Was he playing football yesterday from 6 till 7? Был он играющим в футбол вчера с 6 до 7? Он играл в футбол вчера с 6 до 7? Were you writingwhen I came? Были вы пишущим, когда я пришел? Вы писали, когда я пришел?
Ishe playing football? Он является играющим в футбол? Он играет сейчас в футбол? Are you writingnow? Вы являетесь пишущим сейчас? Вы пишите сейчас?
Will Ibe writingtomorrow at 7p.m.? Буду я пишущим завтра в 7 вечера? Буду я писать завтра в 7 вечера? Will hebe playing football tomorrow from 6 till 7? Будет он играющим в футбол завтра с 6 до 7? Будет он играть в футбол завтра с 6 до 7?
Time Markers - Временные указатели
yesterday at 3p.m., yesterday from 6 till 7, when you came...
now, right now, at the moment, currently
tomorrow at 3p.m., tomorrow from 6 till 7, when you come
Условные обозначения, используемые в таблице:
Ving - Четвертая форма глагола. Причастие настоящего времени (Present Participle или Participle I) и герундий (Gerund).
to be + Ving - «быть делающим»
Для того, чтобы лучше понять грамматическую сущность продолженных времен, давайте воспользуемся буквальным переводом каждого компонента:
I am working Я являюсь работающим Я работаю
Не is working Он является работающим Он работает
We are working Мы являемся работающими Мы работаем
She was working Она была работающей Она работала
They were working Они были работающими Они работали
I shall be working Я буду работающим Я буду работать
You will be working Вы будете работающими Вы будете работать
Из этих примеров видно, что второй компонент продолженных времен - причастие настоящего времени придает всему глаголу признак длительности действия. Именно по признаку длительности действия эти времена противопоставляются временам группы Indefinite. Последние употребляются для выражения обычных, многократно повторяющихся действий. Сравните:
Where is Ivanov? Где Иванов?
Не is working in his study now. Он сейчас работает в своем кабинете.
Ivanov usually works in his study. Обычно Иванов работает в своем кабинете.
На русский язык формы Continuous переводятся глаголами несовершенного вида настоящего, прошедшего или будущего времени (соответственно времени вспомогательного глагола).
Вопросительная и отрицательная формы продолженных времен образуются по правилу глагола"to be":
