Эсесовские звания и соответствие их воинским званиям немецкой армии
Эсесовское звание
Соответствует званию в немецкой армии
Рейхсфюрер СС
рейхсмаршал
Обергруппенфюрер СС
полный генерал
Группенфюрер СС
генерал-лейтенант
Бригаденфюрер СС
генерал-майор
Оберфюрер СС
неполный генерал (соответствующего звания в германской армии нет)
Штандартенфюрер СС
полковник
Оберштурмбанфюрер СС
подполковник
Штурмбанфюрер СС
майор
Гауптштурмфюрер СС
капитан
Оберштурмфюрер СС
старший лейтенант
Унтерштурмфюрер СС
лейтенант
Штурмшарфюрер СС
соответствующего звания в германской армии нет
Гауптшарфюрер СС
главный фельдфебель
Обершарфюрер СС
старший фельдфебель
Шарфюрер СС
фельдфебель
Унтершарфюрер СС
унтер-офицер
Ротенфюрер СС
старший ефрейтор
Штурмман СС
ефрейтор
СС-ман
рядовой
Звания лиц, занимавших офицерские и унтер-офицерские (некомандные) должности в немецкой армии
Звание
Соответствует званию в армии
Зондерфюрер Р
полковник
Зондерфюрер Б
майор
Зондерфюрер К
капитан
Зондерфюрер Ц
лейтенант
Зондерфюрер Г
унтер-офицер
Часть третья. Архивные документы свидетельствуют.
Протокол допроса Овагимяна Т.М. от 23 июня 1942 года
Протокол допроса Браунера А. А. от 29 января 1945 года
Протокол допроса Браунера А. А. от 8 февраля 1945 года
Протокол допроса Омельченко И. Г. от 19 ноября 1946 года
Протокол допроса Вартановой С.Г. от 24 декабря 1946 года
Протокол допроса Шевченко А.Е. от 26 сентября 1947 года
Справка о разведшколе германского разведоргана «ЦЕППЕЛИН», дислоцировавшейся с апреля по август 1942 года в селе Демерджи Крымской области. 25 апреля 1946 года
Справка 1 отделения 6 отдела 2 Управления НКГБ СССР "Разведывательные и контрразведывательные органы противника, действовавшие на временно оккупированной и ныне освобождённой территории Северного Кавказа" от 3 января 1946 года
Протокол допроса Овагимяна Т.М. от 23 июня 1942 года
Протокол допроса
1942 года, июня месяца, 23 дня, я, Начальник Сочинского Отдела УНКВД - капитан госбезопасности - Жданов, допросил в качестве задержанного:
Овагимян Тотад Моисеевич - 1894 года рождения, уроженец Турции, Трапезундского района, проживает в городе Джанкой, по национальности армянин, гражданин СССР, паспорт серия КЗ №526963, выдан 31.01.1940 года на пять лет Джанкойским РОМ НКВД Крымской АССР, Род занятий - колхозник к/з «Коминтерн» Богаевского сельсовета Джанкойского района дер. Джерда-Барлок, по соцпроисхождению из крестьян-середняков. Женат, беспартийный, не судим, в армиях вообще не служил.
Допрос начат в 20 час, 45 минут.
Вопрос: Где Вас задержали?
Ответ: Я был задержан в Адлерском районе между селениями Галицино и Ермиловской у подножья горы Дзыхра.
Вопрос: Откуда Вы прибыли в Адлерский район?
Ответ: 22 мая 1942 года я вместе с другими тремя армянами был немецким командованием переброшен из Симферополя на Черноморское побережье.
Вопрос: На чём Вы были переброшены?
Ответ: Переброшен был на самолёте.
Вопрос: Какой марки был самолёт?
Ответ: Какой марки самолёт я не знаю, но самолёт 2-х моторный.
Вопрос: Из скольких человек состоял экипаж самолёта?
Ответ: Экипаж состоял из 3-х человек.
Вопрос: Самолёт приземлился или нет?
Ответ: Нет, самолёт не приземлялся и мы все четверо спустились на парашютах с самолёта.
Вопрос: Скажите точно, когда Вы спускались на парашюте с самолёта?
Ответ: 22 мая примерно около 20 часов вечера мы вылетели из Крыма и были спущены на парашютах примерно в 22-23 часа.
Вопрос: С какого аэродрома Вы поднялись на самолёте?
Ответ: Мы поднялись на самолёте с Сарабузского аэродрома, который находится примерно в 20 км от Симферополя.
Вопрос: В каком районе Вы были спущены на парашютах?
Ответ: Название местности и района, где мы были спущены на парашюте, я не знаю, но это было в предгорьях Кавказского хребта, где ещё и в то время находился снег и местами только имелись проталины.
Вопрос: Кто с Вами был спущен на парашюте?
Ответ: Вместе со мной на парашютах с самолёта были спущены следующие лица:
1. Кегеян Арменак Вартанович, бывший военнослужащий, лет 20-25, беспартийный, в каких частях РККА он служил, не знаю, бывший житель Сочинского района, проживал где-то вблизи города Сочи. По национальности армянин. Кто из его родственников проживает в городе Сочи, я не знаю.
2. Ануш или Анушеван (фамилии и отчества не знаю) 20-25 лет, по национальности армянин, беспартийный, бывший служащий, находился в плену, кем служил в РККА, не знаю, по профессии музыкант, бывший житель г. Еревана, в Ереване проживает его мать. Ануш является радистом.
3. Варельджан Вартан, отчества не знаю, лет 50-56, беспартийный, армянин, бывший колхозник к/х «Коминтерн» дер. Айгашен, Лариндорфского района Крымской АССР.
Вопрос: Расскажите о приметах и внешнем виде Кегеяна, Ануша и Варельджаиа?
Ответ: Внешний вид и приметы следующие: Кегеян одет в летнее красноармейское обмундирование сверху штатский пиджак, сероватого цвета, имеет черные волосы, бороду
и усы бреет, обут в сапоги с брезентовыми голенищами, вооружён русским автоматом, к которому имеется два заряженных диска и маузером №3 с 12-13 заряженными обоймами, имеет красноармейскую вещевую сумку, ручной фонарь, штатскую фуражку какого цвета не помню и шапку-ушанку черного цвета внутри красный подклад.
Кегеян - среднего роста, крепкого телосложения, физически развит.
Варельджан Вартан - армянин, волосы седые, среднего роста, одет в штатскую одежду. плащ кофейного цвета, тёплые ватные брюки серого цвета, кожаные сапоги, шапку ушанку из чёрной мерлушки, вооружён маузером с 12-13 заряженными обоймами, имеет ручной фонарь.
Ануш или Анушеван - армянин низкого роста, крепкого телосложения, одет в штатскую одежду, чёрное пальто, простые брюки сероватого цвета, сапоги кожаные, чёрная кепи и имеет шапку-ушанку чёрного цвета с красным подкладом, вооружён наганом, имеет ручной фонарь.
Вопрос. Где находятся Кегеян, Ануш или Анушеван и Варельджан?
Ответ. Я не знаю, так как при приземлении мы друг друга не обнаружили и я, до дня поимки меня, пробирался к Чёрному побережью от Кавказского хребта один.
Вопрос. Какие задачи были поставлены перед Вами командованием немецкой армии?
Ответ. Командованием немецкой армии перед всеми нами были поставлены следующие задачи.
1. Выявление аэродромов, количество находящихся на них самолётов, месторасположение их и охрана.
2. Выявление месторасположения частей РККА, их вооружение и численность.
3. Выявление морских портов, пристаней, расположения военно-морских баз и местонахождение военных пароходов, когда и куда отправляются пароходы и мелкие суда.
4. Выяснить, отправляются ли воинские части, куда и в каком количестве, по каким шоссейным или железнодорожным дорогам.
5. Разузнать, где и какие имеются склады с боеприпасами, вооружением и продовольствием.
6. Выяснить, где и какие строятся вновь железные и шоссейные дороги.
7. Какие военные грузы отправляются по шоссейным и железным дорогам, куда, в каком количестве.
8. Выяснить, имеются ли где минные поля, когда и чем заминированы.
9. Где имеются противотанковые рвы и ямы, какова глубина и ширина рвов и есть ли возможность напустить в эти противотанковые рвы.
10. Выяснить, формируются ли новые части РККА, где, в каких размерах, какие года призываются в РККА.
11. Выяснить, чем кормят красноармейцев, каково настроение красноармейцев, каково настроение красноармейцев и довольны ли они или нет.
12. Разузнать, какое настроение у крестьян.
13. Выяснить, имеются ли английские войска и английские лётчики, Ирана и Закавказья, их количество и чем они вооружены.
14. Выяснить, где имеются дальнобойные орудия.
15. Выяснить, численность дивизии (сколько тысяч имеется в каждой дивизии), чем они вооружены.
16. Разузнать, фамилии, имена и отчества командиров дивизий, рот и других воинских подразделений, какие они имеют воинские звания.
Вопрос. Что Вы практически сделали по выполнению поставленных перед Вами задач немецким командованием?
Ответ. Практически я ничего выполнить не успел, так как потерял выброшенных вместе со мной лиц и не имел возможности сообщить, да и к тому же в горах я воинских частей не видел, а к мосту назначения я дойти не успел, так как по пути был задержан.
Вопрос. В каком районе Вы должны были вести шпионско-разведывательную работу?
Ответ. Шпионско-разведывательную работу, по заданию командования немецкой армии, мы должны были вести в Сочинском районе.
Вопрос. В каком селении Вы намерены были остановиться для проведения шпионско-разведывательной работы?
Ответ. В каком селении мы должны были остановиться, я не знаю. С нами был Кегеян, бывший житель Сочинского района, который хорошо знает местность и население и должен был выбрать населённый пункт или местность удобную для нашего расположения.
Вопрос. Каким образом Вы должны были сообщить немецкому командованию о результатах Вашей шпионско-разведывательной работы?
Ответ. Все мы должны были сведения шпионско-разведывательного характера передавать радисту Анушу или Анушевану, который должен был передавать сведения по радио в Симферополь.
Вопрос. Сколько у Вас было радиопередатчиков?
Ответ. Радиопередатчик у нас был один.
Вопрос. У кого он находился?
Ответ. Радиопередатчик находился у Ануша или Анушевана, который носил его в сумке.
Вопрос. Какой марки был дан Вам радиопередатчик?
Ответ. Какой марки был радиопередатчик, я не знаю, но знаю, что имели аккумуляторы - несколько банок у Ануша или Анушевана и 3 банки аккумуляторов были у меня, которые я бросил в горах, так как было тяжело их носить.
Вопрос. Куда девали Вы парашют, на котором спустились с самолёта?
Ответ: Парашют, на котором я спустился с самолёта, я оставил на месте приземления, так как он тяжёл и с собой, носить его я не стал.
Вопрос. Спрятали Вы этот парашют?
Ответ. Нет, я парашют не прятал, а просто оставил его на месте приземления.
Вопрос. Назовите Ваших знакомых по Сочинскому району?
Ответ. В городе Сочи должны проживать мои знакомые.
Тарлокьян Парнак Крикорович, который в 1917-18 годах прибыл из Турции, г. Трапезунда, где проживал вместе со мной, адреса его я не знаю, он член ВКП(б), работает в коком-то государственном учреждении. Его жена Варельджан Аник Арутюновна 12-15 лет тому назад была в Крыму у брата и рассказывала, что Тарлокьян послали в Москву на какие-то курсы.
Юмокян Карапет Аветисович, лет 60, который до революции прибыл в город Сочи из Турции, где проживал вместе со мной. Проживает в какой-то деревне около города Сочи. Занимается табаководством. Его жена по имени Грабсме была ранее домохозяйкой.
Вопрос. Когда в последний раз Вы встречались с Тарлокьяном и Юмюкяном?
Ответ. Юмюкяна я видел лет 30-37 тому назад, а Тарлокьяна видел лет 18 тому назад, обоих видел в Турции.
Вопрос: Кто ещё из Ваших знакомых в Сочи и Сочинском районе?
Ответ: Больше никого знакомых в Сочи и в Сочинском районе нет.
Вопрос: Где проживает брат Тарлокьяна?
Ответ: Брат Тарлокьяна - Тарлокьян Варган Крикорович проживал в Турции, в 1915 году во время армяно-турецкой войны его убили турки, больше братьев у него нет.
Вопрос: Где проживает Ваша семья?
Ответ: Моя семья в составе: жены Овагимян Когарик Арутюновны, дочери Овагимян Изабеллы Дартатовны и зятя Хазарьяна (или Назарьяна) Мурата, отчество не знаю, проживает в городе Батуми по улице Тифлисской, дом №36, в частном доме. Хозяин этого дома по национальности мингрел.
Вопрос: Где работает Ваш зять?
Ответ: Мой зять Назарьян (или Хазарьян) Мурат работает в городе Батуми механиком гаража или мастерских НКВД.
Вопрос: Где работают Ваша дочь и жена?
Ответ: Жена нигде не работает, является домохозяйкой, а дочь Оватимян Изабелла работает в Батуми в швейной мастерской счетоводом. Мастерская расположена по улице Ленина вблизи турецкого базара. Моя дочь является комсомолкой.
Вопрос: Когда Вы в последний раз были в Батуми?
Ответ: Последний раз в городе Батуми я был в январе 1941 года.
Вопрос: Почему Вы проживали не совместно со своей семьей?
Ответ: До 1930 года моя жена жила вместе со мной в Крыму, затем переехали в город
Батуми, где я работал чернорабочим на строительстве горсовета в течение 5-ти лет, то есть до 1935 года, затем снова возвратился в Крым.
Жена моя вместе со мной приехала в Крым, а затем уехала обратно в Батуми и проживает у дочери, у которой имеется двое детей, за которыми она ухаживает, а я проживал один в Крыму.
Вопрос: Получили ли Вы деньги от немецкого командования?
Ответ: Да, перед посадкой на самолёт, мне германский офицер выдал шесть тысяч рублей сов знаками и 636 рублей немецких марок. Кегеян получил 3 тысячи рублей сов знаками, Ануш (или Анушеван) получил две тысячи рублей сов знаками, Варельджан получил 8 тысяч рублей сов знаками, немецких марок никто из них не получал кроме меня.
Вопрос: Какую Вы проходили подготовку перед выброской Вас на побережье Чёрного моря?
Ответ: Специальной школы я не проходил, до выброски, в течение одной недели жил в городе Симферополе по улице Октябрьской, дом №36, в комнате предоставленной мне германским офицером. Жил я вместе с Варельджаном Вартаном. Нас учили стрелять и обучали ориентировке по карте. Показывали на карте Сочинский район, где нас должны были выбросить с самолёта на парашютах для проведения шпионско-разведывательной работы.
Вопрос: Кто в Крыму проживает из Ваших родственников?
Ответ: В Крыму из моих родственников проживают:
1. Мой родной брат Овагимян Овагим Мовсесович, лет 50, работает учителем в деревне Айгашен Лариндорфского района. С ним проживает его жена.
2. Мой дядя Овагимян Илья Саркисович, лет 70-ти проживает в городе Джанкой по улице Шехельской, дом № 17 (дом свой), работал в сельхозкомбинате бригадиром огородником, с ним проживает его жена Овагимян Ару сяк Ирокосовна - домохозяйка.
Их сын, Овагимян Арменак Ильич 40-42 лет, член партии, был председателем колхоза в деревне Ойгашен, в настоящее время находится в РККА.
Ответы на поставленные мне вопросы написаны с моих слов верно и прочитаны - Овагимян.
ДОПРОСИЛ: Начальник Сочинского
капитан Госбезопасности - Жданов
Протокол допроса Браунера А. А. от 29 января 1945 года
Копия.
Стенограмма.
Протокол допроса
Арестованного Браунера Александра Александровича
от 29 января 1945 года.
Браунер А.А., 1890 г. рождения, уроженец гор. Варшавы, болгарского подданства, с высшим образованием, юрист, бывший штабс-капитан белой армии, эмигрировавший в 1920 году за границу и проживавший в Болгарии.
Вопрос: На предыдущем допросе вы дали показания о своей службе в германском разведывательном органе «НБО». Покажите подробно, что вам известно об этом органе?
Ответ: «НБО» - это сокращение, составленное из начальных букв наименования германского военно-морского разведывательного органа «Нахрихтен-Бешафункс Офицер Шварцес Меер», что в дословном переводе на русский язык означает - «офицер, собирающий сведения по Черному морю».
В служебных документах и удостоверениях, выдаваемых сотрудниками этого органа, «НБО» обозначался своим почтовым номером 46585.
«НБО», насколько мне известно, организован был немцами в конце 1941 года с основной задачей - разведка Черного и Азовского морей и их берегов.
Впоследствии, в своей практической работе, которая началась «НБО» с начала 1942 года, названный разведывательный орган занимался также и военно-сухопутной разведкой.
«НБО» подчинялся генералу Канарису, который находился при ставке главнокомандования германской армии. Заместителем Канариса являлся майор Баун.
Центр «НБО» до ноября 1943 года находился на оккупированной советской территории в г. Симферополе по ул. Советской, дом Л"? 6, затем переехал в г. Одессу, где был до апреля 1944 года и помещался на даче между 15 и 16 станциями трамвая на Большом Фонтане.
В апреле 1944 года, впоследствии оставленный немцами гор. Одесса, центр «НБО» перебазировался в г. Галац (Румыния). Дальнейшее место дислокации центра «НБО» мне не известно.
Вопрос: Кто являлся руководителем «НБО»?
Ответ: До октября 1942 года во главе «НБО» стоял капитан 1-го ранга - немец Бодэ, в возрасте, примерно 55 лет.
Бодэ весьма честолюбивый, с большими связями, старый разведчик. До прихода в «НБО» Бодэ работал по разведке в Норвегии и в районе Нарвика. Бодэ имел близкую связь с главнокомандующим морским флотом Германии - адмиралом Редерером. Находясь на восточном фронте, Бодэ был дважды ранен. Первый раз в левую руку в мае 1942 года в г. Керчи, а второй раз - в июне месяце того же года, в эту же руку в г. Симферополе при бомбардировке города советской авиацией. В октябре 1942 года Бодэ, якобы, уехал на юг Франции, где должен был получить назначение на большую должность в связи с тем. что к концу 1942 года он должен был быть произведен в адмиралы.
Его приметы: высокого роста, очень худой, лицо продолговатое бритое, волосы редкие с проседью, прическа с пробором сбоку.
1-м заместителем Бодэ до октября 1942 года являлся фрегатный капитан (капитан 2 ранга) - немец Рикхоф, 52 года, уроженец Прибалтики, хорошо владеющий русским языком, бывший офицер белой армии Бермонта-Авалова. В качестве добровольца боливийских армий, он участвовал в войне Боливии с Уругваем и, насколько мне известно, также был в легионе «кондор» в Испании во время испанской войны.
Его приметы: выше среднего роста, очень полный, сутуловатый, лицо круглое, с красноватым оттенком, глаза голубые, нос прямой, в нижней и верхней челюсти имеются вставные зубы из белого металла, блондин, волосы с проседью, зачесывает их назад, носит очки.
Адъютантом Бодэ являлся обер-лейтенант - немец Грееф.
Его приметы: 30 лет, выше среднего роста, худощавый, сутуловатый, лицо продолговатое, нос прямой, темный шатен, гладкая прическа с пробором посередине.
Офицерами для поручений являлись:
1. Фидлер, капитан пехоты, немец, до войны работал при военном германском атташе в одном из западных государств. Кроме немецкого, хорошо владеет французским языком, умел управлять автомобилем.
Его приметы: лет 35-38, среднего роста, худощавый, лицо продолговатое, нос с горбинкой, светлый шатен.
2. Фон Шталь, лейтенант-зондерфюрер, уроженец Прибалтики, хорошо владеет русским языком, пользовался особым доверием у капитана Рикхофа.
Его приметы: лет 30, среднего роста, очень худой, лицо продолговатое, большие карие глаза, шатен, прическа с пробором сбоку.
При штабе «ИБО» работали:
Ганч Вильгельм Вильгельмович, кличка «Василий Васильевич», унтер-офицер зондерфюрер, по национальности немец, родился в России. До 1933 года жил в Советском Союзе, после чего вместе с женой, дочерью и сыном переехал в Германию. В «ИБО» прибыл в конце июня 1942 года из Германии, где окончил перед этим курсы унтер-офицеров. Пользовался исключительным доверием у капитана Рикхофа, выполнял все его поручения по связи с русской командой, находившейся при штабе, в задачи которой входила охрана штаба. Впоследствии, Ганч являлся фактическим руководителем этой команды и одновременно выполнял функции по связи штаба с русскими военнопленными, находившимися в лагере при «ИБО». Считался главным переводчиком штаба. С сентября 1942 года в группе обер-лейтенанта Цирке работал в г. Ростове по переводам с русского на немецкий язык материалов, добытых в результате допроса русских военнопленных.
Со слов Ганча мне известно, что его семья находится в Германии, жена мобилизована и работает на одной из военных фабрик. Дочь также по мобилизации работает на каком-то пищевом предприятии. Сын в начале 1943 года был мобилизован в армию.
Его приметы, в возрасте примерно 45 лет, низкого роста, коренастый, с кривыми ногами, лицо круглое, основание носа приподнятое, на щеках легкий румянец, глаза темно-карие, шатен, прическа с пробором сбоку.
Корф, вольнонаемный, немец, родившийся в Прибалтике, и до Октябрьской революции проживавший в Ленинграде. В «ИБО» прибыл из Берлина в начале 1942 года. В сентябре 1942 года вернулся обратно в Берлин, где проживала в то время его жена, В штабе «ИБО» исполнял обязанности переводчика по связи капитана Бодэ с различными лицами не немецкой национальности, прибывшими из-за границы.
Его приметы: В возрасте 60 лет, среднего роста, худой, сутуловатый, седой, с лысиной.
Шмальц, военный чиновник, немец, прилично владеющий русским языком, проживавший, по его словам, до Октябрьской революции в России. При штабе «ИБО» исполнял обязанности завхоза. Осенью 1942 года в течение 2-х или 3-х месяцев в городе Краснодар возглавлял разведывательную группу капитана Ноймана.
Приметы: в возрасте примерно 50 лет, выше среднего роста, очень полный, сутуловатый, лицо круглое, полное, шатен, лысый.
Вольф, военный чиновник, немец, из Берлина, работал в качестве казначея. С весны 1944 года и до конца августа того же года исполнял обязанности казначея в германской контрразведке доктора Делиуса в Болгарии, находясь сначала в гор. Софии, а после - в гор. Самокове.
Приметы: примерно 30-32 года, среднего роста, лицо круглое, шатен, волосы зачесывает назад, носит очки.
После октября 1942 года германским разведывательным органом «НБО», в связи с отъездом Бодэ в Германию, стал руководить его бывший заместитель Рикхоф, а фактическим заместителем Рикхофа стал обер-лейтенант Грееф.
Кроме перечисленных мною лиц, начиная с конца февраля 1943 года при штабе «НБО» работали также:
1. Разумеев Александр Иванович, русский, белоэмигрант, бывший вольноопределяющийся белой армии, химик по образованию, хорошо владеет румынским языком, после бегства из России, вначале проживал в Румынии в г. Бухаресте, откуда в 1928 - 1929 гг. переехал в Болгарию и жил с женой в г. Софии по улице Вербице, д.4. После воздушной бомбардировки в январе 1944 года, жена Разумеева - Гина, переехала на жительство к отцу в г. Разград. Отец и мать Разумеева после Октябрьской революции и до последнего времени проживали в СССР в г. Кировограде.
Со слов Разумеева мне известно, что в период его пребывания в Румынии он перебрасывался на территорию Советского Союза для связи с руководителем какой-то антисоветской националистической украинской группировки.
Разумеев в Румынии был в близкой связи с белоэмигрантом Авраменко, проживающим в Бухаресте и с семейством немца-фабриканта Шотле, сын которого служил в штабе «НБО».
В Болгарии Разумеев был одним из ближайших сотрудников руководителя РОВСа - бывш. капитана белой армии Фосса Клавдия Александровича. На службу в «НБО» Разумеев был завербован мною в мае 1942 года по рекомендации капитана Бодэ, который хотел иметь сотрудника по специальности химика. При штабе «НБО», Разумеев использовался в группе обер-лейтенанта Крамера, так как его специальность химика-текстильщика оказалась ненужной. В группе обер-лейтенанта Крамера, Разумеев работал с июля по декабрь 1942 года, выполняя обязанности руководителя казачьей группы, подготовлявшейся для переброски в тыл Красной Армии со шпионскими заданиями. С июля по сентябрь месяц Разумеев находился в г. Симферополе, а с сентября по декабрь
1942 года на Кубани. В декабре месяце 1942 года Разумеев был в течение 3-х недель в командировке в г. Севастополе при лейтенанте Штале.
С конца февраля 1943 года и до последнего времени Разумеев находился при штабе «НБО», занимаясь обработкой в антисоветском духе бывших военнослужащих Красной Армии, работавших в команде по охране штаба, а также содержавшихся в специальном лагере «НБО».
Приметы: в возрасте 42-х лет, выше среднего роста, плотного телосложения, стройный, лицо продолговатое, нос с горбинкой, уши слегка оттопыренные, близорукий, носит очки, темный шатен, с лысиной, которую закрывает прической сбоку.
2. Эггер Владимир, лет 25-27, белоэмигрант, сын бывшего офицера армии Врангеля, белоэмигранта - художника Эггера, постоянно проживавшего со своей женой в г. Софии на улице Марийка Филаретова, д.4.
Проживая, после бегства из России в Болгарии, Эггер окончил Софийскую гимназию, и, будучи студентом Софийского университета, окончил курсы офицеров при РОВСе, получив чин подпоручика. Состоял в белоэмигрантской организации «Разведчики», главный центр которой находился в Париже, и возглавлялся белоэмигрантом - полковником Богдановичем.
В мае 1942 года Эггер поступил на службу в германскую морскую разведку и контрразведку, возглавляемую фрегатным капитаном - немцем Роттом. В составе этого органа работал в городе Мариуполе, Ростове и Новороссийске. После упразднения этого органа, в январе-феврале 1943 года перешел на службу в «НБО». При штабе «НБО» Эггер выполнял разного рода поручения руководителя «НБО».
Его приметы: выше среднего роста, сухощавый, лицо продолговатое, светло-голубые глаза, светлый шатен, прическа с пробором сбоку.
3. Полторацкий Николай, примерно 25-27 лет, русский, белоэмигрант, сын священника Полторацкого, проживавшего вместе с женой и дочерью Ольгой в г. Созополе (Болгария).
В Болгарии Полторацкий окончил Софийскую гимназию и, будучи студентом Софийского университета, окончил курсы офицеров при РОВСе, получив звание подпоручика. Состоял в белоэмигрантской организации «Разведчики», являлся редактором ежемесячного журнала указанной организации, носившего название сначала «Потешный», а с
1943 года «Молодая Русь». Член РОВСа. В мае 1942 года поступил на службу в германскую разведку и контрразведку, возглавляемую капитаном Роттом. В составе службы Рота работал в городах Мариуполь, Ростов и Новороссийск. В конце 1942 года перешел на службу в «НБО», при штабе «НБО» выполнял разного рода поручения руководителя «НБО». После передислокации штаба из Крыма в г. Одессу, Полторацкий в составе специальной разведывательной группы, возглавляемой немцем Шефелем Романом Даниловичем, находился в Крыму до момента полного изгнания немцев из Крыма.
Приметы, высокого роста, стройный, лицо продолговатое, нос с горбинкой, шатен, прическа с пробором сбоку.
Вот все те официальные работники штаба «НБО», кого я знаю по фамилии.
Должен заявить, что кроме официальных лиц, я также знаю двух сотрудников из советских граждан, которые, будучи на связи у руководителя «НБО» фрегатного капитана Рикхофа, выполняли его поручения.
Вопрос. Назовите их.
Ответ. 1. Саркисян, имени и отчества не знаю, по национальности армянин, примерно 27 лет, уроженец г. Армавира, где проживали его родные.
Со слов Саркисяна мне известно, что до нападения Германии на Советский Союз он арестовывался органами НКВД. Позже был мобилизован в военно-морской флот, служил на Северном флоте. В 1941 году был переведен на службу в Черноморский флот, плавал в качестве матроса на торговом пароходе «Ингул», который при эвакуации жителей Одессы затонул где-то у берегов Крыма. До лета 1942 года жил с женой в г. Ялте, где был завербован для сотрудничества с немецкой разведкой капитана Рикхоф. С июня по август 1942 года Саркисян по заданию Рикхофа занимался сбором шпионских сведений среди рыбаков и местного населения городов Ялты, Симферополя. В августе 1942 года Саркисян был, якобы, за злоупотребление, уволен из «НБО» и после этого выехал к своей жене в г. Ялту.
Его приметы, выше среднего роста, худощавый, лицо продолговатое, глаза черные, брюнет.
2. Фамилии, имени и отчества не помню, бывший командир упомянутого торгового парохода «Ингул», в возрасте примерно 45 лет, уроженец г. Евпатории, где учился в гимназии, служил в белой армии генерала Врангеля на его личной паровой яхте «Лукулл», в качестве матроса. В 1920 году с остатками разбитой армии Врангеля бежал в Турцию, где продолжал служить на упомянутой яхте до ее потопления в 1921 году.
В 1922 году на одном из иностранных пароходов возвратился в Советский Союз, где, по его словам, был сначала задержан ГПУ, а позже служил на различных судах Черноморского и Тихоокеанского торговых флотов.
В 1942-1943 гг. жил с женой и детьми в г. Ялте. Для работы в «НБО» был завербован капитаном Рикхофом весной 1942 года. Вначале работал по опросу попавших в плен к немцам военнослужащих Красной Армии, главным образом, моряков, а после оккупации немцами Севастополя был направлен руководителем «НБО» капитаном Рикхофом в этот город с заданием по розыску различных морских документов.
В 1943 году в беседе со мной в г. Симферополе, упомянутый капитан парохода рассказывал, что с помощью Рикхофа он приобрел себе небольшое парусное судно, пользуясь которым занимался торговлей и выполнением специальных заданий капитана Рикхофа.
Приметы, ниже среднего роста, коренастый, сутуловатый, ноги с кривизной, лицо круглое, основание носа приподнятое, темный шатен.
Вопрос. Расскажите о структуре «НБО»,
Ответ. Штаты германского разведывательного органа «НБО» на восточном фронте непрерывно изменялись, часто по причинам от него не зависящим. Так, например, в момент моего поступления в «НБО», из бесед с руководителем капитаном Бодэ и другими работниками «НБО», я выяснил, что капитан Бодэ имел проект увеличения своего аппарата, в частности, он предполагал создать при своем центре контрразведывательный орган, руководителем которого, между прочим, намечал меня.
Кроме того, при предполагавшемся успешном наступлении немцев на Кавказ, он предполагал проводить также антисоветскую работу среди народов Кавказа, и с этой целью создавал специальную группу, вербуя в нее различный антисоветский элемент.
Оба плана практически осуществлены не были, однако к моменту моего прихода, при центре «НБО» в г. Симферополе еще находились следующие известные мне лица, привлеченные для сотрудничества с «НБО»:
1. Бедросян (кличка «Профессор»), примерно 60-62 года, по национальности армянин, белоэмигрант, житель г. Констанцы (Румыния), где он руководил армянской школой. В г. Констанце, по заявлению самого Бедросяна, проживала его семья. До Октябрьской революции Бедросян, проживая в г. Ереване (Советская Армения), являлся руководителем какой-то армянской школы.
В Румынии Бедросян являлся одним из активных членов партии дашнаков, будучи связан по этой линии с известным армянским националистом - Дро. Для работы при «НБО» был завербован в числе других армян упомянутых Дро.
Бедросян остался работать в «НБО» по опросу советских военнопленных. С этой целью Бедросян последовательно находился в лагерях: селе Толе, г.г. Мариуполе и Ростове, числясь сотрудником в группах лейтенанта Жирара и обер-лейтенанта Перке.
В августе 1942 года в Мариуполе Бедросян поддерживал связь с находившимся там сотрудником Дро:
1. «Сикорским» (кличка), лет около 35, по профессии врачом, работавшим у Дро в качестве связника.
Приметы: высокого роста, худощавый, лицо продолговатое, нос с горбинкой, брюнет, вьющиеся волосы зачесывает назад.
2. Врачом-армянином, примерно 45 лет, бывшим военнослужащим Красной Армии, попавшим в плен в районе г. Керчи, работавшим после этого в г. Мариуполе в одной из больниц, проживал на ул. 1 Мая, номера дома не помню, но его расположение я показал на схеме № 1.
Его приметы: ниже среднего роста, худощавый, сутуловатый, цвет лица болезненный, носит подстриженные черные усики, брюнет.
В период работы в г. Ростове в сентябре месяце 1942 года, Бедросян установил связь с сотрудником Дро, армянином, дашнаком Авакяном, примерно 50 лет, проживавшим ранее в Советской Армении и занимавшийся там антисоветской деятельностью.
В конце сентября 1942 года Авакян выехал в Румынию, не согласившись из-за своего преклонного возраста на переброску в тыл советских войск на территорию Армении.
Приметы Авакяна: высокого роста, очень полный, сутуловатый, носит небольшие усы, лицо продолговатое, нос с горбинкой, волосы с проседью, зачесывает назад.
Находясь в Ростове в составе группы обер-лейтенанта Цирке, Бедросян поддерживал также личную связь с Дро, выполнял его задания по отбору для него в лагерях военнопленных бывших военнослужащих Красной Армии по национальности армян, с целью их переброски в Советский Союз по заданию антисоветских националистических формирований.
В декабре 1942 года Бедросян уехал в отпуск в Румынию и обратно в «НБО» не возвращался.
Приметы Бедросяна: выше среднего роста, полный, сутуловатый, руки покрыты веснушками, лицо круглое, полное, шея короткая, блондин, рыжеватый, волосы с проседью.
2. Балинов, примерно 55 лет, калмык, руководитель калмыцких эмигрантов в Париже, позже переехавший в Германию. Находясь в Париже, Балинов был одним из активных эмигрантов, издававших журнал «Прометей», пользуясь финансовой поддержкой французского политического комитета «Франсориент» (Франция-Восток).
В июле 1942 года Балинов в течение 2-х недель работал по опросу советских военнопленных в группе лейтенанта Жирара в лагере «Толе», в августе 1942 года выехал в Берлин.
Его приметы: среднего роста, коренастый, лицо калмыцкого типа, носит очки, шатен, волосы с проседью.
К началу моей работы (конец июня 1942 года) центр «НБО» находился в Симферополе. При центре в окрестностях Симферополя в селе Тавеле и др., названия которого я не знаю, находились специальные лагеря, в которых содержались бывшие военнослужащие Красной Армии, завербованные группами «НБО» во время пребывания в общих лагерях военнопленных. Все эти, завербованные сотрудники «НБО», лица по национальности были: таджики, узбеки, казахи, азербайджанцы, грузины, а
