Карен Линч 31 страница

Он встал и протянул нам руку, а затем жестом пригласил присесть в кресла.

– Пожалуйста, присядьте и расскажите мне, чем я могу вам помочь, хотя я уже догадываюсь о причине вашего визита.

Я вопросительно посмотрел на него, а он улыбнулся.

– Когда такой вампир как Принц Стефан умирает в твоём заведении, ты должен ожидать, что появятся Мохири и будут задавать вопросы.

– Поэтому ты закрыт сегодня? – спросил Крис.

Ведьмак скривил лицо.

– Мы закрыты, поскольку этот незначительный инцидент до смерти перепугал моих постоянных клиентов. Они боятся приезжать, так как у Стефана было много последователей, которые без сомнений расстроены его безвременной утратой. Никто не хочет быть здесь, если вдруг за ответами явятся вампиры.

– Не похоже, что ты обеспокоен, – подметил Крис.

Ориас пожал плечами.

– Ситуация меня не радует. Если в твоём доме кто‑то умирает, это плохо для бизнеса, как можете видеть. Но я не думаю, что мне стоит опасаться вампиров. Не было ни одного, кто напал бы на меня, и остался жить, чтобы рассказывать об этом.

Я внимательно наблюдал за Ориасом. Он говорил и вёл себя так, словно всё произошедшее всего‑навсего доставило неудобства, но я смог увидеть беспокойство и гнев, вскипающие под поверхностью его равнодушного фасада. Что‑то или кто‑то расстроил обычно сдержанного ведьмака. Я знал лишь одного человека с непогрешимой способностью привлекать такого рода проблемы, которые включали в себя клыки и когти.

– Расскажи нам что случилось прошлой ночью, – сказал он, осторожно припрятав свой личный интерес. – Как я понимаю, Принц был твоим клиентом?

Он прочистил горло.

– За года Стефан пользовался моими услугами несколько раз. Он никогда не удосуживался записаться, поэтому я не знаю, зачем он явился сюда прошлой ночью.

– И девушка? – мимоходом спросил я.

– Девушка?

Я вскинул бровь.

– Ах, девушка, та что убила Стефана, – он удручённо улыбнулся мне. – Прости меня. Это были долгие двадцать четыре часа.

Я кивнул.

– Она тоже была клиентом? Кто она?

– Да, она была новым клиентом, – ответил он после короткого замешательства. – Боюсь, я не смогу вам сказать её имя. Конфиденциальный клиент.

– Расскажи нам что произошло между ней и вампиром, – сказал я.

Это была не просьба. Он начал юлить насчёт девушки, отчего я стал ещё больше настроен выяснить кем она была.

Он подался вперёд и сложил руки на столе, сцепив их.

– Самой схватки я не видел. Я был здесь, в офисе, и услышал крики. Ко времени как я спустился в зал ожидания, Стефан был уже мёртв, а она стояла над его телом. Они разгромили мой зал ожидания и спугнули всех моих клиентов.

И только многолетний опыт удержал меня в кресле. Ориас умышленно юлил, и мне хотелось вытрясти всю историю из него.

– Она что‑нибудь сказала после того, как убила вампира? – поинтересовался Крис.

– Да. Я спросил, знает ли она кого только что убила, а она ответила, что нет. Затем она ушла.

– И всё? – уточнил я у ведьмака. – Девушка была ранена в схватке?

Он нахмурился.

– Почему тебя так интересует эта девушка? Я думал, вы здесь из‑за Принца Стефана.

Я прямо посмотрел ему в глаза.

– Ходят слухи, что она была Мохири, а нам всегда интересно знать, где находятся наши люди.

Он открыл рот, и его лицо стало напряжённым.

– Поверьте мне, джентльмены, я бы с радостью рассказал вам больше, но природа, хм, моего контракта с ней не позволяет распространяться об её личности с вами.

Я едва не зарычал на него от раздражения. Он всегда охотно помогал Мохири, когда мы просили его об этом. Что было не так на этот раз?

– Ты можешь сказать нам куда направилась девушку, уехав от тебя? – спросил я.

Он покачал головой.

– Вот этого я не знаю. Простите.

Я стиснул подлокотники кресла. Прошлой ночью Сара была здесь. Я знал это, и Ориас это знал. Вот чего я не понимал, так это почему он просто не скажет об этом.

– Спасибо, Ориас, – сказал Крис, искоса взглянув на меня. – Если не возражаешь, мы бы хотели задать несколько вопросов Паулине, прежде чем уедем.

Он улыбнулся, и выглядел при этом едва ли не успокоенным.

– Конечно же. Когда закончите, отправьте её наверх.

Мы попрощались с ним и спустились в зал ожидания, где Паулина сидела за стойкой регистрации, работая на компьютере.

– Закончили? – любезно спросила она.

– Почти, – ответил я. – Мы можем спросить тебя о прошлой ночи?

– Безусловно. Чтобы вы хотели знать?

Я осмотрел помещение, где не было никаких признаков схватки. Должно быть Ориас воспользовался магией для ликвидации последствий.

– Что ты можешь рассказать нам о вчерашнем происшествии? А именно о девушке, которая убила Принца Стефана.

Паулина сложила руки на коленях.

– Приехала девушка с друзьями и попросила о встрече с Ориасом. Им не было назначено, но он согласился принять их.

– С друзьями? – уточнил Крис.

Она кивнула.

– С ней была ещё она девушка и двое молодых парней.

У меня перехватило дыхание. Я был прав. Сара была здесь прошлой ночью.

– Тебе известна причина их визита к Ориасу?

– Нет. Они пробыли в его офисе около получаса, но он так и не рассказал мне чего они хотели. Они уже уходили, когда появился Принц Стефан.

Она виновато улыбнулась.

– Мне не многое отсюда видно, но я услышала, как он сказал что‑то о ребёнке без своих заступников. Он схватил темноволосую девушку, а одного из парней швырнул через всю комнату. В следующий миг я вижу, как через порог вломился оборотень, а девушка поставила Стефана на колени. Затем Стефан скончался от вонзённого в его грудь ножа. Всё произошло так быстро.

Живот у меня стянуло узлом.

– Кто‑нибудь из них пострадал, помимо вампира?

Паулина задумалась.

– Не думаю. Ориас подал девушке полотенце, но возможно лишь для того, чтобы та стёрла с рук кровь Стефана. Если бы она сильно пострадала, он бы исцелил её.

Крис сел на край её стойки.

– Они сказали куда собираются, когда уходили?

– Нет. Хотя погодите. Думаю, кто‑то из них упомянул Лос‑Анджелес. Это поможет?

– Больше, чем кажется, – я улыбнулся ей. – Как всегда, ты очень помогла.

– Всегда пожалуйста, – она жестом позвала нас склониться ближе к ней. – Между нами, я рада, что она убила его. Ненавижу вампиров, и этот всегда до смерти меня пугал. Ориасу не понравилось бы, что я так говорю о клиентах.

– Насчёт этого, – тихо произнёс я. – Не знаешь, почему Ориас не рассказывает нам о девушке? Его не обеспокоило, что ты нам расскажешь.

Она нахмурилась.

– Он стал странно себя вести после их ухода. Не знаю, что произошло в его офисе, но такое чувство, будто он не может говорить об этом. Я спросила кто они, а он просто покачал головой и вернулся в свой кабинет.

Я посмотрел на Криса, который недоумённо пожал плечами. Что могла Сара вместе с остальными сказать ведьмаку, чтобы тот хранил молчание? Прежде всего, он был бизнесменом, но где они могли раздобыть такие деньги, которые купили его молчание?

Я выпрямился и протянул ей руку.

– Спасибо, Паулина.

– Всегда пожалуйста, мистер Даньшов. Надеюсь, вы найдёте девушку.

– Найду.

Только отъехав на милю от дома Ориаса, мы с Крисом заговорили.

– Тебе не кажется вся эта история крайне странной? – спросил он.

– Да, – я объехал большую выбоину на грязной дороге. – Но, по крайней мере, мы теперь знаем куда четвёрка отправилась.

Крис фыркнул.

– Я до сих пор не могу поверить, что Сара убила Принца. Но если бы она этого не сделала, мы бы никогда не узнали, что они побывали здесь.

– Всё верно.

Нам с ней предстоит долгий разговор, когда я найду её, но прямо сейчас я испытывал облегчение от понимания, что с ней всё было в порядке, и что я знал, где теперь её искать.

Я взглянул на часы.

– До Лос‑Анджелеса хороших одиннадцать часов. Мы можем добраться туда к девяти утра.

Стон Криса раздался в моих наушниках.

– Николас, мы только что проехали девять часов, без остановок. Мне надо поесть и несколько часов сна, прежде чем я вновь выдвинусь в путь. Впрочем, как и тебе.

– Если Сара в Лос‑Анджелесе, нам надо...

– Сара уже доказала, что она довольно изобретательна, – прервал он меня. – И с ней Джордан и два оборотня. Она будет в лучшей форме, чем ты, если ты продолжишь в том же духе. Давай останемся на ночь в Альбукерке и выдвинемся с первыми лучами солнца. Я позвоню в подразделение Лос‑Анджелеса и попрошу их быть начеку.

Я открыл рот, чтобы поспорить, но он продолжил:

– Я не буду притворяться, что не знаю насколько сложно это для тебя, но сейчас тобой руководят чувства, а не разум. Ты с сегодняшнего утра ничего не ел, и едва ли ты спал со времени как мы уехали из дома. Если ты поедешь сейчас в Лос‑Анджелес, весь завтрашний день ты проведёшь в отключке в одном из конспиративных домов. Даже твой Мори не в силах поддерживать тебя до бесконечности.

Я стиснул зубы. Рассуждения Криса были резонными, но лучше мне от этого не стало. Думать я мог лишь о нахождении Сары. Единственным желанием моего Мори было, чтобы мы нашли нашу пару.

– Выезжаем на рассвете, – ответил я ему.

– На рассвете, – согласился он.

Мы поужинали и затем отправились в конспиративный дом Альбукерке. Дом был меньше, чем большинство наших домов, и немного тесноват, но мы не собирались задерживаться. Крис улёгся на диване в центре управления, а я занял диван в гостиной комнате. Я устроился поудобней и закрыл глаза, мечтая заснуть. Чем быстрее усну, тем скорее проснусь и вновь отправлюсь в путь.

Я задремал, как вдруг у меня зазвонил телефон, резко разбудив меня. Я потянулся за ним на кофейный столик, и прежде чем ответить удивлённо посмотрел на незнакомый номер.

– Алло?

– Алло? – повторил я, когда никто не ответил.

На другом конце послышался вдох, а потом опять стало тихо.

Я резко сел.

– Сара? Это ты?

Ответа не последовало. Я не мог почувствовать её, но я понимал, что это была она.

– Сара, поговори со мной, – мягко попросил я.

Мы не говорили с того утра в медицинском отделении, и у меня болезненно защемило сердце от потребности услышать её голос. Мне было всё равно, пусть даже наорёт на меня, лишь бы самому услышать, что с ней всё было в порядке.

– Сара?

Линия умерла, и я понял, что она повесила трубку. Я сидел в темноте, надеясь, что она перезвонит, но спустя полчаса, я вновь лёг. Я наконец‑то уснул, с телефоном в одной руке, а другой растирая тупую боль в груди.

Глава 29

– Николас, уходишь?

Я схватил телефон со столешницы и посмотрел на вошедшего в кухню Уэйна, одного из воинов, дислоцированного на работу в Лос‑Анджелес.

– Собираюсь встретиться с Крисом и остальными в "Синем Никсе".

Два дня назад, сразу же после приезда в город мы с Крисом нанесли визит Адель в её клуб, но оказалось, что суккуб не была в городе и не вернётся вплоть до сегодняшнего дня. Адель знала о подпольном мире Лос‑Анджелеса больше, чем кто‑либо другой в городе. Две молодые Мохири в обществе двух оборотней недолго смогут расхаживать незамеченными, и если кто и знал где их можно найти, так это Адель.

Последние два дня мы провели, рыская по городу, посещая каждый клуб, наведываясь к каждому информатору, и проверяя все дешёвые мотели, о которых смогли вспомнить. Община сверхъестественных существ Лос‑Анджелеса была самой крупной в стране, и в ней проживали сотни видов. Но также здесь была и самая большая численность вампиров, от чего я стал ещё более отчаянно искать Сару, желая увезти её отсюда.

Прошлой ночью она опять мне позвонила. Уже с другого номера и она вновь не заговорила, но я нутром чувствовал, что это была она. Короткий звонок я провёл в попытках уговорить её заговорить со мной, но безрезультатно. Я утешал себя мыслью, что она должно быть тоже скучает по мне, раз уж испытывает потребность позвонить. Я лишь сожалел, что она не разговаривала со мной.

Уэйн пристегнул ножны к своему ремню.

– Я только что получил весть, что на двух девушек напал вампир в мотеле недалеко от Лос‑Анджелеса. Все остальные на выезде, так что я отправляюсь туда. Подмога мне не помешает.

Я тут же подумал о Саре и Джордан, и всё внутри опустилось.

– Я поеду с тобой.

Крис с остальной командой направлялись в "Синий Никс", когда я позвонил ему и сообщил где я.

– Мне надо приезжать туда? – спросил он.

– Нет, сходи поговори с Адель. Она наша лучшая зацепка в поисках Сары и Джордан, если они в городе. Я встречусь с тобой там.

Я не собирался упускать суккуба, если она вновь решит покинуть город.

Мотель оказался дырой с почасовой оплатой, с мерцающей неоновой вывеской и облупившейся краской. Проститутка, которой явно и шестнадцати не было, подошла ко мне ещё до того, как я успел заглушить мотоцикл, и я отправил её восвояси с купюрой в сто долларов и с предостережением. Не то чтобы я ожидал, что она воспользуется моим советом пойти домой на ночь.

В фойе, мимо нас с Уэйном прошёл невысокий лысый мужчина в помятом костюме, от него воняло сигаретным дымом и сексом. Ещё раньше, чем мы отправились к комнате на третий этаж, я уже понял, что Сары тут нет. Она бы никогда не остановилась в крысиной норе, подобной этой.

– Проститутки, – сообщил Уэйн, как только мы остановились в дверном проёме и стали рассматривать кровавую сцену. – Боже, им едва ли по восемнадцать.

Я посмотрел на двух обнажённых девушек, распластавшихся поперёк кровати, горло у обеих было распорото, их глаза широко раскрыты в незрячем взоре. Я видел много жертв вампиров за свою жизнь, что считал себя бесчувственным к этому. Но вид этих двух девушек, наполнил меня отвращением и гневом. Чем дольше я без Сары, тем больше я боялся, что она окажется в лапах монстра, такого же как тот, что сделал это. Мысль содрогнула меня так сильно, что мне пришлось покинуть мотель, дабы успокоиться.

– Работник вызвал полицию ещё до нашего приезда, – сказал мне Уэйн, выйдя на улицу пять минут спустя. – Они обычно не реагируют быстро на звонки из этой части города, но вероятно всё же скоро прибудут сюда.

Мы ничем уже не могли помочь этим девушкам, поэтому мы уехали. Уэйн вернулся в конспиративный дом, чтобы мониторить активность в городе из контрольного пункта, а я поехал на встречу с Крисом в "Синем Никсе".

После сцены в мотеле, я был не в лучшем настроении, когда припарковался позади чёрного кирпичного здания, где размещался клуб Адель.

Один из парней службы безопасности открыл заднюю дверь, стоило мне только постучать.

– Добрый вечер, Дольф.

Огр в семь футов ростом ответил мне чем‑то отдалённо напоминающим улыбку.

– Добрый вечер, мистер Даньшов.

Клуб был битком набит постоянными посетителями: демоны, оборотни, фейри. Клуб Адель был одним из немногих мест в городе, где виды, которые никогда не смешивались в реальном мире, могли вместе веселиться. Хоть "веселье" не совсем чётко подходило к тому, что здесь происходило. Было уже далеко за полночь, в это время магия суккуба Адель находилась на пике, и когда её клиенты отбрасывали все запреты и принимали участие в истинном мотиве, из‑за которого они и пришли сюда.

Всё происходило вокруг меня, я мог слышать, как по двое и по трое занимались сексом на диванах в тёмных углах. На танцполе, блондинка фейри целовалась со сладострастной нимфой, тогда как один из её собратьев прижался к ней сзади. Вскоре трио покинет танцпол и найдёт свой собственный уголок – а может, и нет. Фейри были известными эксгибиционистами.

Я нашёл Криса, разговаривающим с барменом, а четыре воина, которые сопровождали его, стояли как стражи и внимательно осматривали помещение.

– Ну что там, в отеле? – спросил Крис.

– Плохо. Две мёртвые проститутки. Мы уехали до приезда полиции.

Он скривил лицо.

– Вампиры теперь даже не пытаются скрыть свои убийства.

– Знаю. Становится хуже, – я поднял глаза на окно на втором этаже, которое выходило в клуб. – Ты уже встречался с Адель?

– В нескольких словах, – он ухмыльнулся. – Я сказал ей, что ты едешь сюда, и она пожелала увидеть тебя.

– Отлично, – пробормотал я.

Я пошёл в офис Адель. Дородный огр по имени Брюс стоял на охране у двери, и он кивнул мне в знак приветствия.

– Мисс Адель ожидает тебя.

Адель нежилась на диване у окна, и она встала одним плавным движением, как только я вошёл. На ней было серебристое платье, которое облегало её как вторая кожа, а её длинные светлые волосы ниспадали вокруг плеч. Серебро сверкало я её лиловых глазах, и её кожа покраснела от подпитки сексуальной энергетикой, источавшейся в клубе.

Мохири не проявляли снисходительность к инкубам и суккубам, которые подпитывались от людей, поскольку люди всегда умирали от такого знакомства. Мы делали исключения для таких демонов, как Адель, которая использовала свой клуб для подпитки. Её постоянные клиенты знали, что она питается их энергетикой, и они приходили сюда за кайфом. Пока она сохраняла незапятнанную репутацию, ей было позволено жить.

– Николас, – промурлыкала она, плавно двигаясь ко мне. – Ты уже так давно не навещал меня.

– Привет, Адель. Как вижу, дела у тебя идут хорошо.

Она глубоко вздохнула.

– Бизнес как никогда хорошо идёт.

– Рад слышать.

– Я добавила две новые комнаты на этом этаже, и они довольно‑таки роскошные. Для своих более сдержанных клиентов, – она остановилась передо мной и соблазнительно улыбнулась. – Может быть, на этот раз ты наконец‑то примешь моё приглашение испытать наслаждения клуба "Никс".

Она скользнула руками внутрь моей куртки, слегка коснулась живота и затем опустила их к поясу моих джинсов. Я поймал её за руки раньше, чем она смогла опуститься ещё ниже, и отступил, покачав головой.

Адель надула губки без тени смущения и пошла налить себе бокал вина.

– Возможно, в следующий раз. Чем ещё я могу послужить тебе?

– Я ищу двух девушек‑Мохири, которые появились в Лос‑Анджелесе два дня назад.

Её глаза засветились.

– Две девушки‑Мохири. Ах, наверное, ты всё‑таки хочешь испытать некоторые наслаждения.

Я проигнорировал её двусмысленный комментарий.

– Девушки в компании двух оборотней, так что их было бы сложно не заметить.

Адель приподняла изящную бровь.

– Мохири и оборотни. Я многое видела в этом городе, но это нечто новенькое.

– Я так понимаю, ты ничего не слышала? – сказал я с оттенком нетерпения.

– Нет, меня всю прошлую неделю не было в городе. Я вернулась только сегодня вечером. Я могу прощупать почву, и посмотреть что получится.

– Спасибо. Буду очень признателен.

– Всегда приятно помогать Мохири.

Она села на диван и скрестила ноги, так что разрез на её платье обнажил голую кожу её бедра.

– Только вот мне любопытно. С каких это пор ты вылавливаешь сбежавших детей?

– Одна из них внучка друга.

Я не стану открывать свою истинную связь с Сарой. Адель была осведомителем, но я не доверяю ей в остальном. У меня много врагов, и если кто‑то из них узнает, что Сара моя пара, они навредят ей, чтобы добраться до меня. А я пойду на всё, чтобы спасти её.

– Я обязательно буду начеку и поищу её. Лос‑Анджелес плохое место для одиноко странствующих молодых Мохири.

– Знаю, – я улыбнулся. – Не буду мешать твоим делам. Телефон Мохири у тебя есть на случай если ты что‑то выяснишь.

– Да. Я выйду на связь, как только что‑нибудь услышу.

Я направился к двери, но остановился и вновь повернулся к ней.

– Я хотел спросить тебя ещё о кое‑ком. Ты ничего не слышала о том, что Мадлен Круа в Лос‑Анджелесе?

Её бокал замер на полпути к губам.

– Эта та Мохири, что сбежала много лет назад. Вы до сих пор не нашли её?

– Нет. Я недавно услышал, что она может быть здесь, и подумал спросить у тебя, раз уж в любом случае буду навещать тебя.

Она облизала губы.

– Не помню, чтобы что‑то слышала о ней. Я поспрашиваю, благоразумно, конечно.

Я в благодарности кивнул.

– Надеюсь, услышать тебя вскоре.

– Как всё прошло? – спросил Крис, как только я вновь присоединился к нему.

Я кивнул в сторону главного выхода, и он последовал за мной на улицу.

– Она пока ничего не слышала. Сказала, что посмотрит, что сможет выяснить.

Он выдохнул.

– Ну, если кто и сможет найти их в этом городе, так это Адель. Но у неё может уйти на это пару дней.

Смысл его слов был ясен. Ближайшие пару дней мне придётся постараться быть терпеливым. Я не особо был хорошей компанией со времени, как мы покинули дом, и он не единожды указывал мне на это.

– Я и про Мадлен спросил её, но не стал рассказывать, что Сара с Мадлен родственники.

Крис нахмурился.

– Думаешь Мадлен в Лос‑Анджелесе?

Я пожал плечами.

– Что‑то привело Сару сюда.

К нам подошёл воин по имени Ганс.

– Антон проводил вылазку, и обнаружил трех мёртвых вампиров менее чем в квартале отсюда. Он сказал, что нам надо увидеть это.

Я не знал, что могло быть необычного в мёртвых вампирах, но решил в любом случае сходить. Мы нашли Антона в тихой аллее, склонившимся над телом на земле. Подойдя ближе, я увидел, что это был мёртвый мокс‑демон. Похоже, от неё подкормились несколько вампиров.

– Я не могу найти этому объяснение, – сказал Антон, когда мы вошли в аллею. – Оглядитесь и скажите, что вы видите.

Мы так и сделали. Рядом с входом в аллею лежал обезглавленный вампир. Судя по всему, он был убит мечом. Чуть дальше я увидел двух вампиров. У одного в паху застряла стрела арбалета, а по состоянию его головы можно было подумать, что её оторвали. Другой вампир был разорван на полдюжины кусков в задней части аллеи.

Крис перешагнул оторванную руку.

– Выглядит так, будто их на части разорвала разгневанная толпа.

– Толпа с мечами и арбалетами? – рассеянно спросил я, склонившись, чтобы изучить одно из тел.

Я встал и подошёл к мокс‑демону. У неё было лёгкое красное платье, такую одежду люди носят в места, подобные "Синему Никсу". Я бы предположил, что она была там и по пути оттуда на неё напали. Подобные места неизбежно привлекали вампиров, ищущих лёгкую кормёжку. Большинство клиентов Адель находились в эйфорическом, одурманенном состоянии, когда покидали клуб, лёгкая добыча для вампиров. И поскольку вампиры не могли пройти мимо огров‑охранников Адель, они поджидали, когда их "еда" сама придёт к ним.

– Демоны? – предположил Крис.

– Мне тоже так кажется, – я выпрямился и окинул взглядом аллею. – Кто ещё мог прийти на помощь мокс‑демону?

– Верно подмечено.

Антон вызвал подмогу, и весь следующий час мы провели, убирая тела. Как только мы собрали все части тел в мешки и загрузили в фургон, воины отвезли их в промышленный парк и сожгли их в печи, которой частенько пользовались.

Мы с Крисом продолжили наш новый ночной ритуал – посещение различных подпольных клубов в Лос‑Анджелесе. Проблема Лос‑Анджелеса лежала в его размерах. Не имея возможности отследить Сару, могли уйти недели на её поиски. Я опасался, что в нашем распоряжении недель не было, учитывая рост насилия.

Если Сара была здесь, она не пряталась в номере отеля. Она была на улицах и искала Мадлен. Она уже доказала, что была куда сильнее, чем мы её считали, но рано или поздно, она натолкнётся на проблему, с которой не сможет справиться.

Наступила ночь, и я всё время проверял телефон, гадая, позвонит ли она опять. Даже несмотря на то, что она так и не заговорила со мной, когда позвонила две ночи назад, на душе мне становилось легче от мысли, что где бы она ни была, она думала обо мне.

Я уже сдался и не ждал звонка от неё, когда мой телефон зазвонил в начале четвёртого ночи. Это был очередной неизвестный мне номер, но ещё до того как ответить, я уже знал, что это была она.

– Алло?

Тишина.

Я пошёл по улице, прочь от бара, который только что покинул.

– Сара? Ты поговоришь сегодня со мной?

Меня не удивило, когда она ничего не ответила, но это не остановило острую боль от разочарования. Раньше я не знал, что возможно страстно жаждать услышать чей‑то голос. Отчасти это было связано с парными узами, из‑за которых я испытывал потребность в своей паре, но по большей части дело было во мне. Я скучал по ней.

– Ладно, – я выдохнул. – Тристан сказал, что ты показалась ему уставшей во время вчерашнего звонка ему. Я знаю, ты не спишь. Ты же знаешь, что можешь звонить мне в любое время, даже если ты пока ещё не готова разговаривать.

Я поднял глаза к небу, которое начнёт светлеть уже через несколько быстротечных часов.

– Уже поздно. Ты должна попытаться немного поспать. Позвони мне завтра, чтобы я знал, что с тобой всё в порядке. И Сара... мне тоже нужно слышать твой голос.

На линии было так тихо, что я решил, что она завершила звонок. Но потом я услышал тихий звук, чем‑то похожий на приглушённое всхлипывание.

– Я в порядке.

Я закрыл глаза, ссутулился. Это были всего два прошептанных слова, но они говорили мне, что она тревожилась и что она тоже страдала. Может она и не была готова хорошенько всё обсудить, но она держала со мной связь.

Тишина на другом конце линии сообщила, что она повесила трубку. Я развернулся обратно к бару, луч надежды согревал мне душу. Завтра она снова позвонит, и я выпрошу ещё несколько слов у неё.

Если не найду её прежде.

* * *

– Безуспешно?

Я покачал головой, войдя в комнату управления в конспиративном доме.

– Они были там два дня назад. Гаррет сказал мне, что Сара продала ему несколько очень милых бриллиантов в обмен на наличку и оружие. С ней был Роланд.

Крис резко развернулся в кресле, повернувшись ко мне лицом.

– Где Сара достала бриллианты, и откуда, чёрт возьми, она знает таких людей как Лео Гаррет?

– Не знаю. Я даже боюсь узнавать.

Я опустился в кресло и потёр глаза.

– Основной бизнес Гаррета – продажа оружия, но он увлекается крадеными картинами и украшениями. Он сказал, что общий деловой контакт представил его Саре, и что она представилась ему весьма хорошей деловой женщиной. Он не стал рассказывать мне, сколько денег или бриллиантов было обменено, но оговорился, что обе стороны были довольны сделкой.

Крис уставился на меня.

– Я даже не знаю что сказать.

– Как и я.

Он порывисто выдохнул.

– Как я понимаю, Гаррет не знает где Сара с Роландом.

– Сказал, что не знает, но с таким мужчиной нет никаких гарантий. Я попросил Дакса порыть под него и посмотреть, не сможет ли он найти что‑нибудь, что может привести нас к Саре.

Зазвонил телефон. Уэйн, сидевший за другим компьютером, ответил на звонок. Когда он подошёл к нам, у него был озадаченный вид.

– В Весторн только что поступил анонимный звонок от кого‑то, кто заявил, что является другом. Он сообщил им, что в Лос‑Анджелесе есть довольно гадкий демон‑гулак по имени Драган и он занимается торговлей наркотиков и человеческими рабами. Парень отказался сообщить, откуда у него наш закрытый номер, но он сказал, что мы захотели бы проверить это.

Мы с Крисом одновременно встали. Если и было что‑то, что я ненавидел больше вампиров, это работорговцы. Неудивительно было услышать, что в этот бизнес был вовлечён гулак. Я достаточно поимел дел с этим видом, чтобы знать, что они считают людей всего лишь рабами.

– Где мы можем найти этого демона? – спросил я.

Уэйн широко улыбнулся.

– Сообщу по дороге. Такое я не пропущу.

Вместо того чтобы поехать на мотоциклах, мы взяли один из "Эскалейдов", припаркованных на подъездной дорожке. Уэйн привёз нас к высокому многоэтажному зданию из стекла в Западном Голливуде.

– Ты уверен, что адрес верный? – спросил я, войдя в вестибюль, выложенный розовым мрамором.

Но раньше, чем он смог ответить, нас со своего поста окликнул охранник.

– Что вам здесь нужно?

– Мы хотим увидеть Драгана, – произнёс я таким тоном, что сметал все возражения с его стороны.

Он настороженно осмотрел нас, а потом кивнул.

– Верхний этаж. Апартаменты 3010.

Несчастного вида демон‑бес открыл дверь в апартаменты Драгана, когда мы подошли к ней. Лысый, краснокожий демон свирепо глянул на нас и жестом пригласил внутрь.

– Эта ночь с каждым часом становится всё лучше и лучше, – проворчал он, закрыв дверь и проводив нас по короткому коридору.

Первым бросилось в глаза, что помещение было почти полностью белым, напомнив мне стерильную комнату. Но также помещение было разгромлено. Похоже, кто‑то устроил вечеринку, которая пошла вразнос. Вышла из‑под контроля, если мёртвый ранк‑демон и два мёртвых гулака на полу хоть как‑то указывали на это.

В глубине другого коридора кто‑то кричал, но слова были приглушены. Судя по низкому гортанному тону, это был гулак, к которому мы пришли.

За исключением Драгана и демона‑беса, место казалось пустым. Складывалось впечатление, что все гости Драгана соскочили, как только начались убийства. Но вот вопрос, кто же совершил убийства? Может, демон‑конкурент? С гулаками мало кто водил дружбу, и они часто были вовлечены в войны за сферы влияния.

⇐ Предыдущая 26 27 28 29 303132 33 34 35 Следующая ⇒