LEGISLATION IN RUSSIA

Module I, part II

p.37

Text 1

LEGISLATION IN RUSSIA

under a doctrine / law / Constitution– в соответствие с доктриной

separation of powers – разграничение полномочий

to create legislation – создавать законы

legislators– законодатели

to authorize – наделять полномочиями

to proscribe – запрещать

to provide funds – выделять средства

to grant – даровать, ассигновать

to restrict – ограничивать

the Federal Assembly of Russia–Федеральное собрание Р.

a law-making body – законодательный орган

a House – палата

powers – полномочия

appointment of the Prime Minister – назначение премьер министра

annual reports – ежегодные отчеты

confidence in the government – доверие к правительству

dismissal of the Chairman of the Central Bank – освобождение от должности председателя Центробанка

auditors of the Account Chamber – аудиторы Счетной палаты

Commissioner for the Human Rights – уполномоченный по правам человека

to bring charges against smb. – предъявлять обвинение

to adopt decrees – принимать указы, постановления

to be charged in – быть ответственным за

to vote on draft laws – голосовать по законопроектам

martial law – закон о военном положении

state of emergence – чрезвычайная ситуация

nomination of judges – назначение судей

Attorney General – генеральный прокурор

Deputy Chairman – заместитель председателя

to pass a law – принять закон

to make amendments –вносить поправки

to approve a bill – одобрить законопроект

to reject a bill – отклонить законопроект

conciliation commission – согласительная комиссия

to override a veto – преодолеть вето