Практическое занятие № 6. Тема 2.7 . Страны и города. Тема урока: Вена

Стр 1 из 2Следующая ⇒

Практическое занятие № 6

Тема 2.7 . Страны и города

Тема урока: Вена

Цели:

1. Активизация лексики по теме.

2. Развитие навыка чтения текста с полным охватом содержания.

3. Закрепление знаний по теме «Простое прошедшее время глаголов».

4. Формирование ОК 5 - Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.

5. Развитие интереса к страноведческой информации.

6. Повышение мотивации к изучению иностранного языка.

Студент должен знать:

- лексический (1200 - 1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности.

Студент должен уметь:

- переводить (со словарем) иностранные тексты в рамках изучаемой темы;

- общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы.

Порядок выполнения работы:

1. Чтение и перевод текста «Wien».

2. Выполнение упражнений к тексту.

Задание 1.Переведите устно приведенный ниже текст, используя словарь.

WIEN

Die Hauptstadt Österreichs, der sich den Ruf einer Barockstadt und einer Musikmetropole erworben hat, liegt an Donau. Diese Stadt bezaubert die Besucher mit ihrer Schönheit.

Wien zählt mehr als 1,6 Millionen Einwohner.

Die Geschichte von Wien begann in ferner Vergangenheit. Hier siedelten die Kelten und die Römer. Die Römer gründeten am Strom die Festung “Vindobona“, die später das Stadtrecht (правовое положение города) erhielt. Zur Zeit der Kreuzzüge erfuhr die Stadt eine weitere Entwicklung, weil hier der Weg in das Heilige Land ging. 1278 begann die Herrschaft der Habsburger Monarchie in Österreich.

Wien besitzt zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Man kann die Ringstraße entlang fahren und ihre imposanten Prachtbauten (великолепное здание) besichtigen wie zum Beispiel die Staatsoper, das Kunsthistorische und Naturhistorische Museum, kaiserliche (императорский; кайзеровский) Winterresidenz, die Hofburg, das Parlament und das Rathaus. In der Hofburg werden die Kronen der Monarchen aufbewahrt. „Steffel“ ist ein architektonischer Bau. Er ist eine schöne Mischung der Gotik, des Barocks und des romanischen Stils. Sein Südturm ist der drittgrößte Kirchturm in Europa.

Noch ein Wahrzeichen von Wien ist das Riesenrad (колесо обозрения). Fahrt mit dem Riesenrad genießt man einen herrlichen Rundblick über die Stadt.

Man kann nicht die Schlösser Schönbrunn und Belvedere außer Acht lassen. Das Schloss Schönbrunnist die ehemalige Sommerresidenz der Habsburger. Hier musizierte Mozart und hier verzichtete der Kaiser Karl I. auf den Thron. Seinen Namen bekam das Schloss wegen des schönen Brunnens, der im Park liegt. Das Schloss Belvedere zählt zu den schönsten Barockbauten der Welt. Es war die Sommerresidenz des Prinzen Eugen, eines der bedeutendsten Generäle Österreichs. Besonders sehenswert sind hier das Goldkabinett und die Marmorgalerie.

Задание 2.

Упражнение 1. Ответьте письменно на следующие вопросы.

1. Wie heißt die Hauptstadt Österreichs und wo liegt sie?

2. Womit bezaubert diese Stadt die Besucher?

3. Wann und womit begann die Geschichte von Wien?

4. Wann und warum erfuhr die Stadt eine weitere Entwicklung?

5. Welche Sehenswürdigkeiten kann man in Wien besichtigen?

6. Wie heißt der drittgrößte Kirchturm in Europa und wie sieht er aus?

7. Wodurch ist das Schloss Schönbrunnbekannt? Und das Schloss Belvedere?

Упражнение 2. Выпишите из текста 4 слабых глагола, 5 сильных и один неправильный в простом прошедшем времени. Через черточку напишите неопределенную форму этого глагола.

Образец:bekam - bekommen

Список литературы:

1. Винтайкина, Р. В. Немецкий язык (B1): учебное пособие для среднего профессионального образования / Р. В. Винтайкина, Н. Н. Новикова, Н. Н. Саклакова. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Издательство Юрайт, 2019. — 377 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-12125-4.

2. Интернет источник http://lingvotutor.ru/topik-po-nemeckomu-na-temu-wien

12 Следующая ⇒