ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРСОНАЖЕ: ХИДАКА КЕН

ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРСОНАЖЕ: ХИДАКА КЕН

Перевод с японского: Fallen Star

Перевод части "Характер" из официальной книги All that Weiss: Геда

Редактор: Schuldig

義理と人情に厚く正義感が強い好青年– Юноша с обостренным чувством справедливости.

У Кена обнаружено 6 профайлов: профайлы из официальных книг Filmbook, All that Weiss, Animedia Gakken Mook, OAV Book ~ Verbrechen & Strafe ~ , профайл из второго сезона на официальном сайте и профайл в конце первого тома Weiss Side B.

1. Профайл из All that Weiss
「地獄門が閉まっちまうぜ!早く逝き那」ー "Врата ада закрываются! Торопись помереть!"
「ここだって地獄だよ」- "Да я уже и так в аду".
Кодовое имя: Сибиряк
Настоящее имя: Хидака Кен
Возраст: 18-19 года
Рост: 175см
Группа крови: В
Дата рождения: 23.12
Оружие: багнак
Имиджевый цветок: горечавка
Хобби: футбол
Любит футбол и детей
Не любит лжецов
Характер: Никогда не сомневается в людях, поэтому часто сталкивается с предательством. Относится к тому типу, который никогда не отказывается от работы. Привлекает внимание девушек, но не похоже, чтобы его это сильно интересовало. Порывистый и искренний человек. Футбольный мяч – его лучший друг.

Дополнительная информация из All that Weiss:
В прошлом - голкипер J-лиги. Его имя было запятнано якобы участием в тотализаторе, подстроенным бандой Криперс (организацией под прикрытием японского отделения SS), и Кен вынужден был уйти из большого футбола. Его пытались убить, а он даже не знал, что предал его лучший друг - Касэ Коитиро. Однако таинственный Персия спас Кена, и он поклялся найти тех, кто заманил его в западню, и отомстить.
Пока он ещё был голкипером Хидака Кеном, у него была девушка – Акуяма Тихо. Она не знает, что он до сих пор жив.

2. Профайл из Filmbook
Настоящее имя: Хидака Кен
Рост: 175 см
Группа крови: В
Дата рождения: 23.12
Кодовое имя: Сибиряк
Возраст: 18-19 лет
Оружие: багнак
Имиджевый цветок: горечавка
Хобби: Футбол
Любит футбол и детей
Не любит лжецов
Хидака Кен был профессиональным голкипером. Однажды ему подсыпали наркотик, из-за которого он потерял способность двигаться прямо во время матча. Его обвинили в предварительном сговоре, на чем и закончилась его футбольная карьера.
Чтобы опровергнуть подложные доказательства, Кен вместе с близким другом Касэ начал расследование, однако в процессе расследования из-за предательства Касэ попадал в руки недоброжелателей. Буквально на волоске от смерти его спас Персия, после чего Кен стал Вайсс для того, чтобы своими собственными руками уничтожить тех, кто заманил его в западню...

3. Профайл из Animedia Gakken Mook
KEN
Можно сказать, палка о двух концах: с одной стороны у Кена крепкое тело, с другой – прямолинейный характер и ранимая душа.
Сэйю: Томокацу Секи
Настоящее имя: Хидака Кен
Рост: 175 см
Группа крови: В
Дата рождения: 23.12
Возраст: 18-19 лет
Кодовое имя: Сибиряк
Оружие: багнак
Имиджевый цветок: горечавка
Хобби: футбол
Любит футбол и детей
Не любит лжецов
В прошлом – голкипер J-лиги, однако лишился своего места из-за предательства близкого друга Касэ и даже чуть не погиб. Кен убил Касэ, когда узнал о его участии в заговоре. Кен относится к типу людей с обостренным чувством справедливости.

4. Профайл из OAV Book ~ Verbrechen & Strafe ~
KEN
Улыбчивый парень, в душе которого живет дух настоящего воина
Сэйю: Томокацу Секи
Настоящее имя: Хидака Кен
Рост: 175 см
Группа крови: В
Дата рождения: 23.12
Возраст: 18-19 лет
Кодовое имя: Сибиряк
Оружие: багнак
Искренний, относится к типу людей с обостренным чувством справедливости. Так сильно ненавидит зло, что совсем потерял себя.

5. Профайл ко второму сезону
В прошлом - профессиональный футболист, вратарь. Чуть не погиб из-за предательства близкого друга Касэ, связавшегося с миром азартных игр, и был спасен от смерти лишь благодаря Персии, после чего присоединился к Вайсс.

6. Профайл из первого тома Weiss Side B

Кен
Полное имя: Хидака Кен
День рождения: 23 декабря
Пол: мужской
Группа крови: В
Рост: 175 см
Знак Зодиака:Козерог
Место рождения: Япония
Семья: отец, мать
Оружие: багнак (тигриные когти)
Хобби: приготовление еды
Что он любит: блюда из тофу
Что он не любит: французская кухня
Что всегда под рукой: поваренная книга
Чего он жаждет: сила