Задание 1. Прочитайте грамматический материал, кратко законспектируйте.

Тема урока « Местоимения man и es»

Задание 1. Прочитайте грамматический материал, кратко законспектируйте.

1. Неопределенно-личное местоимение man

на русский язык не переводится и обозначает одно или несколько неназванных лиц. Man в предложении выполняет всегда роль подлежащего, при этом сказуемое стоит всегда в 3-м лице единственного числа.

Hier tanzt man lustig. Здесь весело танцуют.

Man besucht diese Bibliothek gern. Эту библиотеку посещают охотно.

2. Местоимение es

употребляется как: - личное местоимение среднего рода в роли подлежащего Das Kind ist nett. Ребенок милый.

Es ist wirklich nett. Он действительно милый.

- безличное местоимение в роли формального подлежащего с безличными глаголами

Es regnet. Идет дождь.

Es scheint. Светит солнце.

Es taut. Тает.

Es schneit. Идет снег.

- формальное подлежащее в безличных конструкциях

Wie geht es Ihnen? Как идут у Вас дела?

Danke, es geht mir gut. Спасибо, мои дела идут хорошо.

Es geht um meine Eltern. Речь идет о моих родителях.

Es gibt viele Probleme. Есть (имеется, существует) много проблем.

- формальное подлежащее в конструкциях с глаголами sein, werden

Es ist kalt. Холодно.

Es ist heiß und schwül. Жарко и душно.

Es wird kalt. Становится холодно.

- формальное подлежащее во многих фразеологических конструкциях

Wie spät ist es? Который час?

Es ist 12 Uhr. 12 часов.

Задание 2. Прочитайте, переведите, обратите внимание на предложения с местоимением man.

Die Mahlzeiten

Es gibt das Frühstück, das Mittagessen und das Abendessen. Zum Frühstück ißt man belegte Brote: Käsebrote, Wurstbrote, Brot, Brötchen oder Toaste mit Butter, Marmelade oder Honig. Einige essen gekochte Eier. Zum Frühstück trinkt man schwarzen Kaffee oder Kaffee mit Milch und Zucker, oder Tee, Saft, Milch, Joghurt.

Oft nimmt man ein zweites Frühstück zur Arbeit mit, wenn man sehr früh zu Hause frühstückt.

Für viele Leute ist das Mittagessen die Hauptmahlzeit. Man ißt zu Mittag zu Hause oder in einem Restaurant. Das Mittagessen besteht aus einer Suppe oder Brühe, dem Hauptgericht: Fleisch oder Fisch mit Gemüse und mit der Beilage - und aus dem Nachtisch oder der Nachspeise: Eis, Pudding oder Obst. Einige essen auch eine Vorspeise: einen Salat oder kalte Platte (холодное рыбное или мясное ассорти).

Nachmittags trinkt man oft Kaffee oder Tee mit Kuchen.

Zu Abend ißt man zu Hause. Man ißt oft kalt ( холодные закуски): Brot mit Schinken, Käse, Wurst, Salat oder Tomaten, Gurken. Abends trinkt man auch Bier oder Wein.

12 Следующая ⇒