МЕЛЬПАТУР НАРАЯНА БХАТТАТИРИ 14 страница

श ु क ् र ो ज ् ज ी व ि त त ा त व ा क ् य च ल ि त क ् र ो ध ो ऽ थ स ख ् य ा स म ं
ब ि भ ् र ु द ् ‍ ध ् य ा त म ह ो द र ो प न ि ह ि त ं च ा प ं क ु ठ ा र ं श र ा न ् ।
आ र ू ढ ः स ह व ा ह य न ् त ृ क र थ ं म ा ह ि ष ् म त ी म ा व ि श न ्
व ा ग ् भ ि र ् व त ् स म द ा श ु ष ि क ् ष ि त ि प त ौ स म ् प ् र ा स ् त ु थ ा ः स ङ ् ग र म ् ॥ ३ ६ -६ ॥

प ु त ् र ा ण ा म य ु त े न स प ् त द श भ ि श ् च ा क ् ष ौ ह ि ण ी भ ि र ् म ह ा -१ ९
स े न ा न ी भ ि र न े क म ि त ् र न ि व ह ै र ् व ् य ा ज ृ म ् भ ि त ा य ो ध न ः ।
स द ् य स ् त ् व त ् क क ु ठ ा र ब ा ण व ि द ल न ् न ि श ् श े ष स ै न ् य ो त ् क र ो
भ ी त ि प ् र द ् र ु त न ष ् ट श ि ष ् ट न य स ् त ् व ा म ा प त द ् ध े ह य ः ॥ ३ ६ -७ ॥

ल ी ल ा व ा र ि त न र ् म द ा ज ल व ल ल ् ल ङ ् क े श ग र ् व ा प ह -
श ् र ी म द ् ब ा ह ु स ह स ् र म ु क ् त ब ह ु श स ् त ् र ा स ् त ् र ं न ि र ु न ् ध न ् न म ु म ् ।
च क ् र े त ् व य ् य थ व ै ष ् ण व े ऽ प ि व ि फ ल े ब ु द ् ध ् व ा ह र ि ं त ् व ा ं म ु द ा
ध ् य ा य न ् त ं छ ि त स र ् व द ो ष म व ध ी ः स ो ऽ ग ा त ् प र ं त े प द म ् ॥ ३ ६ -८ ॥

भ ू य ो ऽ म र ् ष ि त ह े ह य ा त ् म ज ग ण ै स ् त ा त े ह त े र े ण ु क ा -
म ा घ ् न ा न ा ं ह ृ द य ं न ि र ी क ् ष ् य ब ह ु श ो घ ो र ा ं प ् र त ि ज ् ञ ा ं व ह न ् ।
ध ् य ा न ा न ी त र थ ा य ु ध स ् त ् व म क ृ थ ा व ि प ् र द ् र ु ह ः क ् ष त ् र ि य ा न ्
द ि क ् च क ् र े ष ु क ु ठ ा र य न ् व ि श ि ख य न ् न ि ः क ् ष ा त ् र ि य ा ं म े द ि न ी म ् ॥ ३ ६ -९ ॥

त ा त ो ज ् ज ी व न क ृ न ् न ृ प ा ल क क ु ल ं त ् र ि ः स प ् त क ृ त ् व ो ज य न ्
स न ् त र ् प ् य ा थ स म न ् त प ञ ् च क म ह ा र क ् त ह ृ द ौ घ े प ि त ॄ न ् ।
य ज ् ञ े क ् ष ् म ा म प ि क ा श ् य प ा द ि ष ु द ि श न ् स ा ल ् व े न य ु ध ् य न ् प ु न ः
क ृ ष ् ण ो ऽ म ु ं न ि ह न ि ष ् य त ी त ि श म ि त ो य ु द ् ध ा त ् क ु म ा र ै र ् भ व ा न ् ॥ ३ ६ -१ ० ॥

व र ् - क ु ठ ा र ै र ् भ व ा न ्

न ् य स ् य ा स ् त ् र ा ण ि म ह े न ् द ् र भ ू भ ृ त ि त प स ् त न ् व न ् प ु न र ् म ज ् ज ि त ा ं
ग ो क र ् ण ा व ध ि स ा ग र े ण ध र ण ी ं द ृ ष ् ट ् व ा र ् थ ि त स ् त ा प स ै ः ।
ध ् य ा त े ष ् व ा स ध ृ त ा न ल ा स ् त ् र च क ि त ं स ि न ् ध ु ं स ् र ु व क ् ष े प ण ा -
द ु त ् स ा र ् य ो द ् ध ृ त क े र ल ो भ ृ ग ु प त े व ा त े श स ं र क ् ष म ा म ् ॥ ३ ६ -१ १ ॥

इ त ि ष ट ् त ् र ि ं श द श क ं स म ा प ् त म ् ।

इ त ि न व म स ् क न ् ध ं स म ा प ् त म ् ।

द श म स ् क न ् ध म ् ।
________________________________________

स प ् त त ् र ि ं श द श क म ् (३ ७ )

श ् र ी क ृ ष ् ण ा व त ा र ो प क ् र म म ् ।
37 - Prelude To the Incarnation As Krishna

स ा न ् द ् र ा न न न ् द त न ो ह र े न न ु प ु र ा द ै व ा स ु र े स ङ ् ग र े
त ् व त ् क ृ त ् त ा अ प ि क र ् म श े ष व श त ो य े त े न य ा त ा ग त ि म ् ।
त े ष ा ं भ ू त ल ज न ् म न ा ं द ि त ि भ ु व ा ं भ ा र े ण द ु र ा र ् द ि त ा
भ ू म ि ः प ् र ा प व ि र ि ञ ् च म ा श ् र ि त प द ं द े व ै ः प ु र ै व ा ग त ै ः ॥ ३ ७ -१ ॥

ह ा ह ा द ु र ् ज न भ ू र ि भ ा र म थ ि त ा ं प ा थ ो न ि ध ौ प ा द ु क ा -
म े त ा ं प ा ल य ह न ् त म े व ि व श त ा ं स म ् प ृ च ् छ द े व ा न ि म ा न ् ।
इ त ् य ा द ि प ् र च ु र प ् र ल ा प व ि व श ा म ा ल ो क ् य ध ा त ा म ह ी ं
द े व ा न ा ं व द न ा न ि व ी क ् ष ् य प र ि त ो द ध ् य ौ भ व न ् त ं ह र े ॥ ३ ७ -२ ॥

ऊ च े च ा म ् ब ु ज भ ू र म ू न य ि स ु र ा ः स त ् य ं ध र ि त ् र ् य ा व च ो
न न ् व स ् य ा भ व त ा ं च र क ् ष ण व ि ध ौ द क ् ष ो ह ि ल क ् ष ् म ी प त ि ः ।
स र ् व े श र ् व प ु र स ् स र ा व य म ि त ो ग त ् व ा प य ो व ा र ि ध ि ं
न त ् व ा त ं स ् त ु म ह े ज व ा द ि त ि य ु य ः स ा क ं त व ा क े त न म ् ॥ ३ ७ -३ ॥

त े म ु ग ् ध ा न ि ल श ा ल ि द ु ग ् ध ज ल ध े स ् त ी र ं ग त ा ः स ङ ् ग त ा
य ा व त ् त ् व त ् प द च ि न ् त न ै क म न स स ् त ा व त ् स प ा थ ो ज भ ू ः ।
त ् व द ् व ा च ं ह ृ द य े न ि श म ् य स क ल ा न ा न न ् द य न ् न ू च ि व ा -
न ा ख ् य ा त ः प र म ा त ् म न ा स ् व य म ह ं व ा क ् य ं त द ा क र ् ण ् य त ा म ् ॥ ३ ७ -४ ॥

ज ा न े द ी न द श ा म ह ं द ि व ि ष द ा ं भ ू म े श ् च भ ी म ै र ् न ृ प ै -
स ् त त ् क ् ष े प ा य भ व ा म ि य ा द व क ु ल े स ो ऽ ह ं स म ग ् र ा त ् म न ा ।
द े व ा व ृ ष ् ण ि क ु ल े भ व न ् त ु क ल य ा द े व ा ङ ् ग न ा श ् च ा व न ौ
म त ् स े व ा र ् थ म ि त ि त ् व द ी य व च न ं प ा थ ो ज भ ू र ू च ि व ा न ् ॥ ३ ७ -५ ॥

श ् र ु त ् व ा क र ् ण र स ा य न ं त व व च ः स र ् व े ष ु न ि र ् व ा प ि त -
स ् व ा न ् त े ष ् व ी श ग त े ष ु त ा व क क ृ प ा प ी य ू ष त ृ प ् त ा त ् म स ु ।
व ि ख ् य ा त े म थ ु र ा प ु र े क ि ल भ व त ् स ा न ् न ि ध ् य प ु ण ् य ो त ् त र े
ध न ् य ा ं द े व क न न ् द न ा म ु द व ह द ् र ा ज ा स श ू र ा त ् म ज ः ॥ ३ ७ -६ ॥

उ द ् व ा ह ा व स ि त ौ त द ी य स ह ज ः क ं स ो ऽ थ स म ् म ा न य -
न ् न े त ौ स ू त त य ा ग त ः प थ ि र थ े व ् य ो म ो त ् थ य ा त ् व द ् ग ि र ा ।
अ स ् य ा स ् त ् व ा म त ि द ु ष ् ट म ष ् ट म स ु त ो ह न ् त े त ि ह न ् त े र ि त ः
स न ् त ् र ा स ा त ् स त ु ह न ् त ु म न ् त ि क ग त ा ं त न ् व ी ं क ृ प ा ण ी म ध ा त ् ॥ ३ ७ -७ ॥

ग ृ ह ् ण ा न श ् च ि क ु र े ष ु त ा ं ख ल म त ि ः श ौ र े श ् च ि र ं स ा न ् त ् व न ै -
र ् न ो म ु ञ ् च न ् प ु न र ा त ् म ज ा र ् प ण ग ि र ा प ् र ी त ो ऽ थ य ा त ो ग ृ ह ा न ् ।
आ द ् य ं त ् व त ् स ह ज ं त थ ा र ् प ि त म प ि स ् न े ह े न न ा ह न ् न स ौ
द ु ष ् ट ा न ा म प ि द े व प ु ष ् ट क र ु ण ा द ृ ष ् ट ा ह ि ध ी र े क द ा ॥ ३ ७ -८ ॥

त ा व त ् त ् व न ् म न स ै व न ा र द म ु न ि ः प ् र ो च े स भ ो ज े श ् व र ं
य ू य ं न न ् व स ु र ा ः स ु र ा श ् च य द व ो ज ा न ा स ि क ि ं न प ् र भ ो ।
म ा य ा व ी स ह र ि र ् भ व द ् व ध क ृ त े भ ा व ी स ु र प ् र ा र ् थ न ा -
द ि त ् य ा क र ् ण ् य य द ू न द ू ध ु न द स ौ श ौ र े श ् च स ू न ू न ह न ् ॥ ३ ७ -९ ॥

प ् र ा प ् त े स प ् त म ग र ् भ त ा म ह ि प त ौ त ् व त ् प ् र े र ण ा न ् म ा य य ा
न ी त े म ा ध व र ो ह ि ण ी ं त ् व म प ि भ ो ः स च ् च ि त ् स ु ख ै क ा त ् म क ः ।
द े व क ् य ा ज ठ र ं व ि व े श ि थ व ि भ ो स ं स ् त ू य म ा न स ् स ु र ै ः
स त ् व ं क ृ ष ् ण व ि ध ू य र ो ग प ट ल ी ं भ क ् त ि ं प र ा ं द े ह ि म े ॥ ३ ७ -१ ० ॥

इ त ि स प ् त त ् र ि ं श द श क ं स म ा प ् त म ् ।

________________________________________

अ ष ् ट ा त ् र ि ं श द श क (३ ८ )

श ् र ी क ृ ष ् ण ा व त ा र म ् ।
38 - Incarnation of Sri Krishna

आ न न ् द र ू प भ ग व न ् न य ि त े ऽ व त ा र े
प ् र ा प ् त े प ् र द ी प ् त भ व द ङ ् ग न ि र ी य म ा ण ै ः ।
क ा न ् त ि व ् र ज ै र ि व घ न ा घ न म ण ् ड ल ै र ् द ् य ा -
म ा व ृ ण ् व त ी व ि र ु र ु च े क ि ल व र ् ष व े ल ा ॥ ३ ८ -१ ॥

आ श ा स ु श ी त ल त र ा स ु प य ो द त ो य ै -
र ा श ा स ि त ा प ् त ि व ि व श े ष ु च स ज ् ज न े ष ु ।
न ै श ा क र ो द य व ि ध ौ न ि श ि म ध ् य म ा य ा ं
क ् ल े श ा प ह स ् त ् र ि ज ग त ा ं त ् व म ि ह ा ऽ व ि र ा स ी ः ॥ ३ ८ -२ ॥

ब ा ल ् य स ् प ृ श ा प ि व प ु ष ा द ध ु ष ा व ि भ ू त ी -
र ु द ् य त ् क ि र ी ट क ट क ा ङ ् ग द ह ा र भ ा स ा ।
श ङ ् ख ा र ि व ा र ि ज ग द ा प र ि भ ा स ि त े न
म े घ ा स ि त े न प र ि ल े स ि थ स ू त ि ग े ह े ॥ ३ ८ -३ ॥

व क ् ष ः स ् थ ल ी स ु ख न ि ल ी न व ि ल ा स ि ल क ् ष ् म ी -
म न ् द ा क ् ष ल क ् ष ि त क ट ा क ् ष व ि म ो क ् ष भ े द ै ः ।
त न ् म न ् द ि र स ् य ख ल क ं स क ृ त ा म ल क ् ष ् म ी -
म ु न ् म ा र ् ज य न ् न ि व व ि र े ज ि थ व ा स ु द े व ॥ ३ ८ -४ ॥

श ौ र ि स ् त ु ध ी र म ु न ि म ण ् ड ल च े त स ो ऽ प ि
द ू र स ् थ ि त ं व प ु र ु द ी क ् ष ् य न ि ज े क ् ष ण ा भ ् य ा म ् ।
आ न न ् द ब ा ष ् प प ु ल क ो द ् ग म ग द ् ग द ा र ् द ् र -
स ् त ु ष ् ट ा व द ृ ष ् ट ि म क र न ् द र स ं भ व न ् त म ् ॥ ३ ८ -५ ॥

द े व प ् र स ी द प र प ू र ु ष त ा प व ल ् ल ी -
न ि र ् ल ू न द ा त ् र स म न े त ् र क ल ा व ि ल ा स ि न ् ।
ख े द ा न प ा क ु र ु क ृ प ा ग ु र ु भ ि ः क ट ा क ् ष ै -
र ि त ् य ा द ि त े न म ु द ि त े न च ि र ं न ु त ो ऽ भ ू ः ॥ ३ ८ -६ ॥

म ा त ् र ा च न े त ् र स ल ि ल ा स ् त ृ त ग ा त ् र व ल ् ल ् य ा
स ् त ो त ् र ै र भ ि ष ् ट ु त ग ु ण ः क र ु ण ा ल य स ् त ् व म ् ।
प ् र ा च ी न ज न ् म य ु ग ल ं प ् र त ि ब ो ध ् य त ा भ ् य ा ं
म ा त ु र ् ग ि र ा द ध ि थ म ा न ु ष ब ा ल व े ष म ् ॥ ३ ८ -७ ॥

त ् व त ् प ् र े र ि स ् त त द न ु न न ् द त न ू ज य ा त े
व ् य त ् य ा स म ा र च य ि त ु ं स ह ि श ू र स ू न ु ः ।
त ् व ा ं ह स ् त य ो र ध ृ त च ि त ् त ा व ि ध ा र ् य म ा र ् य ै -
र म ् भ ो र ु ह स ् थ क ल ह ं स क ि श ो र र म ् य म ् ॥ ३ ८ -८ ॥

ज ा त ा त द ा प श ु प स द ् म न ि य ो ग न ि द ् र ा २ ०
न ि द ् र ा व ि म ु द ् र ि त म थ ा क ृ त प ौ र ल ो क म ् ।
त ् व त ् प ् र े र ण ा त ् क ि म ि ह च ि त ् र म च े त न ै र ् य द ् -
द ् व ा र ै ः स ् व य ं व ् य घ ट ि स ङ ् घ ट ि त ै स ् स ु ग ा ढ म ् ॥ ३ ८ -९ ॥

श े ष े ण भ ू र ि फ ण व ा र ि त व ा र ि ण ा ऽ थ
स ् व ै र ं प ् र द र ् श ि त प थ ो म ण ि द ी प ि त े न ।
त ् व ा ं ध ा र य न ् स ख ल ु ध न ् य त म ः प ् र त स ् थ े
स ो ऽ य ं त ् व म ी श म म न ा श य र ो ग व े ग ा न ् ॥ ३ ८ -१ ० ॥