МЕЛЬПАТУР НАРАЯНА БХАТТАТИРИ 7 страница

म ू र ् त ि र ् ह ि ध र ् म ग ृ ह ि ण ी स ु ष ु व े भ व न ् त ं न ा र ा य ण ं न र स ख ं म ह ि त ा न ु भ ा व म ् ।
य ज ् ज न ् म न ि प ् र म ु द ि त ा ः क ृ त त ू र ् य घ ो ष ा ः प ु ष ् प ो त ् क र ा न ् प ् र व व ृ ष ु र ् न ु न ु व ु ः स ु र ौ घ ा ः ॥ १ ६ -२ ॥

द ै त ् य ं स ह स ् र क व च ं क व च ै ः प र ी त ं स ा ह स ् र व त ् स र त प स ् स म र ा भ ि ल व ् य ै ः ।
प र ् य ा य न ि र ् म ि त त प स ् स म र ौ भ व न ् त ौ श ि ष ् ट ै क क ङ ् क ट म म ु ं न ् य ह त ा ं स ल ल ि म ् ॥ १ ६ -३ ॥

अ न ् व ा च र न ् न ु प द ि श न ् न प ि म ो क ् ष ध र ् म ं त ् व ं भ ् र ा त ृ म ा न ् ब द र ि क ा श ् र म म ध ् य व ा त ् स ी ः ।
श क ् र ो ऽ थ त े श म त प ो ब ल न ि स ् स ह ा त ् म ा द ि व ् य ा ङ ् ग न ा प र ि व ृ त ं प ् र ज ि घ ा य म ा र म ् ॥ १ ६ -४ ॥

क ा म ो व स न ् त म ल य ा न ि ल ब न ् ध ु श ा ल ी क ा न ् त ा क ट ा क ् ष व ि श ि ख ै र ् व ि क स द ् व ि ल ा स ै ः ।
व ि ध ् य न ् म ु ह ु र ् म ु ह ु र क म ् प म ु द ी क ् ष ् य च त ् व ा ं भ ी त स ् त ् व ा य ा थ ज ग द े म ृ द ु ह ा स भ ा ज ा ॥ १ ६ -५ ॥

भ ी त ् य ा ल म ङ ् ग ज व स न ् त स ु र ा ङ ् ग न ा व ो म न ् म ा न स न ् त ् व ि ह ज ु ष ु ध ् व म ि त ि ब ् र ु व ा ण ः ।
त ् व ं व ि स ् म य े न प र ि त ः स ् त ु व त ा म थ ै ष ा ं प ् र ा द र ् श य ः स ् व प र ि च ा र क क ा त र ा क ् ष ी ः ॥ १ ६ -६ ॥

स म ् म ो ह न ा य म ि ल ि त ा म द न ा द य स ् त े त ् व द ् द ा स ि क ा प र ि म ल ै ः क ि ल म ो ह म ा प ु ः ।
द त ् त ा ं त ् व य ा च ज ग ृ ह ु स ् त ् र प य ै व स र ् व स ् व र ् व ा स ि ग र ् व श म न ी ं प ु न र ु र ् व श ी ं त ा म ् ॥ १ ६ -७ ॥

द ृ ष ् ट ् व ो र ् व श ी ं त व क थ ा ं च न ि श म ् य श क ् र ः प र ् य ा क ु ल ो ऽ ज न ि भ व न ् म ह ि म ा व म र ् श ा त ् ।
ए व ं प ् र श ा न ् त र म ण ी य त र ो ऽ व त ा र स ् त ् व त ् त ो ऽ ध ि क ो व र द क ृ ष ् ण त न ु स ् त ् व म े व ॥ १ ६ -८ ॥

द क ् ष स ् त ु ध ा त ु र त ि ल ा ल न य ा र ज ो ऽ न ् ध ो न ा त ् य ा द ृ त स ् त ् व य ि च क ष ् ट म श ा न ् त ि र ा स ी त ् ।
य े न व ् य र ु न ् ध स भ व त ् त न ु म े व श र ् व ं य ज ् ञ े च व ै र प ि श ु न े स ् व स ु त ा ं व ् य म ा न ी त ् ॥ १ ६ -९ ॥

क ् र ु द ् ध े श म र ् द ि त म ख ः स त ु क ृ त ् त श ी र ् ष ो द े व प ् र स ा द ि त ह र ा द थ ल ब ् ध ज ी व ः । ७
त ् व त ् प ू र ि त क ् र त ु व र ः प ु न र ा प श ा न ् त ि ं स त ् व ं प ् र श ा न ् त ि क र प ा ह ि म र ु त ् प ु र े श ॥ १ ६ -१ ० ॥

इ त ि ष ो ड श द श क ं स म ा प ् त म ् ॥

________________________________________

स प ् त द श द श क म ् (१ ७ )

ध ् र ु व च र ि त म ् ।
17 - The Story of Dhruva

उ त ् त ा न प ा द न ृ प त े र ् म न ु न न ् द न स ् य ज ा य ा ब भ ू व स ु र ु च ि र ् न ि त र ा म भ ी ष ् ट ा ।
अ न ् य ा स ु न ी त ि र ि त ि भ र ् त ु र न ा द ृ त ा स ा त ् व ा म े व न ि त ् य म ग त ि ः श र ण ं ग त ा ऽ भ ू त ् ॥ १ ७ -१ ॥

अ ङ ् क े प ि त ु ः स ु र ु च ि प ु त ् र क म ु त ् त म ं त ं द ृ ष ् ट ् व ा ध ् र ु व ः क ि ल स ु न ी त ि स ु त ो ऽ ध ि र ो क ् ष ् य न ् ।
आ च ि क ् ष ि प े क ि ल श ि श ु ः स ु त र ा ं स ु र ु च ् य ा द ु स ् स न ् त ् य ज ा ख ल ु भ व द ् व ि म ु ख ै र स ू य ा ॥ १ ७ -२ ॥

त ् व न ् म ो ह ि त े प ि त र ि प श ् य त ि द ा र व श ् य े द ू र ं द ु र ु क ् त ि न ि ह त ः स ग त ो न ि ज ा म ् ब ा म ् ।
स ा ऽ प ि स ् व क र ् म ग त ि स न ् त र ण ा य प ु ं स ा ं त ् व त ् प ा द म े व श र ण ं श ि श व े श श ं स ॥ १ ७ -३ ॥

आ क र ् ण ् य स ो ऽ प ि भ व द र ् च न न ि श ् च ि त ा त ् म ा म ा न ी न ि र े त ् य न ग र ा त ् क ि ल प ञ ् च व र ् ष ः ।
स न ् द ृ ष ् ट न ा र द न ि व े द ि त म न ् त ् र म ा र ् ग स ् त ् व ा म ा र र ा ध त प स ा म ध ु क ा न न ा न ् त े ॥ १ ७ -४ ॥

त ा त े व ि ष ण ् ण ह ृ द य े न ग र ी ं ग त े न श ् र ी न ा र द े न प र ि स ा न ् त ् व ि त च ि त ् त व ृ त ् त ौ ।
ब ा ल स ् त ् व द र ् प ि त म न ा ः क ् र म व र ् ध ि त े न न ि न ् य े क ठ ो र त प स ा क ि ल प ञ ् च म ा स ा न ् ॥ १ ७ -५ ॥

त ा व त ् त प ो ब ल न ि र ु च ् छ ् व स ि त े द ि ग न ् त े द े व ा र ् थ ि त स ् त ् व म ु द य त ् क र ु ण ा र ् द ् र च े त ा ः ।
त ् व द ् र ू प च ि द ् र स न ि ल ी न म त े ः प ु र स ् त ा द ा व ि र ् ब भ ू व ि थ व ि भ ो ग र ु ड ा ध ि र ू ढ ः ॥ १ ७ -६ ॥

त ् व द ् द र ् श न प ् र म द भ ा र त र ङ ् ग ि त ं त ं द ृ ग ् भ ् य ा ं न ि म ग ् न म ि व र ू प र स ा य न े त े ।
त ु ष ् ट ू ष म ा ण म व ग म ् य क प ो ल द े श े स ं स ् प ृ ष ् ट व ा न स ि द र े ण त थ ा ऽ ऽ द र े ण ॥ १ ७ -७ ॥

त ा व द ् व ि ब ो ध व ि म ल ं प ् र ण ु व न ् त म े न म ा भ ा ष थ ा स ् त ् व म व ग म ् य त द ी य भ ा व म ् ।
र ा ज ् य ं च ि र ं स म न ु भ ू य भ ज स ् व भ ू य ः स र ् व ो त ् त र ं ध ् र ु व प द ं व ि न ि व ृ त ् त ि ह ी न म ् ॥ १ ७ -८ ॥

इ त ् य ू च ि ष ि त ् व य ि ग त े न ृ प न न ् द न ो ऽ स ा व ा न न ् द ि त ा ख ि ल ज न ो न ग र ी म ु प े त ः ।
र े म े च ि र ं भ व द न ु ग ् र ह प ू र ् ण क ा म स ् त ा त े ग त े च व न म ा द ृ त र ा ज ् य भ ा र ः ॥ १ ७ -९ ॥

य क ् ष े ण द े व न ि ह त े प ु न र ु त ् त म े ऽ स ् म ि न ् य क ् ष ै ः स य ु द ् ध न ि र त ो व ि र त ो म न ू क ् त ् य ा ।
श ा न ् त ् य ा प ् र स न ् न ह ृ द य ा द ् ध न द ा द ु प े त ा त ् त ् व द ् भ क ् त ि म े व स ु द ृ ढ ा म व ृ ण ो न ् म ह ा त ् म ा ॥ १ ७ -१ ० ॥

अ न ् त े भ व त ् प ु र ु ष न ी त व ि म ा न य ा त ो म ा त ् र ा स म ं ध ् र ु व प द े म ु द ि त ो ऽ य म ा स ् त े ।
ए व ं स ् व भ ृ त ् य ज न प ा ल न ल ो ल ध ी स ् त ् व ं व ा त ा ल य ा ध ि प न ि र ु न ् ध ि म म ा म य ौ घ ा न ् ॥ १ ७ -१ १ ॥

इ त ि स प ् त द श द श क ं स म ा प ् त म ् ॥

________________________________________

अ ष ् ट ा द श द श क म ् (१ ८ )

प ृ थ ु च र ि त म ् ।
18 - The Story of Prithu

ज ा त स ् य ध ् र ु व क ु ल ए व त ु ङ ् ग क ी र ् त े र ङ ् ग स ् य व ् य ज न ि स ु त ः स व े न न ा म ा ।
त द ् द ो ष व ् य थ ि त म त ि ः स र ा ज व र ् य स ् त ् व त ् प ा द े व ि ह ि त म न ा व न ं ग त ो ऽ भ ू त ् ॥ १ ८ -१ ॥

प ा प ो ऽ प ि क ् ष ि त ि त ल प ा ल न ा य व े न ः प ौ र ा द ् य ै र ु प न ि ह ि त ः क ठ ो र व ी र ् य ः ।
स र ् व े भ ् य ो न ि ज ब ल म े व स म ् प ् र श ं स न ् भ ू च क ् र े त व य ज न ा न ् य य ं न ् य र ौ त ् स ी त ् ॥ १ ८ -२ ॥

स म ् प ् र ा प ् त े ह ि त क थ न ा य त ा प स ौ घ े म त ् त ो ऽ न ् य ो भ ु व न प त ि र ् न क श ् च न े त ि ।
त ् व न ् न ि न ् द ा व च न प र ो म ु न ी श ् व र ै स ् त ै ः श ा प ा ग ् न ौ श ल भ द श ा म न ा य ि व े न ः ॥ १ ८ -३ ॥

त न ् न ा श ा त ् ख ल ज न भ ी र ु क ै र ् म ु न ी न ् द ् र ै स ् त न ् म ा त ् र ा च ि र प र ि र क ् ष ि त े त द ङ ् ग े ।
त ् य क ् त ा घ े प र ि म थ ि त ा द थ ो र ु द ण ् ड ा द ् द ो र ् द ण ् ड े प र ि म थ ि त े त ् व म ा व ि र ा स ी ः ॥ १ ८ -४ ॥

व ि ख ् य ा त ः प ृ थ ु र ि त ि त ा प स ो प द ि ष ् ट ै ः स ू त ा द ् य ै ः प र ि ण ु त भ ा व ि भ ू र ि व ी र ् य ः ।
व े न ा र ् त ् य ा क ब ल ि त स म ् प द ं ध र ि त ् र ी म ा क ् र ा न ् त ा ं न ि ज ध न ु ष ा स म ा म क ा र ् ष ी ः ॥ १ ८ -५ ॥

भ ू य स ् त ा ं न ि ज क ु ल म ु ख ् य व त ् स य ु क ् त ै र ् द े व ा द ् य ै ः स म ु च ि त च ा र ु भ ा ज न े ष ु ।
अ न ् न ा द ी न ् य भ ि ल ष ि त ा न ि य ा न ि त ा न ि स ् व च ् छ न ् द ं स ु र भ ि त न ू म द ू द ु ह स ् त ् व म ् ॥ १ ८ -६ ॥

आ त ् म ा न ं य ज त ि म ख ै स ् त ् व य ि त ् र ि ध ा म न ् न ा र ब ् ध े श त त म व ा ज ि म े ध य ा ग े ।
स ् प र ् ध ा ल ु ः श त म ख ए त ् य न ी च व े ष ो ह ृ त ् व ा ऽ श ् व ं त व त न य ा त ् प र ा ज ि त ो ऽ भ ू त ् ॥ १ ८ -७ ॥

द े व े न ् द ् र ं म ु ह ु र ि त ि व ा ज ि न ं ह र न ् त ं व ह ् न ौ त ं म ु न ि व र म ण ् ड ल े ज ु ह ू ष ौ ।
र ु न ् ध ा न े क म ल भ व े क ् र त ो ः स म ा प ् त ौ स ा क ् ष ा त ् त ् व ं म ध ु र ि प ु म ै क ् ष थ ा ः स ् व य ं स ् व म ् ॥ १ ८ -८ ॥

त द ् द त ् त ं व र म ु प ल भ ् य भ क ् त ि म े क ा ं ग ङ ् ग ा न ् त े व ि ह ि त प द ः क द ा प ि द े व ।
स त ् र स ् थ ं म ु न ि न ि व ह ं ह ि त ा न ि श ं स न ् न ै क ् ष ि ष ् ठ ा ः स न क म ु ख ा न ् म ु न ी न ् प ु र स ् त ा त ् ॥ १ ८ -९ ॥

व ि ज ् ञ ा न ं स न क म ु ख ो द ि त ं द ध ा न ः स ् व ा त ् म ा न ं स ् व य म ग म ो व न ा न ् त स े व ी ।
त त ् त ा द ृ क ् प ृ थ ु व प ु र ी श स त ् व र ं म े र ो ग ौ घ ं प ् र श म य व ा त ग े ह व ा स ि न ् ॥ १ ८ -१ ० ॥

इ त ि अ ष ् ट ा द श द श क ं स म ा प ् त म ् ॥

________________________________________

ए क ो न व ि ं श द श क म ् (१ ९ )

प ् र च े त ॄ ण ा ं च र ि त म ् ।
19 -The Story of Pracetas

प ृ थ ो स ् त ु न प ् त ा प ृ थ ु ध र ् म क र ् म ठ ः प ् र ा च ी न ब र ् ह ि र ् य ु व त ौ श त द ् र ु त ौ ।
प ् र च े त स ो न ा म स ु च े त स ः स ु त ा न ज ी ज न त ् त ् व त ् क र ु ण ा ङ ् क ु र ा न ि व ॥ १ ९ -१ ॥

प ि त ु ः स ि स ृ क ् ष ा न ि र त स ् य श ा स न ा द ् भ व त ् त प स ् य ा भ ि र त ा द श ा प ि त े ।
प य ो न ि ध ि ं प श ् च ि म म े त ् य त त ् त ट े स र ो व र ं स न ् द द ृ श ु र ् म न ो ह र म ् ॥ १ ९ -२ ॥

त द ा भ व त ् त ी र ् थ म ि द ं स म ा ग त ो भ व ो भ व त ् स े व क द र ् श न ा द ृ त ः ।
प ् र क ा श म ा स ा द ् य प ु र ः प ् र च े त स ा म ु प ा द ि श द ् भ क ् त त म स ् त व स ् त व म ् ॥ १ ९ -३ ॥