Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Smile(Улыбка)



Smile(Улыбка)

Ты можешь улыбнуться?You can make me smile

Улыбнись미소를 짓게 해
Или просто посмотри на меня.
Ты знаешь, что я люблю, когда ты улыбаешься.

보고 또 봐도 예쁜 나의 그녀가 웃잖아

На самом деле, в день, 사실 널 처음 봤을 때

Когда я впервые увидел тебя, было прохладно. 차가워 보였어
긴 생머리 하얗던

У тебя были длинные прямые волосы и нежная белая кожа. 피부도 차가웠어얼음 같았던 그녀가 나를 보며
Меня грела твоя заразительная улыбка и твой смех. 예쁘게 웃어줬어

 

В тот холодный день눈부셔 가슴이 뛰어 사랑이 온 것만 같아
Я в одиночку пытался остановить время,
Ведь ты так нужна мне. 나 혼자 만의 시간이 멈춘 듯

 

Я вижу лишь улыбку На твоем лице. 슬픈 표정
Подари мне всю себя, 따위는 짓지 마
Останься со мной навсегда, 평생 나만 보며 웃게 해줄 자신이 있어
Будь на моей стороне. 영원히 내 곁에서 떠나지 말아줘

Ты можешь улыбнуться?
Улыбнись you can make me smile 미소를 짓게 해
Или просто посмотри на меня.
Ты знаешь, что я люблю, когда ты улыбаешься.

보고 또 봐도 예쁜 나의 그녀가 웃잖아

Красивая ночь и твоя заразительная улыбка, 아름다운 밤 편하게 해 너의 미소가
Твои алые губы... 초승달처럼 웃는 입술
Я хочу, чтобы ты была моей. 내 전부야 너의 smile

До сих пор, когда я смотрю на тебя, 아직도 너를 보면 가슴이 떨리고
Я таю в твоих зеленых глазах. 사소한 한마디에 순한 양이 되어버려
Мы словно огонь и лед. 얼음 같았던 내 맘도 어느 순간 눈 녹듯 녹아내려

Переживать томительные ночи,
Вспоминать твою улыбку. 지친 밤 힘이 들 때면 언제나 날 위로해줘
Я так хочу, навсегда стать твоим. 오직 너만이 나를 치료해줘

 

Плакать? Я никогда не плачу. 울지는 마 넌 절대 울지 마
Жизнь у нас только одна.
Улыбка исчезла с твоего лица. 평생 너 하나는 웃게 해 줄 자신이 있어

Ну улыбнись, ты так красива. 그렇게 웃으니까 그래 예쁘잖아

 

Ты можешь улыбнуться?
Улыбнись you can make me smile 미소를 짓게 해
Или просто посмотри на меня.
Ты знаешь, что я люблю, когда ты улыбаешься.

보고 또 봐도 예쁜 나의 그녀가 웃잖아


Красивая ночь и твоя заразительная улыбка, 아름다운 밤 편하게 해 너의 미소가
Твои алые губы. 초승달처럼 웃는 입술
Я хочу, чтобы ты была моей. 내 전부야 너의 smile


Пока половинка моего сердца у тебя, 언제까지나 내 곁에 있어줘
Я буду жить с твоей ослепительной улыбкой, и продолжать любить тебя. 태양보다도 눈부신 미소로 널 사랑해

Прекрасный вечер и твоя заразительная улыбка, 아름다운 밤 편하게 해 너의 미소가
Твои алые губы. 초승달처럼 웃는 입술
Я хочу, чтобы ты была моей НАВСЕГДА내 전부야 너의 smile

 

Daisy

В тот день, когда я отдал тебе свое сердце, 그 날 내가 마음을 주었던 건

я действительно хотел этого. 그것은 정말 내겐 진심이었어
Ты свет моей жизни, 너는 내 삶 속에 가장 빛이 나는 걸

но ты даже не знаешь меня. 그런 너는 날 모른 체 해


Сегодня я снова смотрю в твои глаза, отражающие меня. 오늘도 불안한
내 모습들이 비치는너의 눈을 바라보네
Любовь заставляет меня жить на одном дыхании. 사랑이란 이렇게도
아프도록 숨이 차오르는데
Милая, ты вошла в мое трепещущее сердце, 떨리는 내 가슴 속에서
사랑스런 니가 다가와
Ты протянула свою руку с яркой улыбкой на губах. 해맑은 미소로 손을 내밀어

Я все еще хочу любить тебя всем своим существом. 내가 찾는 나를 사랑하는
그런 니 모습 아직 볼 수 없지만

Я не остановлюсь, мое сердце лишь твое, я думаю только о твоей улыбке. 그래도 널 향한 마음 멈추지 않아
니 미소가 자꾸 떠올라

 


Сегодня я снова смотрю в твои глаза, отражающие меня. 오늘도 불안한
내 모습들이 비치는 너의 눈을 바라보네
Любовь заставляет меня жить на одном дыханий. 사랑이란 이렇게도
아프도록 숨이 차오르는데
Милая, ты вошла в мое трепещущее сердце, 떨리는 내 가슴 속에서
사랑스런 니가 다가와
Ты протянула свою руку с яркой улыбкой на губах. 해맑은 미소로 손을 내밀어

 


Я стою один в конце этой темной дороги. 어두운 이 길 끝에 내가
홀로 서 있어 문을 열어 줘
Я хочу открыть дверь твоего сердца. 너의 맘을


Сегодня снова мое сердце бьется для тебя. 오늘도 내 마음은 내 심장이
너를 향해 다가가 뛰고 있어
Я хочу целовать твои губы и шептать, что я люблю тебя. 니 입술에 입 맞추고
사랑한다 속삭여 주고 싶어
Посмотри в мои глаза, я не хочу многого. 지금 나의 눈을 바라봐
Я просто хочу, чтобы ты всегда была рядом. 많은 걸 바라지는 않아
내 곁에 언제나 니가 있기를
Я молюсь, что ты станешь моей любовью내 사랑이 되기를 기도해



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.