Олимпиада по китайскому языку для студентов первого года обучения ИПиМ.

Олимпиада по китайскому языку для студентов первого года обучения ИПиМ.

1.Аудирование. (14 баллов) Прослушайте текст. Ответьте на следующие вопросы.

1. 妈妈做什么工作？

2. 她工作得忙不忙？

3. 长大以后“我”想不想跟她一样？

Верны ли следующие утверждения? Если не верны, предложите правильный вариант.

1. 我妈妈又矮，又胖。

2. 她是厨师。

3. 他喜欢听音乐，不喜欢游泳。

4. 她最喜欢吃寿司。

2. Заполните пропуски подходящими по смыслу модальными глаголами. (6 баллов)

安娜…看小说，她没有小说。她…去图书馆借一本。她说：“老王，我…去图书馆，你去不去？”王说：“我也…去图书馆。我…借一本外文杂志。今天下午，我不…去”。“安娜说：“为什么不…去？”。王回答说：“今天下午，我…参加乒乓球比赛”。

校长在图书馆看画报。他不…看英文画报，他…看中文画报。老王在阅览室看杂志。他不…法文，他学习英文，他…看英文杂志。中文画报上有一个英文生词，小张不…读。他就问老王：“老王，这个词你…不…翻译？”老王说：“…”。

3. Заполните пропуски подходящими по смыслу предлогами. (15 баллов)

1. 他爸爸__银行工作；他妈妈没有工作，她__家看孩子。

2. __我家骑车去图书馆只要十分钟。

3. 我要去书店__我妹妹买两本书

4. 你先__前走两、三分钟，再__右拐，就到了。

5. 他每天__早忙__晚，很少休息。

6. 王先生的孩子都__外国留学吗？

7. 彼得很喜欢__他的中国朋友练习说中文。

8. 中国人__筷子吃饭

9. 他__屋子里看了半天，没看到一个人

10. 小王来了，你快去__他开门。

11. 请__我来。

12. 我常__家人发短信，但是不常__他们打电话。

13. 你__历史、文学有没有兴趣？

14. 上中文课的时候，老师常常__中文问我们问题。

15. 我妈妈__这个学校当英文老师。

16. 他__你说了些什么?

17. 那辆日本车，他已经卖__我了。

18. 王英__小就__家__爸妈说中文，所以她中文说得不错。

19. 他__南走了半个小时才发现方向错了，所以又回头__北走

4. Закончите следующие предложения. (10 баллов)

1. 老师让_______________________________

2. _______________________儿子到饭店去买菜

3. 妈妈请_______________________________

4. ________________________, 我不再跟他见面。

5. ___叫_______________________八点来。

6. ___让_______等

7. ___请_____看京剧。

5. Постройте последовательно связанные предложения. (25 баллов)

Например, 去他家今天他请我们明天上午去他家做客。

到操场，听音乐，跳舞，打排球，练习书法，看中文书，送到车站，唱歌，欢迎朋友。

6. Переведите на китайский язык. (30 баллов)

1. Когда я увидел его, он читал книгу в кафе.

2. Я ждал его на улице, а он дома смотрел телевизор.

3. Я сходил в магазин и купил более 100 листов белой бумаги, 5 тетрадей, 3 ручки.

4. Когда я пришел в магазин, молока уже не было.

5. Он прислал мне из Китая 1 письмо и 5 фотографий.

6. На следующей неделе у нас нет свободного времени, каждый день заняты на работе.

7. Мы попросили преподавателя Чжана объяснить нам грамматику.

8. Я могу попросить у тебя словарь?

9. Ты поедешь на машине или пойдешь пешком?

10. Иногда преподаватель объясняет грамматику по-китайски.

11. Посередине комнаты стоит 1 большой стол и 5 стульев.

12. После полудня у нас нет занятий, пойдем в кафе.

13. Перед тем как идти домой, я пойду в библиотеку посмотреть новые газеты и журналы.

14. Он заболел, горло болит, кашель, насморк. Что не возьмешь, все болит.

15. Сосед по комнате сказал передать тебе китайские шахматы.