Задание для группы СП-19-19K на 21.04.2020г.

Задание для группы СП-19-19K на 21.04.2020г.

Работы присылайте мне на электронную почту до 22.04.2020г.:

raushania.mutagarova@yandex.ru

Thema «Ostern in Deutschland» (Пасха в Германии)

1. Прочитайте и переведите предложения письменно на русский язык.

1. Ostern ist eines der altesten christlichen Feste.

2. Dieses Fest fällt immer auf den Sonntag.

3. Es giebt viele Osterbrauchen.

4. Zum osterfest warden traditionell Ostereier bunt bemalt und versteckt.

5. Sie warden aus unterschiedlichen Materiallen hergestellt (Glas, Silber, Ton, Gold, Porzellan, Schokolade, Marzipan usw.)

6. Das Ei ist ein Symbol des Lebens, der Reinheit, der Fruchtbarkeit.

7. Fruher war die traditionalle Farbe fur das Ei rot. Und warum rot? Wisst ihr? (als die Farbe des Blutes Christi)

8. Heute gibt es noch viele Farbbedeutungen bei den Ostereiern.

9. Noch ein Symbol des Osterbrauchs ist der Osterhase.

10. Er kommt am Ostersonntag zu den Kindern, bringt die Eier und versteckt sie uberall zu Hause oder im Garten.

11. Am Ostersamstag wird das Osterfeuer angezundet.

12. An ihm wird die Osterkerze entzundet.

13. Sie stehen als Zeichen fur das Leben, fur den Sieg uber den Tod.

14. Die weisse Farbe der Osterkerze steht fur die Hoffnung.

15. Zu dem Osterbrauchen gehort auch Osterwasser.

16. Das Osterwasser enthält Segens- und Heilkraft.

17. Man glaubte, dass das fliessende Wasser Jugend und Gesundheit bringt.

2. Welche Wörter gehören zum Thema „Ostern“? Какие слова не относятся к теме «Пасха».

das Frühstuck

das Essen

die Kirche

die Zeit

das Lied

der Sonntag

die Woche

der Tisch

die Familie

die Mutter

das Fest

das Brot

das Spiel

der Brauch

das Ei

der Frühling

die Ferien

3. Составьте сложные слова, запишите их в тетрадь и переведите на русский язык.