Проблема качества устной разговорной речи

Проблема качества устной разговорной речи

Я тогда как бы… я уже знала… ну, ты понимаешь… я уже пошла и тогда поняла… как бы ничего не получится… у них все места заняты и всё такое… как бы вакансия закрыта.

– Ну и как? Тē понравилась вечеринка?

– Прикольно… прикольно… Колбасило конкретно! Отвязная вечерина!!!

Какие правила нарушены?

1. Высказывание должно быть информативным.

2. Речь не должна затемнять смысл. Многословие и жаргон.

ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКА

Произношение

Хорошо взять за правило:

язык бойкий, но не стремительный,

спокойный, но не медлительный.

· Убыстренный темп речи, отсюда неполнота.

· Менее отчетливое произношение звуков, их редукция (сокращение), вплоть до полного выпадения:

[ун’ив’ьрс’т’ е т] → [ун’ирс’т’ е т] (5→ 3).

· Качественная редукция – *ощищение, чидовище.

· Сокращение групп согласных –

[сл’ е дъвът’на], [гл у пъс’],

а также *скока, стока, поскоку, када, тада, вседа

*⁾ например [нп’ е р], человек [ч’ е к’],

сегодня [с’ о д’н’а], совершенно [съш е нна]

Считаются просторечными:

Чо вместо что,

Щас вместо сейчас,

Где-нит’ вместо где-нибудь.

Лексика

· широко употребляется нейтральная лексика;

· используются слова с разговорно-стилистической окраской

(балагур, вранье, ерунда, шумиха, картошка; нынешний, мудрёный, носатый, работящий; вздремнуть, ехидничать, грохнуться, прихворнуть, ошарашить, любезничать, навязаться;

баста, впритык, поделом, недосуг, хорошенько, помаленьку; этакий; авось; ну, эге)

и эмоционально-оценочных слов – ласкательных, фамильярных, сниженных

(котик, милашка, бестолочь, бахвалиться).

· разговорные клише – этикетные (помогающие начать или завершить общение, а также формулы благодарности: Здравствуйте… Добрый день / вечер… Привет… Здор о во… Простите, вы не подскажите… Простите, вы не могли бы… До свидания… Всего наилучшего / хорошего / доброго… Пока… Бывай!.. Спасибо… Пожалуйста / Не за что)

или связанные с общением на стандартные бытовые темы: Кто последний?.. Как проехать?.. Вы сегодня до которого < часа работаете>?..

· активно используются фразеологизмы и пословичные выражения (как в воду канул, валяет дурака, пудрит / втирает / компостирует мозги, я и сам с усам; Бог не Тимошка, видит немножко).

· существует развитая система собственных способов номинации:

– слова без определенного значения: вещь, штука, штуковина, хреновина; сварганить (статью, обед, платье);

– переосмысленные слова: ку-ку;

– метонимии: синий Чехов / возьми на столе; пошли на Нестерова; Ты видел эту, в зеленой кофте?

– звукоподражания: А он бац кулаком по столу; И вдруг за окном как бабахнет; Все зашикали на него.