Словарный диктант. Пословицы

Стр 1 из 2Следующая ⇒

Словарный диктант

Пословицы

1. Lupus non mordet lupum. - Вовк вовка не кусає.

2. Mala gallina, malum ovum. - Погана курка, погане яйце.

3. Ignorantia non est argumentum. - Незнання - не доказ.

4. Errare humanum est. - Людині властиво помилятися.

5. De mortuis aut bene, aut nihil. - Про мертвих або добре, або нічого.

6. Tres faciunt collegium. - Троє утворюють товариство.

7. Elephantum е musca facis. - Робиш із мухи слона.

8. Verba movent, exempla trahunt. - Слова повчають, приклади поривають.

9. Aut cum scuto, aut in scuto. - Або зі щитом, або на щиті.

10. Sine ira et studio. - Без гніву і пристрасті.

11. Ab ovo usque ad mala. - Від початку до кінця. Ex libris. - Із книг.

12. Curriculum vitae. - Життєпис.

13. Anno Domini(A. D.). – Року Божого (тобто від Різдва Христового).

14. Deus ex machina. - Бог із машини. (Несподівана розв'язка).

15. Per aspera ad astra. - Через терни до зірок.

16. Salus populi suprema lex est. - Благо народу - найвищий закон

17. Dura lex, sed lex. - Суворий закон, але - закон.

18. Repetitio mater studiorиm est. - Повторення - мати навчання.

19. Consuetūdo est altĕra natura. - Звичка - друга природа.

20. Amīcus Plato, sed magis arnica verĭtas est. - Платон мені друг, але істина дорожча.

21.Amīci fures tempŏris sunt. - Друзі - викрадачі часу.

21.Quot capĭta, tot sententiae (sensus). - Скільки голів, стільки думок.

22.O tempŏra, o mores! - О часи, о звичаї!

23.Ab imo pectŏre. - Від щирого серця.

24. Aurea mediocrĭtas. - Золота середина.

25.Alma mater. - Мати-годувальниця.

26.Sаncta simplicĭtas. - Свята простота.

27.Ultĭma ratio regum. - Останній доказ королів.

28.Ars longa, vita brevis est. - Мистецтво вічне, життя коротке.

29.Mens sana in corpŏre sano. - Здорова думка - в здоровому тілі.

30.Quod licet Iovi, non licet bovi. - Що дозволено Юпітерові, те не дозволено бикові.

31.Lege artis. - За законом мистецтва.

32.Panem et circenses! - Хліба і видовищ!

33.Urbi et orbi. - Місту (тобто Риму) і святові (формула благословення Папи Римського католицькому світу).

34.Clavus clavo pellĭtur. - Клин клином вибивають.

35.De te fabŭla narrātur. - Про тебе байка мовиться.

36. Tertium non datur. - Третього не дається.

37. Nullum pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur. - Ніяка небезпека без небезпеки не перемагається.

38. Ferrum ferro acuĭtur. - Залізо гостриться залізом.

39. Avaritia сeque copia, сeque inopia minuĭtur. - Скупість не зменшується ні статками, ані нестатками.

40. Contraria contrariis curantur. - Протилежне лікується протилежним.

41. Diabŏlus non est tarn ater, ас pingĭtur. - Не такий страшний чорт, як його малюють.

42. Quaerĭte et inveniĕtis. - Шукайте і знайдете.

43. Magna est verĭtas et praevalēbit. - Велика істина, і вона переможе.

44. Aut inveniam viam, aut faciam. - Або знайду дорогу, або прокладу (її сам).

45. Qui semĭnat mala, metet mala. -Хто сіє зло, той зло і пожне.

46. Ut salŭtas, ita salutabĕris. – Як ти вітаєшся, так і тебе привітають.

47.Usus est optĭmus magister. – Досвід - найкращий учитель.

48. Natūra incĭpit, ars dirĭgit, usus perfĭcit. - Природа починає, мистецтво спрямовує, досвід завершує.

49.Longae sunt regĭbus manus. - У царів довгі руки.

50.Е fructu arbor cognoscĭtur. -Дерево пізнається з плоду.

51. Amīcus verus a mōre, more, ore, recognoscĭtur. - Вірний друг пізнається з любові, з поведінки, з мови і зі справ.

52. Dies diem docet. - Один день навчає інший.

53. Nulla dies sine linea. - Жодного дня без рядка.

54. Pax huic domui. - Мир цьому дому.

55.Est modus in rebus; sunt certi denique fines. - Все мас міру якусь, повсюди межі є певні.

56. Omnia mea mеcum porto. - Все своє ношу з собою.

57. Suum cuīque. - Кожному своє.

58. Ех nihĭlo nihil fit. - З нічого ніщо не виникає.

59.Quisque est faber suae fortūnae. - Кожен - творець своєї долі.

60. Carpe diem! - Лови момент!

61. Contra spem spero. - Без надії сподіваюсь.

62.Optĭma legum interpres consuetūdo. - Звичай - найкращий тлумач законів.

63. Honōres mutant mores, sed raro in meliōres. - Почесті міняють звичаї, але рідко - на кращі.

64.Ferro nocentius aurum est. - Золото - злочинніше від заліза.

65.Consultor homĭni tempus utilissĭmus. - Час - найкорисніший порадник людині.

66.Firmissĭma est inter pares amicitia. - Між рівними дружба - найміцніша.

67.Tunĭca propior pallio est. - Туніка ближча, ніж плащ.

68.Citius, altius, fortius. - Швидше, вище, сильніше.

69.Intra bonus, ехі melior. - Увійди добрий, вийди кращий (до храму).

70.A posteriōri. - На підставі досвіду

71. A priōri. - Заздалегідь (незалежно від досвіду).

72.Una hіrundo non faeit ver. - Одна ластівкп не робить весни.

73.Unus testis - nullus testis. - Один свідок - не свідок.

74.Conscientia - mille testes. - Совість - тисяча свідків.

75.Vox unius, vox nullius. - Один голос - не голос.

76.Primus inter pares. - Перший серед ріпних.

77.Unus dies gradus est vitae. - Один день - цe крок життя.

78.Semel scriptum, decies lectum. - Раз написано, десять разів прочитано.

79.Non bis in idem. - He двічі про me саме.

80.Antiqua fuerunt olim nova. - Старе було колись новим.

81.Feci quod potui, faciant meliora potentes. - Я зробив, що міг, нехай ті. що можуть, зроблять краще.

82.Dixi et animam meam levavi. - Я сказав і полегшив свою душу.

83.E.хеgі monumentum. - Я спорудив собі пай 'ятник.

84.Ut sementem feceris, ita metes. - Як посієш. так і будеш жати.

85.Calamitate doctus sum. - Біда мене навчила.

86.Post scriptum (P.S.). - Після написаного. Пост скриптум.

87.Post factum. - Після зробленого.

88.Vae victis! - Горе переможеним!

89.Littcra scriptа manet. - Написана буква залишається.

90. Ave, Caesar, morituri te salutant! - Тішся, Цезарю, ті, що приречені на смерть, тебе вітають!

91.Quod erat demonstrandum - Що треба було довести.

92.Е duobus malis minimum eligendum est. - Із двох лих слід вибирати найменше.

93.Aliis inserviendo consumor. - Слугуючи іншим, виснажуюсь сам.

94.Patriae inserviendo consumor. - Я виснажуюсь від служіння батьківщині.

95.Memento moriendum esse. - Пам'ятай, що треба вмирати.

96.Argumenta non numeranda, sed ponderanda sunt. -Докази треба не рахувати, а зважувати.

97.Verbis ut nummis utendum est. - Словами треба користуватися як грошима (економно).

98.Silendo nemo peccat. - Мовчки ніхто не грішить.

99.Equi donati dentes non sunt inspiciendi. - Дарованому коневі в зуби не треба дивитися.

100.Difficile dictu est. - Важко сказати.

12 Следующая ⇒