Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





ОДЕТТ ЖУАЙЕ. ДНЕВНИК ДЕЛЬФИНЫ. ДНЕВНИК ДЕЛЬФИНЫ



ОДЕТТ ЖУАЙЕ

ДНЕВНИК ДЕЛЬФИНЫ

 

 

ISBN 5-94851-057-3

© Н. Ф Василькова. Перевод с фр; 2003

© ООО " Глобулус", 2003

 

Волнующая история о маленькой танцовщице, ученице балетной школы при знаменитой Гранд-Опера, которой впервые в жизни приходится столкнуться с серьезной ответственностью за свои поступки.

Одетт Жуайе, написавшая эту удивительную повесть, когда-то тоже училась в балетной школе, потом была актрисой. Снятый по этой книге телесериал " Счастливый возраст" имел большой успех во многих странах мира.

 

* Значения слов, помеченных звездочкой, см. в Примечаниях.

ДНЕВНИК ДЕЛЬФИНЫ

 

Меня зовут Дельфиной. Дельфина Надаль. Мне двенадцать лет, и вот уже три года я учусь в балетной школе.

Я обожаю танцевать. Классический балет - самый прекрасный и самый трудный, и я мечтаю стать звездой такого балета. Мама понимает меня, потому что сама мечтала петь. И раз уж она не может петь, то делает все-все, чтобы я танцевала.

Я очень горжусь тем, что учусь в балетной школе при Гранд-Опера*. Каждый год туда пытаются поступить сотни и сотни маленьких девочек, но принимают очень немногих из них. Это - большая честь, и нужно быть очень способной. Мне повезло, меня приняли, и я люблю Гранд Опера так, будто это мой собственный дом. Дом, где танцуют, где поют и где музыка с вами всегда. Дом, где живут самые знаменитые в мире герои - такие, как Ромео и Джульетта, Жизель или Призрак розы*. Здесь все возможно, все, как во сне или в мечтах, но в то же время нет ни минуты на сон или мечту. Да-да, это волшебный, прекрасный, огромный мир - самая большая игровая комната в мире! Жить в Опере - счастье для меня, пусть даже от занятий болят ноги.

 

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.