ПОЯСНЕНИЯ 8 страница

│ Meranti Bakau │ Shorea rugosa Sym. │ Малайзия Meranti Bakau │

│ │ var. uliginosa Heim. │ │

├ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┼ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┼ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┤

│ Шорея с темно- │ │ │

│ красной │ │ │

│ древесиной │ │ │

│ Meranti, │ Shorea curtisii Dyer │ Индонезия Red Meranti, │

│ Dark Red │ ex King │ Red Mertih, │

│ │ Shorea pauciflora King│ Meranti │

│ │ │ Ketung, │

│ │ │ Meranti Bunga, │

│ │ Shorea platyclados V. │ Meranti Merah- │

│ │ Sl. Ex Foxw. │ Tua │

│ │ │ Малайзия Nemesu, │

│ │ Shorea argentifolia │ Meranti Bukit, │

│ │ Sym. │ Meranti Daun │

│ │ │ Basar, │

│ │ Shorea ovata Dyer ex │ Dark Red │

│ │ King │ Seraya, │

│ │ (= Shorea parvifolia │ Obar Suluk, │

│ │ King pro arte) │ Seraya Bukit, │

│ │ │ Seraya Daun, │

│ │ Shorea singkawang │ Binatoh, │

│ │ (Miq. ) Burck. │ Engbang-Chenak, │

│ │ │ Meranti Bunga │

│ │ Shorea pachyphylla │ Sengawan │

│ │ Ridl. Ex Sym. │ │

│ │ │ Филиппины Tanguile, │

│ │ Shorea acuminata Dyer │ Bataan, │

│ │ │ Red Lauan │

│ │ Shorea hemsleyana King│ │

│ │ │ Великобритания Red Lauan, * │

│ │ │ Dark Red │

│ │ │ Seraya * │

│ │ Shorea leprosuta B. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea macrantha │ США Dark Meranti * │

│ │ Brandis │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea platycarpa │ │

│ │ Heim. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea spp. │ │

│ Шорея с бледно- │ │ │

│ розовой │ │ │

│ древесиной │ │ │

│ Meranti, │ Shorea acuminata Dyer │ Индонезия Red Meranti, │

│ Light Red │ │ Meranti Merah- │

│ │ Shorea dasyphylla │ Muda, │

│ │ Foxw. │ Meranti Bunga │

│ │ │ Damar Siput, │

│ │ Shorea hemsleyana │ Малайзия Meranti-Hantu, │

│ │ (King) │ Meranti │

│ │ King ex Foxw. │ Kepong, │

│ │ (= Shorea macrantha │ Meranti │

│ │ Brandis) │ Langgang, │

│ │ Shorea johorensis │ Meranti │

│ │ Foxw. │ Melanthi, │

│ │ │ Meranti Paya, │

│ │ Shorea lepidota │ Meranti │

│ │ (Korth. ) Bl. │ Rambai, │

│ │ Shorea leprosula Miq. │ Meranti │

│ │ │ Tembaga, │

│ │ Shorea macroptera Dyer│ Meranti │

│ │ (= Shorea │ Tengkawang, │

│ │ sandakanensis) │ Meranti │

│ │ Shorea ovalis (Korth. )│ Sengkawang, │

│ │ Bl. │ Engkawang, │

│ │ Shorea parvifolia Dyer│ Seraya Batu, │

│ │ │ Seraya Punai, │

│ │ Shorea palembanica │ Seraya Bunga, │

│ │ Miq. │ Kawang │

│ │ │ Almon, │

│ │ Shorea platycarpa │ Филиппины Light Red │

│ │ Heim. │ Lauan │

│ │ │ Saya Khao, │

│ │ Shorea teysmanniana │ Таиланд Saya Lueang, │

│ │ Dyer ex Brandis │ Chan Hoi │

│ │ │ │

│ │ Shorea revoluta Ashton│ │

│ │ │ │

│ │ Shorea argentifolia │ │

│ │ Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea leptoclados │ │

│ │ Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea sandakanensis │ │

│ │ Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea smithiana Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea albida Sym. │ │

│ │ (Shorea Alan Bunga) │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea macrophylla │ │

│ │ (De Vries) Ashton │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea quadrinervis V. │ │

│ │ Sl. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea gysbertiana │ │

│ │ Burck. │ │

│ │ (= Shorea macrophylla │ │

│ │ (De Vries) Ashton) │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea pachyphylla │ │

│ │ Ridl. ex Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea spp. │ │

│ Шорея белая │ │ │

│ Meranti, │ Shorea agami Ashton │ Камбоджа Lumber, │

│ White │ │ Koki Phnom │

│ │ Shorea assamica Dyer │ Индонезия Meranti Putih, │

│ │ │ Damar Puthi │

│ │ Shorea bracteolata │ Малайзия Meranti Jerit, │

│ │ Dyer │ Meranti Lapis, │

│ │ Shorea dealbata Foxw. │ Meranti Pa'ang │

│ │ │ or Kebon Tang, │

│ │ Shorea henryana │ Meranti Temak, │

│ │ Lanessan │ Melapi, │

│ │ │ White Meranti │

│ │ Shorea lamellata Foxw. │ Makai │

│ │ │ Мьянма White Lauan, │

│ │ Shorea resinosa Foxw. │ Филиппины White Meranti │

│ │ │ Pendan, │

│ │ Shorea roxburghii G. │ Таиланд Pa Nong, │

│ │ Don │ Sual, │

│ │ (= Shorea stalura │ │

│ │ Roxb. ) │ │

│ │ │ Kabak Kau │

│ │ Shorea hypochra Hance │ Xen, │

│ │ │ Вьетнам Chai │

│ │ Shorea hentonyensis │ │

│ │ Foxw. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea sericeiflora │ │

│ │ C. E. C. │ │

│ │ Fischer & Hutch. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea farinosa C. E. C. │ │

│ │ Fischer │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea gratissima Dyer│ │

│ │ │ │

│ │ Shorea ochracea Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Parashorea malaanonan │ │

│ │ (Blco. ) Merr. │ │

│ │ (= Shorea polita │ │

│ │ Vidal) │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea spp. │ │

│ Шорея желтая │ │ │

│ фагуцина │ │ │

│ Meranti, │ Shorea faguetiana │ Индонезия Meranti │

│ │ Heim. │ Kuning, │

│ Yellow │ │ Kunyit, │

│ │ Shorea dolichocarpa V. │ Damar Hitam │

│ │ Sl. │ Малайзия Meranti │

│ │ │ Telepok, │

│ │ Shorea maxima (King) │ Meranti Kelim, │

│ │ Sym. │ Yellow │

│ │ Shorea longisperma │ Meranti, │

│ │ Roxb. │ Meranti Damar │

│ │ │ Hitam, │

│ │ Shorea gibbosa Brandis│ Yellow Seraya, │

│ │ │ Seraya Kuning, │

│ │ Shorea multiflora │ Selangan │

│ │ (Burck. ) Sym. │ Kuning, │

│ │ │ Selangan │

│ │ │ Kacha, │

│ │ Shorea hopeifolia │ Lun Kuning, │

│ │ (Heim. ) Sym. │ Lun Gajah, │

│ │ │ Lun Merat, │

│ │ Shorea resina-nigra │ Lun Siput │

│ │ Foxw. │ Таиланд Kalo │

│ │ │ │

│ │ Shorea peltata Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea acuminatissima │ │

│ │ Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea blumutensis │ │

│ │ Foxw. │ │

│ │ │ │

│ │ Shorea faguetoides │ │

│ │ Ashton │ │

│ Хопея │ │ │

│ Merawan │ Hopea apiculata Sym. │ Индонезия Merawan/Sengal │

│ │ │ Малайзия Merawan/Sengal, │

│ │ Hopea griffithii Kurz │ Gagil, │

│ │ │ Selangan, │

│ │ Hopea lowii Dyer │ Selangan-Kasha │

│ │ │ Мьянма Thingan │

│ │ Hopea mengarawan Miq. │ Папуа-Новая Light Hopea │

│ │ │ Гвинея │

│ │ │ Таиланд Takhian │

│ │ Hopea nervosa King │ Вьетнам Sau │

│ │ │ │

│ │ Hopea odorata Roxb. │ │

│ │ │ │

│ │ Hopea papuana Diels │ │

│ │ │ │

│ │ Hopea sangal Korth. │ │

│ │ │ │

│ │ Hopea sulcata Sym. │ │

│ │ │ │

│ │ Hopea spp. │ │

│ Интсия Бейкера │ │ │

│ Merbau │ Intsia bakeri Prain │ Фиджи Vesi │

│ │ │ Индонезия Merbau │

│ │ Intsia bijuga │ Мадагаскар Hintsy │

│ │ (Colebr. ) O. Ktze. │ Малайзия Merbau │

│ │ Intsia palembanica │ Новая Каледония Komu │

│ │ (Miq. ) │ Папуа-Новая Kwila │

│ │ │ Гвинея │

│ │ Intsia retusa O. Ktze. │ Филиппины Ipil, │

│ │ │ Ipil Laut │

│ │ │ Таиланд Lum-Paw │

│ │ │ Вьетнам Gonuo │

│ │ │ │

│ │ │ Австралия Kwila * │

│ │ │ Китай Kalabau * │

│ │ │ Великобритания Moluccan │

│ │ │ Ironwood * │

│ Merpauh │ Swintonia floribunda │ Камбоджа Muom │

│ │ Griff. │ Индия Thayet-Kin │

│ │ (= D. Schwenkii │ Малайзия Merpau, │

│ │ Teijsmann) │ Merpauh │

│ │ │ Taung Thayet, │

│ │ Swintonia penangiana │ Civit │

│ │ King │ Taungthayet │

│ │ │ Мьянма Civit │

│ │ Swintonia pierrei │ Muom │

│ │ Hance │ │

│ │ │ │

│ │ Swintonia spicifera │ Пакистан │

│ │ Hook. f. │ Вьетнам │

│ │ Swintonia spp. │ │

│ Анизолтера │ │ │

│ Mersawa │ Anisoptera curtisii │ Индонезия Mersawa │

│ │ King │ Малайзия Mersawa, │

│ │ │ Pengiran │

│ │ Anisoptera costata │ Kaunghmu │

│ │ Korth. │ Mersawa │

│ │ │ Мьянма │

│ │ Anisoptera laevis │ Папуа-Новая Palosapis │

│ │ Ridl. │ Гвинея Krabak, │

│ │ │ Филиппины Pik │

│ │ Anisoptera marginata │ Таиланд │

│ │ Korth. │ │

│ │ │ │

│ │ Anisoptera oblonga │ │

│ │ Dyer │ │

│ │ │ │

│ │ Anisoptera thurifera │ │

│ │ Blume │ │

│ │ │ │

│ │ Anisoptera spp. │ │

│ Диера │ │ │

│ Nyatoh │ Palaquium acuminatum │ Индия Pali │

│ │ Burck. │ Индонезия Nyatoh │

│ │ Palaquium hexandrum │ Малайзия Nyatoh, │

│ │ (Griff. ) Baill. │ Mayang, │

│ │ │ Taban, │

│ │ Palaquium maingayi │ Riam │

│ │ Engl. │ Папуа-Новая Pencil Cedar │

│ │ │ Гвинея │

│ │ Palaquium rostratum │ Филиппины Nato │

│ │ Burck. │ Таиланд Kha-Nunnok │

│ │ Palaquium xanthochymum│ Вьетнам Chay │

│ │ Pierre ex Burck. │ │

│ │ │ Великобритания Padang * │