Finden Sie im Text die Sätze mit folgenden Wörtern. Gebrauchen Sie diese Wörter in eigenen Situationen

1. Finden Sie im Text die Sätze mit folgenden Wörtern. Gebrauchen Sie diese Wörter in eigenen Situationen

обращаться, защищенность, чувствовать себя в безопасности, сплоченность, общность(единение), привязывать, возвращаться к , быть передвижным, мобильным, второстепенное дело, отечество, привкус

2. Beantworten Sie die Fragen zum Text

- Wie definieren die Jugendlichen den Begriff „Heimat“?

- Was gehört zum Heimatgefühl? Wo entsteht dieses Gefühl?

- Was ist der Begriff „Deutschland“ für die jungen Deutschen?

- Inwiefern haben sich die Werte in den letzten 10-20 Jahren in Bezug auf die Heimat verändert? Welche Interessen haben die Jugendlichen?

- Wodurch unterscheiden sie sich von ihren Eltern und Großeltern?

- Welchen Unterschied sehen die Jugendlichen zwischen dem Vaterland und der Heimat? Sind Sie damit einverstanden?

- Wo sind Sie geboren? Welche Interessen haben Sie? Was bestimmt Ihr Leben?

3. Äußern Sie Ihre Meinung:

„Wir können vieles haben, was man kaufen kann. Nur Heimat nicht.“

„Wo es mir gut geht, ist mein Vaterland.“ (Aristophanes)

„Recht oder Unrecht – mein Vaterland.“ (S.Decatur)

4. Übersetzen Sie:

1.Немецкая молодежь очень неуверенно и неопределенно обращается с понятием родина.2. Одни определяют родину как место, где можно чувствовать себя в безопасности, где тебя понимают.3.Другие связывают родину с тем местом, где выросли и живут они сами и их друзья.4.Родина – это не территория, а скорее чувство. 5. Современное поколение выросло в больших городах. 6. Оно связано с колой, кукурузными хлопьями, Майклом Джексоном. 7. Молодые люди, не знают своих соседей, и не понимают диалекта, на котором говорят их бабушки. 8. Уже в 12 лет дети владеют английским, умеют обращаться с компьютером и не знают культуры и традиции своей страны. 9. С тех пор как английский язык стал вездесущим, родной язык стал связующим звеном с чем-то второстепенным.10. Многие говорят: «Родина означает для нас защищенность, чувство общности.»11. Без связи с местностью, с людьми не может возникнуть чувство родины. 12.Родина становится чем-то мобильным. 13.Молодые немцы возвращаются большей частью не к месту, а к окружающим их людям, они полагают ,будто родину можно упаковать в коробку и достать ее в другом городе. 14.Почти никому из молодых не пришло в голову назвать родиной Германию, страну, где они родились.

15. Слово отечество немцы не любят, т.к. оно напоминает им о фашизме.

⇐ Предыдущая 12