Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

ЗНАЛА!. ЛИЛИПУТ НЕСЧАСТНЫЙ!

ЗНАЛА!

Второй. Что?

Первый. Она зна-ла!! Потому что видела меня без туфель! И БЕЗ ВСЕГО!

Второй

(тихо).

Замолчи!

Первый.

Почему? Это же правда. А на правду ты не сердишься. Так слушай!.. Мы с Бетти давно любим друг друга. И я хожу, потому что она зовет меня… КОНКРЕТНО!

Второй. Замолчи!

Первый. Я всегда был выше тебя, Рельб! И дело тут не в каблуках… Просто я всегда наверху!.. Вот и сейчас. Я достиг края чашки и любуюсь радугой на буфете, а ты, как всегда, струсил и ругаешься внизу…

Второй. Я убью тебя, Флим.

Первый. Сначала дотянись! Пигмей.

Второй. Кто?!

Первый. Да. Это мы с Бетти так тебя называем.

Второй. Да я тебя!..

(Схватил десертную вилочку, бросился на чашку.)

Первый

(вскочил на ребро чашки).

Не достанешь! Не достанешь!..

(Бегает по ребру.)

ЛИЛИПУТ НЕСЧАСТНЫЙ!

(Неожиданно покачнулся.)

Рельб! Помоги мне, я падаю… Рельб!

(Падает в чашку.)

Второй. Флим! Что с тобой?

(Беспомощно бегает вокруг чашки.)

Флим! Отзовись! Не бросай меня, Флим!..

(Стучит кулаками в стенку чашки.)

ЛЮДИ! ПОМОГИТЕ НАМ!..

Кто-то задул свечу. Наступила полная темнота. Потом свет стал медленно разгораться… В дверях стояли Ванесса и Патрик . Они увидели Свифта , который молча и печально разглядывал чашку чая… Доктор сидел в отдалении, явно не понимая, что происходит.

Ванесса. Мистер Свифт, я хочу представить вам доктора Симпсона.

Доктор

(бодрым тоном). А

мы уже виделись… Я встретил декана на прогулке, но он не захотел со мной побеседовать… Ну ничего… Мы подружимся… Не так ли, декан? Судья Бигс и весь Опекунский совет очень надеются, что мы подружимся и общими силами придем к полному выздоровлению… Вы меня слушаете, сэр?.. Что с вами?.. У вас на глазах слезы…

Патрик. Наверное, чай остыл, и это расстроило мистера Свифта.

Доктор. Да? Из-за такой ерунды…

(Подходит к Свифту, заглядывает в чашку.)

В чашку что-то упало… Очевидно, мушка, сэр! Не стоит из-за этого огорчаться…

(Хочет взять чашку из рук Свифта, тот не дает.)

Позвольте! Позвольте… Я не люблю, когда пациенты меня не слушаются… Позвольте!

(Силой вырывает чашку из рук Свифта. Пальцем вытряхивает мушку.)

Ну вот и все! Все в порядке… Теперь у нашего декана вновь будет отличное настроение… Не так ли?

Возвращает чашку Свифту. Тот секунду внимательно смотрит на Доктора, потом решительно выплескивает чай ему в лицо…

3. ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ

На следующий день. Та же зала в доме декана Свифта. Доктор заканчивает осмотр Свифта , ему помогает сестра Ванесса .

Чуть поодаль стоит дворецкий Патрик .

За окном прогуливаются гости декана.

Бродячий шут напевает песенку (может быть, эту):

Кто служит только для того, Чтоб извлекать доходы, Тебя оставит одного Во время непогоды.

Но шут с тобой – твой верный шут! – Служил он не для денег.

Он жалкий шут, но он не плут, Дурак, а не мошенник!!* (*В. Шекспир. Перевод С.Я. Маршака)

Доктор

(недовольно).

Закройте шторы, Патрик… И скажите этому бродяге, чтоб перестал нудить всякую чушь…

Ванесса. Это – Шекспир, доктор… «Король Лир»…

Доктор. Не знаю, не знаю… Мы живем при короле Георге, и давайте заниматься делом… Ступайте, Патрик!

Патрик

(довольным тоном)

. Слушаюсь, доктор!

(Уходит.)

Доктор

(прикладывает ухо к груди декана)

. Так… Дышите… Хорошо! Можете одеваться…

Доктор пошел к столику, где были разложены бумаги. Ванесса помогает декану одеться.