдау-тапсыруға қатысатын тұлғаның уәкілдіктерін куәландыратын сенімхаттың түпнұсқасы;
7) шығыс жүкқұжаттың түпнұсқасы (екі данада ұсынылады);
8) заңды тұлғалар үшін: Шарт жасайтын тұлғаның уәкілдігін растайтын (заңды тұлға органдарының бірінші басшыны тағайындау туралы шешімдері және/немесе бірінші басшы берген сенімхат ) заңды тұлғаны мемлекеттік тіркеу/қайта тіркеу туралы куәліктің (филиалды немесе өкілеттікті есептік тіркеу туралы куәліктің) көшірмесі;
жеке кәсіпкерлер үшін: жеке басын куәландыратын құжаттың, Қазақстан Республикасының салық төлеушісі куәлігінің көшірмесі;
қосалқы құн салығы бойынша тіркеу есебіне қою туралы куәліктің көшірмесі немесе Жеткізуші ҚҚС төлеуші ретінде тіркеу есебінде тұрмағаны туралы аумақтық салық басқармасынан анықтама.
2.4. Жеткізуші Тапсырыс берушіге келесі ақпаратты ұсынуға міндетті:
· осы Шартқа № 2 қосымшаға тиісті нысан бойынша Тауардағы жергілікті қамту есептемесін;
· әлеуетті Жеткізушінің бірінші басшысы немесе басқа уәкілетті тұлғасы қол қойған және әлеуетті Жеткізушінің мөрімен расталған, осы Шартқа № 3 қосымшаға сәйкес нысан бойынша азаматтықтарын көрсету арқылы жұмыскерлердің болуы мен саны туралы мәліметтерді;
· Жеткізуші Тауарды жеткізу, жүмыстарды орындау, қызметтерді көрсету үшін қосалқы орындаушыларды тартқан жағдайда Тапсырыс беруші белгілеген нысанда және мерзімдерде қосалық орындаушы ұйымдар жеткізетін тауарлар, жұмыстар және қызметтер туралы есептеме ұсынуға;
2.4.1. Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2010 жылғы 20 қыркүйектен № 964 қаулысымен бекітілген тауарларды, жұмыстарды және қызметтерді сатып алу кезінде ұйымдардың қазақстандық қамтуды есептеудің Бірыңғай әдістемесіне сәйкес Тауарды жеткізу Шартында жергілікті қамтуды есептеуді жүргізуге.
бұнда:
n – тауарды жеткізу шартын орындау мақсатында Жеткізуші жеткізетін тауарлардың атауларының жалпы саны;
i - тауарды жеткізу шартын орындау мақсатында Жеткізуші жеткізетін тауардың реттік нөмірі;
СТi - i-інші тауардың бағасы;
Ki - «CT-KZ» нысанды тауардың шығу тегі туралы сертификатта көрсетілген тауардағы жергілікті қамту үлесі;
Ki = 0, «CT-KZ» нысанды тауардың шығу тегі туралы сертификат болмаған жағдайда;
S – шарттың жалпы бағасы.
2.4.2. Жеткізуші Шарт бойынша жеткізілетін Тауарда жергілікті қамтудың үлесі 0%-дан кем болмайтынына Тапсырыс берушіге кепілдік береді.
2.5. Жеткізуші Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес рәсімделген шот-фактура жазып беруге және Тауарды қабылдау-тапсыру актісібойынша Тауарды беруге міндетті.
2.6. Жеткізуші төмендегілерге кепілдік береді:
2.6.1. Тауардың сапасы мен жинақталуы МемСт-қа, техникалық шарттарға және белгіленген тәртіпте бекітілген басқа да нормативтік-техникалық құжаттарға сәйкесетіндігіне және тиісті сертификатпен немеме төлқұжатпен расталатынына;
2.6.2. Шарт шеңберінде жеткізілген Тауар жаңа және пайдалануда болмағанына. Әрі қарай Жеткізуші аталған Шарт бойынша жеткізілетін Тауар Тапсырыс берушінің мемлекетіне тиісті жағдайларда қалыпты пайдалану кезінде ақаулары болмайтынына кепілдік береді. Бұл кепілдік Тауарды жеткізген сәттен бастап 3 (үш) ай бойы жарамды;
2.6.3. Егер кепілдік мерзімінің ішінде Тауардың кемшіліктері, ақаулары, бүтін болмауы немесе дұрыс жинақталмауы анықталса, Жеткізуші Тапсырыс берушінің талабы бойынша дереу, бес күннің ішінде, Тапсырыс берушінің жағынан қандай да бір қосымша төлемсіз Тауардың анықталған ақаулары мен кемшіліктерін жоюға міндеттенеді. Егер Тауарда анықталған ақаулар айтарлықтай сипатта болып, жою мүмкін болмаса, онда Жеткізуші ақаулы Тауарлардың орнына жаңасын жеткізуге міндетті;
2.6.4. Ақаулы бөлшектер мен орнына жаңасы жеткізілген Тауарлар Жеткізушінің талабы бойынша және оның есебінен Тараптар келісілген мерзімдерде қайтарылады;
2.6.5. Барлық көлік шығындары, сақтандыру бойынша шығындарды және ақаулы Тауарды қайтару және/немесе айырбастаумен байланысты басқа шығындарды Жеткізуші көтереді;
2.6.6. Айырбасталған Тауарға Шарттың 2.6.2. тармағында көрсетілген ұзақтықтағы кепілдік мерзімі белгіленеді;
2.6.7. Егер Жеткізуші Тапсырыс берушінің талабы бойынша дереу, бес күннің ішінде өтінілген ақауларды жоймаса, онда Тапсырыс беруші оларды өз Жеткізушінің есебінен кепілдік бойынша өз құқықтарына нұқсан келтірусіз жоюға құқықты, бұл ретте Жеткізуші Тауарды жөндеуді/айырбастауды іс жүзіндегі шығындардың сомасында төлеуге міндетті;
2.6.8. Егер наразылықты қарау немесе ақауды жою барысында Тапсырыс берушіні қанағаттандыратын мерзімдерде ақауды жою мүмкін болмаса және Тауар айырбастау жасалмаса, ал Тауарды Тапсырыс беруші ақауды жоюсыз пайдалана алса, онда Тараптардың кез келгенінің ұсынысы бойынша Тауарды Тараптар келскен мөлшерде арзандату арқылы наразылықты реттеуге болады. Тапсырыс берушінің жеткізілген Тауарды пайдалануы мүмкін болмаған жағдайда Тапсырыс беруші Шартты жоюға құқықты.
3. Тауарды саны мен сапасы бойынша қабылдау
3.1. Тапсырыс берушінің Тауарды қабылдауы (саны, түржинағы және сапасы бойынша) Жеткізушінің уәкілетті уәкілінің қатысуымен осы Шартпен белгіленген тәртіпте жүзеге асырылады және Тапсырыс беруші мен Жеткізушінің уәкілетті уәкілі қол қойған Тауарды қабылдау-тапсыру актісімен рәсімделеді. Тауарды қабылдау-тапсыру актісіне қол қойылған күн Тауарды жеткізген күн болып саналады.
Жеткізуші Тауарды жеткізілетін Тауардың сипаттамасына сәйкес келетін, оны тиісті түрде қолданғанда жолда қайта арту мүмкіндігін есепке ала отырып, арналған жеріне жеткізу үшін ұзақ уақыт тасымалдау кезінде оның сақталуын қамтамасыз ететін қаптамада жөнелтуі керек.
Әр қаптамада буып-түю парағы салыну керек, онда Тауардың атауы, саны, салмағы, габариттік өлшемдері, Тауарды Әзірлеушінің атауы көрсетіледі.
Тауарға жеке меншіктік құқығы, сондай-ақ Тауардың кездейсоқта жойылу, бүзылу тәуекелі Тапсырыс беруші Тауарды қабылдау-тапсыру актісіне қол қойған сәттен бастап Жеткізушіден Тапсырыс берушіге ауысады.
3.2. Тауарды қабылдау:
1) саны бойынша – Тауардың іс жүзінде болуы бойынша;
2) сапасы бойынша – Жеткізуші осы Шарттың 2.3. тармағының талаптарын орындаған жағдайда (бұл кезде Тапсырыс беруші Тауардың сапасын тексеруге құқықты) жүзеге асырылады.
3.3. Осы Шарттың 2.3. тармағында айтылған құжаттардың қандай да біреуі болмаған жағдайда Тапсырыс беруші Тауарды қабылдаудан бас тарту немесе оны Жеткізушінің есебінен өзіне жауапты сақтауға қалдыру құқығын өзіне қалдырады. Бұл жағдайда Тапсырыс беруші көтерген барлық шығындарды Жеткізуші төлейді.
Тауарды саны бойынша қабылдау Жеткізуші осы Шарттың 2.3. тармағын орындаған жағдайда іс жүзінде болуына қарай № 1 қосымшаға сәйкес жүзеге асырылады.
Тауарды сапасы бойынша қабылдау № 1 қосымшаға әзірлеуші зауыт ұсынған сапа куәлігіне (сапа сертификаты/техникалық төлқұжат) және Қазақстан Республикасының уәкілетті органы берген сәйкестік сертификатына сәйкес жүзеге асырылады.
Осы Шарттың 3.3. тармағына сәйкес ұсынылатын санына және сапа талаптарына сәйкес келмейтін Тауар анықталған жағдайда Тапсырыс беруші бұндай Тауарды қабылдамауға, оны Жеткізуші есебінен жауапты сақтауға рәсімдеуге құқықты.
Сапасы немесе саны сәйкеспейтін Тауар анықталған жағдайда осы Шартқа № 4 қосымшаға сәйкес нысан бойынша наразылық актісі құрастырылып, оған Тапсырыс беруші мен Жеткізушінің уәкілі қол қояды.
Егер Жеткізушінің уәкілі наразылық актісіне қол қоюдан бас тартса, Тауардың сапасы бойынша қорытынды беру үшін «Ұлттық сараптау және сертификаттау орталығы» Акционерлік қоғамының (бұдан әрі – ҰССО) тәуелсіз уәкілі шақырылады. ҰССО қорытындысы пайдасына құрастырылмайтын Тарап Тауарды қабылдау кезінде ҰССО уәкілдерінің қатысуымен байланысты барлық шығындарды көтереді және екінші Тарап арқалаған шығынды өтейді.
3.4. Егер Жеткізушінің уәкілі Тауардың жетіспеушілігі бойынша наразылық актісіне қол қоюдан бас тартса, сапсы сәйкеспейтін Тауарды анықтау туралы наразылық актісін Тапсырыс беруші мен Тауар тасымалдаушы, ал тасымалдаушы болмаған жағдайда Тапсырыс берушінің комиссиясы құрастырып, қол қояды, аталған наразылық актісі Жеткізуші үшін Тапсырыс берушінің наразылықтарын мойындау үшін жеткілікті болып табылады.
Жеткізушінің уәкілін міндетті түрде шақыру керек. Шақыру кемшіліктерді анықтаған сәттен бастап 24 сағаттың ішінде телеграмма жолдау немесе факс арқылы жүзеге асырылады. Жеткізуші Тапсырыс берушінің уәкілінен шақыру алғаннан кейін келесі күннен кешіктірмей телегерммамен немесе факс бойынша уәкілі жолданатыны-жолданбайтыны туралы хабарлауға міндетті.
3.5. Жеткізуші Тапсырыс берушінің алдын ала жазбаша келісімінсіз осы Шарт бойынша өз міндеттемелерін басқа тұлғаға толықтай немесе жартылай беруіне болмайды. Үшінші тұлғалардың әрекеттері үшін Жеткізуші жауапкершілік арқалайды. Аталаған тұлғаларды тартқан жағдайда Тапсырыс беруші үшін Тауардың бағасы ұлғаймайды.
3.6. Жеткізушінің тарабынан жеткізуді орындауды кідірту оған жүктелетін келесі санкцияларға әкелуі мүмкін: уақытылы жеткізбегені үшін тұрақсыздық пұлын төлеу арқылы Тапсырыс берушінің Шартты бұзуы немесе уақытылы жеткізбегені үшін тұрақсыздық пұлын төлеу.
4. Есеп айырысу тәртібі
4.1. Келісімнің ортақ сомасы келісімге (бұдан әрі - келісімнің ортақ сомасы) № 1 аддендумде тағайынды.
Шарттың жалпы сомасы, Тауардың бір бірлігіне бағасы бекітілген болып саналады және Шарттың барлық әрекет мерзімінің бойына өзгертілмейді. Жеткізуші Тапсырыс берушіден Шарттың жалпы сомасын толық игеруді талап етуге құқықсыз. Бұл ретте Тапсырыс беруші Жеткізушіге іс жүзінде жеткізілген Тауарға төлейді.
Тауар Шартының жалпы сомасына оны тасымалдау мен сақтандыруға, кеден баждарын, салықтар мен алымдарды төлеуге шығындар, сондай-ақ тауарды жеткізу, жұмыстарды орындау, қызметтерді көрсету талаптарымен қарастырылған басқа шығындар кіреді.
4.2. Тапсырыс беруші Жеткізушінің есеп шотына ақшалай қаражатты аудару арқылы келесі тәртіпте төлем жүргізеді:
4.2.1. Тапсырыс беруші өтінілген Тауарға оны жеткізу фактісі бойынша ақшалай қаражатты Жеткізушінің есеп шотына аудару арқылы Тараптар Тапсырыс беруші өтінген Тауарды қабылдау-тапсыру актісіне, тексеру актісіне, Жеткізуші ұсынған шот-фактура мен жүкқұжатқа қол қойған сәттен бастап 30 (отыз) жұмыс күнінің ішінде төлем жасайды.
4.3Жеткізуші шот-фактураны ты және/немесе Шарттың 2.3., 2.4., 4.5. тармақтарында қарастырылған басқа құжаттарды уақытылы ұсынбаған жағдайда Тапсырыс беруші уақытылы төлемеу жауапкершілігінен босатылады.
4.4. Салықтар мен бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдер Қазақстан Республикасының салық заңнамасына сәйкес төлеуге жатады.
5. Тараптардың жауапкершілігі
5.1.Тауарды жартылай жеткізбеген және/немесе жеткізу мерзімін өткізген жағдайда осы Шарттың 2.1. тармағында белгіленген мерзімдерде Жеткізуші ТЬапсырыс берушіге әр мерзімі өткен күнге жартылай жеткізілмеген және/немесе жеткізу мерзімі өткен Тауар сомасынан 0,1% мөлшерде өсімпұл төлеуге міндетті.
Егер Шартты орындау кезеңінде Жеткізуші Тауарды уақытылы жеткізуге бөгет жасайтын шарттарға жолықса, Жеткізуші Тапсырыс берушіге дереу кешіктіру фактісі, оның болжалды ұзақтығы және себебі (себептері) туралы жазбаша хабарлама жолдауы тиіс. Жеткізушіден хабарлама алғаннан кейін Тапсырыс беруші жағдайды бағалап, өз қарауы бойынша Жеткізушінің Шартты орындау мерзімін созуына болады; бұл жағдайда Шарт мәтініне түзету енгізу арқылы осындай ұзартуға Тараптар қол қою керек.
5.2. Осы Шарттың 4.2. тармағында көрсетілген төлеу мерзімін бұзғаны үшін Тапсырыс беруші Жеткізушіге әр мерзімі өткен күн үшін мерзімінде төленбеген ақшалай сомадан 0,1% мөлшерде өсімпұл төлейді, тұрақсыздық пұлының жалпы сомасы төлем сомасының 1,0%-ынан аспау керек.
5.3. Шарттың 2.6.3. тармағында көрсетілген сапасыз Тауарды айырбастау мерзімін бұзған жағдайда Жеткізуші мерзімі өткен әр күнге айырбасталмаған Тауардың бағасынан 0,1% (ноль бүтін оннан бір пайыз) мөлшерде, бірақ айырбасталмаған Тауардың бағасынан 10%-дан артық емес, өсімпұл төлеуге міндетті.
5.4. Осы Шарттың 2.4.2. тармағында анықталған Тауардағы жергілікті қамту үлесі бойынша міндеттемелерді орындамаған жағдайда Жеткізуші Тапсырыс берушіге Шарттың жалпы сомасынан 5% мөлшерде айыппұл, сондай-ақ жергілікті қамтудің орындалмаған әр 1%-ына орындалмаған Тауардағы жергілікті қамту үлесінен 0,1% айыппұл төлейді.
5.5. Жеткізуші Шарт бойынша пайда болған ҚҚС бойынша айналымдарды кәсіпорынның салық есептемесінде уақытылы көрсетуге міндеттенеді және салық заңнамасының талаптарына сәйкес шот-фактуралардың дұрыс және шынайы толтырылуына жауапкершілік арқалайды.
Жеткізуші қарсы салық тексерулері барысында салық міндеттемелері бойынша қуыну мерзімінің бойында Тапсырыс берушімен өзара есеп айырысуларды растауға міндеттенеді. Жоғарыда аталған талаптарды сақтамаған жағдайда Жеткізуші өзі қойған шот-фактуралар бойынша ҚҚС сомаларын бюджеттен төлемеумен байланысты барлық шығындарды өтеуге міндеттенеді.
5.6. Егер Шартты орындауды кешіктіру форс-мажорлық жағдайлардың нәтижесі болып табылса, Жеткізуші тұрақсыздық пұлдарын төлеуге немесе Шарттың талаптарын орындау мүмкін болмағандықтан оны бұзуға жауапкершілік арқаламайды.
5.7. Тапсырыс беруші Жеткізушіге төлеуге жататын сомадан акцептсіз тәртіпте есептелген айыппұл санкциялар сомасын ұстап қалуға құқықты.
Өсімпұлдар мен айыппұлдар сомасы шығындардың есептелген сомасының үстінен өндіріледі. Берешекті қайтару кезінде Жеткізуші бірінші өсімпұлды өтеуге, одан кейін негізгі берешекті өтеуге кепілдік береді.
Тұрақсыздық пұлын төлеу Тараптарды міндеттемелерді орындаудан немесе осы Шарт бойынша міндеттемелерді орындау кезінде жіберген кемшіліктерді жоюдан босатпайды.
6. Форс – мажор
6.1. Егер осы Шарт бойынша міндеттемелерді толық немесе жартылай орындамау еңсерілмейтін күш (форс-мажор) жағдайларының салдары болып табылса, Тараптар міндеттемелерді орындау жауапкершілігінен босатылады.
6.2. Енсерілмейтін күш жағдайлары деп Шартты жасағаннан кейін Тараптар алдын ала болжай алмайтын және оларға тәуелсіз төтенше сипаттағы оқиғалардың нәтижесінде пайда болған жағдайлар түсініледі. Еңсерілмейтін күш жағдайларына осы Шарт бойынша Тараптардың өз міндеттемелерін орындауға тыйым салатын және/немесе оны орындауға кедергі келтіретін әскери әрекеттермен, сұрапыл апаттармен мемлекеттік билік органдарының актілерімен байланысты жағдайлар жатады.
6.3. Осы Шарттың 6.2. тармағында көрсетілген жағдайлапрдың салдарынан осы Шарт бойынша міндеттемелерін орындауға жағдайы жоқ Тарап аталған жағдайлардың пайда болғанын растайтын тиісті құжаттарды қосып, 10 (он) күннің ішінде жазбаша түрде екінші Тарапты ондай жағдайлардың пайда болғаны туралы хабарландыруы тиіс. Аталған құжаттарды Қазақстан Республикасының Сауда-Өнеркәсіптік палатасы немесе басқа уәкілетті органдар растауы және куәландыруы керек.
6.4. Шарт бойынша міндеттемелерді орындау мерзімі еңсерілмейтін күш жағдайлары әрекет ететін мерзімге шегеріледі, егер ол 30 (отыз) күннен асса, Тараптардың әрқайсысы Шартты әрі қарай орындаудан бас тартуға құқықты, бұл жағдайда Тараптар іс жүзінде жеткізілген Тауарға және жасалған төлемдерге осы Шарт бойынша өзара есеп айырысуға міндеттенеді.
7. Дауларды шешу
7.1. Тапсырыс беруші мен Жеткізуші Шарт бойынша немесе оған байланысты араларында пайда болған барлық келіспеушіліктер мен дауларды тікелей келіссөздер барысында шешуге барлық күш-қуаттарын салулары тиіс.
7.2. Келіспеушіліктерді келіссөздер арқылы шешу мүмкін болмаған жағдайда, егер Қазақстан Республикасының заңнамасымен басқа ерекше сотта қарау қарастырылмаса, олар Республикасының заңнамасына сәйкес Алматы қаласының Мамандандырылған ауданаралық экономикалық сотында (шарттық сотта қарау) сот тәртібінде қаралады.
8. Шарттың әрекет мерзімі, Шартты өзгерту және оны бұзу негіздемесі
8.1. Осы Шарт оған Тараптар қол қойған күннен бастап күшіне енеді және 2014 жылғы «31» желтоқсанға дейін, ал Тараптардың міндеттемселерін орындау бөлігінде олар толық орындалғанға дейін әрекет етеді.
8.2. Сатып алу Шартына оның айтарлықтай талаптарын өзгертетін, оның ішінде Шарттың жалпы сомасын және Тауардың бірлігіне бағасын ұлғаю жағына өзгертетін өзгерістер мен толықтыруларды енгізуге жол берілмейді.
8.3. Шарттың талаптарын бұзғаны үшін Тапсырыс беруші Жеткізушіге келесі міндеттемелерді орындамағаны туралы жазбаша хабарлама жолдап, осы Шартты бұза алады:
а) егер Жеткізуші Шартпен қарастырылған Тауардың бөлігін немесе барлығын жеткізе алмаса, немесе Тапсырыс беруші ұсынған осы Шартты ұзарту мерзімінің ішінде жеткізбесе;
б) егер Жеткізуші Шарт бойынша өз міндеттемелерін орындай алмаса.
8.4. Егер Жеткізуші дәрменсіз немесе төлеуге қабылетсіз болып қалса, Тапсырыс беруші Жеткізушіге сәйкес жазбаша хабарлама жолдау арқылы кез келген уақытта Шартты бұза алады. Бұл жағдайда Шартты бұзу дереу орындалады, ал егер Шартты бұзу келешекте Тапсырыс берушіге тартылатын немесе тартылған әрекеттер жасауға немесе санкциялар қолдануға қандайда бір құқықтарына тимесе немесе шығын тигізбесе, Тапсырыс беруші Жеткізушіге қатысты ешқандай қаржылық міндеттеме арқаламайды.
8.5. Тапсырыс беруші Шартты әрі қарай орындау жөнсіз болуына қарай Жеткізушіге сәйкес жазбаша хабарлама жолдау арқылы кез келген уақытта Шартты бұза алады. Хабарламада Шартты бұзу себебі көрсетіліп, жойылған шарт міндеттемелері, сондай-ақ Шартты бұзудың күшіне ену күні келісілу керек.
8.6. Шарттың 8.5. тармағында келтірілген жағдайларға байланысты Шарт жойылған жағдайда Жеткізуші тек іс жүзінде жеткізілген Тауар үшін ғана төлем төлеуді талап етуге құқықты.
Тапсырыс беруші қандай да бір жанама, екінші кезектегі, тікелей емес тигізілген шығынның қандай да бір басқа түрлері, нақты айтқанда өндірістің төмендеуінің нәтижесінде тигізілген шығын, алынбаған пайда, күрделі шығындар, жіберіп алған коммерциялық пайда және т.с.с. үшін Жеткізушінің алдында жауапкершілік арқаламайды.
9. Құпиялылық
9.1. Тараптар осы Шарт бойынша міндеттемелерді орындау барысында бір Тараптың екінші Тарапқа қатысты алған кез келген мәліметтерді құпиялылық тәртібінде сақтауға келісті. Құпиялылық тәртібі шарттың мәтініне және оның негізгі талаптарына, сондай-ақ Тараптардың кез келгені оны екінші Тарапқа ұсынғанға дейін немесе ұсыну кезінде дереу құпиялы ретінде бірдейлестірген кез келген басқа ақпаратқа таралады.
9.2. Осы Шартқа сәйкес құпия болып мойындалатын ақпаратқа заңнаманың талаптарына тиісті жалпыға қол жетімді болып табылатын мәліметтер, оның ішінде лицензиялар жатпайды.
9.3. Осы Шарт бойынша құпиялылық тәртібін бұзғаны үшін осындай бұзушілік жасаған Тарап екінші Тарапқа осымен байланысты тигізілген тікелей шығындардың орнын толтыруға міндетті.
9.4. Тараптардың кез келгені өз мемлекеттерінің заңнамасының талаптарына сәйкес құзыретті органдарға құпия ақпаратты жариялауға міндетті болған жағдайларға осы баптың ережелері тарамайды.
10. Қорытынды ережелер
10.1. Осы Шартқа барлық қосымшалар, өзгерістер және толықтырулар жазбаша түрде орындалып, Тараптар қол қойса және Тараптардың мөрлерімен бекітілсе, олар жарамды және Шарттың ажырамас бөлігі болып табылады.
10.2. Осы Шарт бірдей заңды күші бар, әр Тарап үшін бір данадан екі данада орыс тілінде құрастырылған. Тараптар алмасатын барлық Шартқа байланысты хат алмасу мен басқа құжаттама аталған талаптарға сәйкес болу керек.
| Товарищество с ограниченной ответственностью «Bapy Mining», юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан (свидетельство о государственной перерегистрации юридического лица № 92067-1910-ТОО, от 01.12.2011 г.), именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице директора по производству Югая В.Д., действующего на основании Генеральной доверенности №01от 06.01.2014г. и Устава, с одной стороны, и
Товарищество с ограниченной ответственностью «Turnkey Intelligent Systems», юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан, именуемое в дальнейшем «Поставщик», в лицедиректора Сатарова С , действующего на основании Устава, с другой стороны, далее совместно именуемые Стороны или отдельно Сторона, как того требует контекст, в соответствии с Правилами приобретения товаров, работ при проведении операций по недропользованию посредством государственной системы «Реестр товаров, работ и услуг, используемых при проведении операций по недропользованию, и их производителей, утвержденными постановлением Правительства Республики Казахстан от 14 февраля 2013 года №133 (далее – Правила) и на основании итогов закупа товаров способом ценовых предложений (Протокол № 2014.ЦП 34914 от 23.10..2014г.), заключили настоящий Договор о закупках товаров (далее - Договор) и пришли к соглашению о нижеследующем:
В данном Договоре нижеперечисленные понятия будут иметь следующее толкование:
1) «Договор» - гражданско-правовой акт, заключенный между Заказчиком и Поставщиком в соответствии с Правилами и нормативными правовыми актами Республики Казахстан, зафиксированный в письменной форме, подписанный Сторонами со всеми приложениями и дополнениями к нему, а также со всей документацией, на которую в договоре есть ссылки;
2) «Общая сумма Договора» - стоимость Товара и Сопутствующих услуг, которая включает в себя все налоги и другие обязательные платежи в бюджет, предусмотренные законодательством Республики Казахстан и должна быть выплачена Заказчиком Поставщику в рамках Договора за полное выполнение своих договорных обязательств;
3) «Сопутствующие услуги» - означают услуги, обеспечивающие поставку Товара, такие, например, как транспортировка, гарантийная поддержка, установка, настройка и любые другие вспомогательные услуги, а также другие подобного рода обязанности Поставщика, предусмотренные данным Договором;
4) «Товар» – предмет (вещь), с которым можно совершать сделки купли – продажи в соответствии с законами Республики Казахстан;
5) «Форс-мажор» - означает событие, неподвластное контролю со стороны Поставщика, не связанное с просчетом или небрежностью Поставщика и имеющее непредвиденный характер. Такие события могут включать, но не ограничиваться: военные действия, природные или стихийные бедствия, эпидемия, карантин;
6) «НДС» – налог на добавленную стоимость;
7) «Акт приема-передачи Товара» - документ, подписанный Сторонами, подтверждающий факт передачи Товара от Поставщика, Заказчику;
8) «Спецификация» – данные о количестве и качестве Товара, условиях и сроках поставки;
9) «Оплата» – перечисление Заказчиком Поставщику денежных средств, в соответствии с условиями настоящего Договора.
Перечисленные ниже документы и условия, оговоренные в них, образуют данный Договор и считаются его неотъемлемой частью, а именно:
1) Договор;
2) Спецификация закупаемого Товара (Приложение №1к настоящему Договору);
3) Акт приема-передачи Товара.
1. Предмет Договора.
1.1. Поставщик обязуется по заявке Заказчика поставить Товар (далее – «Товар»), по цене, в количестве и по качеству в соответствии со Спецификацией закупаемого Товара (Приложение №1 к Договору) и условиями настоящего Договора, а Заказчик обязуется принять и оплатить Товар в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
2. Обязанности и права Сторон
2.1. Поставщик обеспечивает доставку Товара до места поставки Товара: город Алматы пр. Достык, 132, офис 2
Поставщик производит поставку заявленного Заказчиком Товара в сроки в соответствии со Спецификацией закупаемого Товара (Приложение №1 к Договору).
2.2. Условия поставки Товара: DDP «Инкотермс - 2010».
2.3. Поставщик обязан предоставить Заказчику следующие документы:
1) оригиналы или нотариально засвидетельствованную копию документов, содержащих сведения о комплектности Товара, его технической характеристике, правилах эксплуатации, гарантии и другие сведения, необходимые для определения качества Товара и его соответствия нормативно-техническим документам, признанным в Республике Казахстан (сертификат качества/технический паспорт и пр.);
2) оригинал или нотариально засвидетельствованные копию сертификата соответствия Товара, выданного уполномоченным государственным органом Республики Казахстан (если в соответствии с законодательством Республики Казахстан Товар не подлежит обязательной сертификации, то необходимо представить оригинал или нотариально засвидетельствованную копию письма указанного государственного органа Республики Казахстан);
3) оригинал, дубликат или нотариально засвидетельствованную копию сертификата о происхождении Товара формы СТ–KZ, выданного уполномоченным органом в области технического регулирования и метрологии и подтверждающего казахстанское происхождение Товара). Не допускается что объем Товара, указанный в сертификате, менее объема Товара, поставляемого в рамках заключенного договора;
4) оригинал, дубликат или нотариально засвидетельствованную копию сертификата о происхождении Товара, выданного уполномоченным органом страны;
5) оригинал счет-фактуры;
6) оригинал доверенности, удостоверяющей полномочия лица, участвующего в приемке-передаче Товара;
7) оригинал расходной накладной (представляется в двух экземплярах);
8) для юридических лиц, копию: свидетельства о государственной регистрации/перерегистрации юридического лица (свидетельства об учетной регистрации филиала или представительства), подтверждающую полномочия лица, заключающего Договор (решения органов юридического лица о назначении на должность первого руководителя и/или доверенность, выданн<
|
