О. ГЕНРИ (Уильям Сидни Портер). «Дары волхвов». Мир большого города и судьба маленького человека в нём. Романтика и сила любви.

7 класс Литература

05.05.20

ИЗ ЯПОНСКОЙ ПОЭЗИИ Японские трехстишия (хокку). Мацуо БАСЁ . Кобаяси ИССА. Изображение жизни природы и жизни человека в их нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Поэтическая картина, нарисованная одним-двумя штрихами.

Задание:

· Кратко законспектировать:

Название Японии. (Нихон – ни-солнце, хон-корень, основа). «Путь гор» - таково одно из толкований древнего имени этой страны - Ямато. Действительно, Япония - это, прежде всего, страна гор. Но страна огнедышащих гор больше известна как Страна восходящего солнца.

Сами жители записывают имя родины двумя иероглифами. Именно здесь рождается новый день. Именно отсюда начинает светило свой каждодневный путь.

Весь мир давно признал: у японцев существует культ красоты. Когда-то предки современных японцев верили, что любой элемент природы имеет душу и является божеством. Именно поэтому многие праздники и символы Японии связаны с природой.

Символом японца является бамбук. Склонившийся под тяжестью снега бамбук символизирует выносливого и гибкого японца, который противостоит невзгодам и приспосабливается к самым неожиданным трудностям.

С конца марта японцы с нетерпением ждут, когда зацветет японская вишня - сакура. Японцы любуются сакурой уже много веков, собираясь в ее пышных бело-розовых садах. Эта традиция называется ханами. Цветение сакуры в Японии считается символом обновления, потому что лепестки не знают увядания: свежими они опадают на землю.

Осенью в Японии проходят также праздник любования луной и праздник любования кленовыми листьями.

Каждый образованный человек в Японии должен уметь красиво, каллиграфически, писать и владеть мастерством стихосложения. Одним из самых распространенных жанров японской поэзии является хайку (хокку), появившийся в ХVІІ - ХVІІІ вв.

Хокку (или хайку) - лирическое стихотворение, форма японской поэзии.

Хокку состоит из трех стихов: первый и последний стих хокку – пятисложные, а второй стих хокку – семисложный. Всего в хокку 17 слогов.

Содержание хокку. Это лирическое стихотворение, отличающееся предельной краткостью и своеобразной поэтикой. Оно изображает жизнь природы и жизнь человека на фоне круговорота времен года. Многие хокку строятся на приеме, который называется со-сложением: имеются два объекта, и хокку представляет динамику их отношений.

Пример №1.

Старый пруд.

Лягушка прыгает.

Всплеск воды.

Тема – философский взгляд на природу;

Мастера японской поэзии были лаконичны. Они призывали: всматривайтесь в привычное - увидите неожиданное, всматривайтесь в некрасивое - увидите прекрасное, всматривайтесь в простое - увидите сложное, всматривайтесь в частицы - увидите целое, всматривайтесь в малое - увидите великое!

В хокку есть недосказанность, намек, недоговоренность. Авторы надеются, что читатели поймут и оценят и изображение реального мира, не требующее никакого другого толкования, и подтекст.

Основные черты хокку:

1. Лаконичность (3 строки); 2. Внимание к деталям; 3. Недосказанность, подтекст.

Пример №1.

Гляжу - опавший лист Опять взлетел на ветку: То бабочка была. Жанр данного стихотворения – хокку ( трехстишье);

Тема – философское восприятие природы;

Образы – лист - бабочка;

Состояние - опавший – взлетел (смерть – жизнь);

Недосказанность: Может быть, глядя на бабочку поэт мечтает о вечной жизни и возможности возрождения.

Пример №2.

Ночная тишина.

Лишь за картиной на стене

Звенит-звенит сверчок.

Жанр данного стихотворения – хокку (трехстишье);

Тема – философское восприятие природы;

Состояние: тишина – звон

Недосказанность: ночью поэт не спит, что-то его тревожит. Интересно: переживания приятные или не очень?

· Привести в пример 3-4 хокку (из дополнительной литературы), определить их тему.

· Попробуйте сами сочинить 1-2 хокку.

06.05.20

О. ГЕНРИ (Уильям Сидни Портер). «Дары волхвов». Мир большого города и судьба маленького человека в нём. Романтика и сила любви.

Задание:

· Кратко законспектировать

1.Нове́лла (итал. novella — новость)— повествовательный прозаический жанр, для которого характерныкраткость, острый сюжет, нейтральный стиль изложения, отсутствие психологизма, неожиданная развязка. Иногда употребляется как синоним рассказа, иногда называется разновидностью рассказа.

2.В Новом завете волхвы упомянуты только в Евангелии от Матфея. Это мудрецы с Востока, которые, следуя за звездой, пришли поклониться младенцу Иисусу (Мф 2:1 и далее). В дар Спасителю маги принесли золото (как Царю), ладан (как Богу, потому что ладан использовался во время религиозных церемоний) и смирну (как смертному человеку, потому что ее использовали в траурных церемониях). (Смирна-мирра — это благовонная смола для воскурений, хотя она является еще и лекарством, освященным тысячелетней традицией). Золото символизировало, что миру явился истинный царь — Царь Небесный. Ладан — храмовое воскурение — означал, что Он является одновременно и Первосвященником, Великим Архиереем, как называли Его богословы и иконописцы.

3.История написания произведения

Получив обвинение в растрате, Уильям Сидней Портер бежит в Гондурас, оттуда - в Мексику. Именно там он получает телеграмму о безнадежном состоянии любимой жены Этолл.

В отсутствие мужа, голодая и не получая никакого лечения, она в канун Рождества ухитрилась продать за 25 долларов кружевную накидку и приготовить мужу подарок – золотую цепочку для часов. Увы, как раз в тот момент Портер продал свои часы, чтобы купить билет на поезд до границы. Он успел увидеться и попрощаться с женой, а через несколько дней ее не стало…

Эти события легли в основу новеллы «Дары волхвов».

· Прочитать «Дары волхвов»

· Найти в тексте и выписать в тетрадь признаки бедности семьи Деллинхем Юнг.

· Письменно ответить на вопросы

- У четы Джеймс Деллинхем Юнг было 2 сокровища. Что это были за сокровища? Что о них сказано в новелле? Что сделала Делла с волосами? Легко ли ей было расстаться с ними? Почему?Что беспокоит Деллу?

- Какова была реакция Джима, когда он увидел ее подстриженной? Её опасения оправдались: она больше не нравится Джиму? Почему же у него такая реакция?

-В конце новеллы О'Генри называет волхвами Джима и Деллу, более того, он называет их мудрейшими из дарителей. В чем проявилась их мудрость?

-Напишите основную мысль произведения.

Выполненные задания отправлять на почту fille.viki@mail.ru