Ein Polizist und ein Jugendlicher

1. Ein Polizist und ein Jugendlicher

Запомните следующую лексику:

beschädigen – повреждать

der Ausweis– удостоверение личности

der Besitzer– владелец, хозяин

der Führerschein– водительское удостоверение (права)

Lust haben– иметь желание, хотеть чего-л.

Mit etwas (D.) zu tun haben– иметь дело с чем-л.

Переведите диалог:

P:Wo waren Sie gestern Abend?

J:Warum wollen Sie das wissen?

P:Ich habe Sie gefragt, wo Sie gestern waren.

J:In einer Diskothek.

P: In welcher?

J:Im “Big Apple”

P:Wo ist die?

J:In der Türkenstraβe.

P:Gehen Sie da oft hin?

J:Sooft ich Lust habe.

P:Und wie oft ist das?

J:Zwei- bis dreimal in der Woche.

P:Sind Sie dort bekannt.

J:Ich glaube schon. Fragen Sie doch den Besitzer.

P:Darf ich Ihren Ausweissehen?

J:Den habe ich nicht bei mir.

P:Haben Sie Ihren Führerscheinbei sich?

J:Hier! Und jetzt sagen Sie mir endlich, was Sie von mir wollen!

P:Letzte Nacht wurden Autos beschädigt, am Stadtpark.

J:Was habeich damit zu tun?

P:Sie treffen sich doch auch mit anderen Jugendlichen im Stadtpark?

J:Ja. Aber ich beschädigekeine Autos!

Задания к диалогу:

1. Ответьте на вопросы:

1. Warum gerät der Jugendliche in Verdacht?

2. Welches Dokument hat der Jugendliche nicht bei sich?

2. Сформулируйте предложение из указанного набора слов.

ohne, ein Auto, dürfen, Führerschein, nicht, Sie, fahren.

in, Auto, beschädigen, Türkenstraβe, jemand, haben.

3. Найдите в тексте фрагменты, перевод которых указан ниже.

«Думаю, что да. Спросите владельца».

«Прошлой ночью в парке были повреждены автомашины».

«Вы часто там бываете?»

«Пожалуйста, предъявите ваше удостоверение!»

1. Прочитайте и переведите текст

2. Подчеркинте все предложения в Passiv