Английский юридический

https: //www. youtube. com/playlist? list=PLh0bLFae5jiodou44scphghCi595cVJm_

https: //corp. lingualeo. com/ru/2017/03/15/yuridicheskiy-angliyskiy/#audition

Если говорить о юриспруденции (jurisprudence [ˌ dʒ ʊ rɪ sˈ pruː dns]), которая является нашей новой темой, знания должны быть на максимально высоком уровне.

Науку о функционировании государства и правах разделяют на разные отрасли: гражданское право (civil law), уголовное право (criminal law), семейное право (family law), международное право (international law) и множество других.

Правоведение – это не просто работа, это жизненная позиция, которую нужно постоянно отстаивать. Выбрав довольно непростой путь, осознайте, что придется много работать, еще больше учиться и повышать качество знаний как правовых норм и законов, так и английского языка.

Предлагаем рассмотреть специальности сотрудников юриспруденции, юридические слова на английском, в том числе не один учебник английского языка для юристов, а целых десять.

Английский юридический

Прежде всего акцентируем ваше внимание, дорогие читатели, на том, что общее название юрист на английском (брит. – lawyer [ˈ lɔ ː jə r], англ. – attorney [ə ˈ tɜ ː rni]) объединяет такие разветвления: адвокат, прокурор, судья, следователь. Кто все эти люди и чем они занимаются – читайте ниже.

Профессии, связанные с юридической деятельностью:

1. Юрисконсульт (legal adviser [ˈ liː ɡ l ə dˈ vaɪ zə r]) – консультант по правовым вопросам.

2. Юрист-международник (international lawyer [ˌ ɪ ntə rˈ næ ʃ nə l ˈ lɔ ː jə r]) – высшее звено в области права. Человек, владеющий несколькими иностранными языками и работающий с международными компаниями, иностранными партнерами.

3. Адвокат (advocate [ˈ æ dvə kə t]) осуществляет защиту граждан в суде.

4. Кредитный адвокат (credit lawyer [ˈ kredə t ˈ lɔ ː jə r]) работает с лицами, имеющими долги в банках, а также помогает клиенту при недобросовестной работе коллекторов.

5. Прокурор (prosecutor [ˈ prɑ ː sɪ ˌ kjuː tə r]) представляет обвинения в суде и следит за исполнением государственных законов.

6. Судья (judge [ˈ dʒ ə dʒ ]) разрешает дела в суде и осуществляет правосудие.

7. Следователь (investigator [ˌ ɪ nˈ vestə ˌ ɡ etə r]) занимается расследованиями преступлений и их анализом.

8. Медиатор (mediator [ˈ miː diˌ etə r]) – физлицо-посредник между конфликтующими сторонами. Человек, помогающий решить разного рода споры.

9. Криминалист (criminalist [ˈ krɪ mə nə lə st]) – человек, занимающийся поиском и сбором улик с мест преступлений, их исследование и составление выводов.

10. Частный детектив (enquiry agent [ˈ ɪ nkwə ri ˈ eɪ dʒ ə nt] or private detective [ˈ praɪ və t dɪ ˈ tektɪ v]) – это независимый специалист по поиску преступников или других лиц, пропавших родственников, например, проверке информации, документации и пр.

11. Нотариус (notary [ˈ noʊ tə ri]) свидетельствует о верности копий документов, их подлинности, переводов и др.

Это только основные названия. А есть еще отдельные профили, такие как патентный проверенный (работа с интеллектуальной собственностью), эксперт-габитоскопист – портретист, одним словом. Устанавливает личности и определяет их характеристики, используя фотографии, видеозаписи, даже рентгеновские снимки. Эксперт по технико-криминалистической экспертизе изучает техники и методы изготовления документов, их первоначальный вид и изменения. Почерковедческий эксперт занимается изучением личности по почерку. Лингвистический эксперт – человек, работающий с письменными документами, высказываниями. Записанными на аудио или видео. То есть интерпретирует тексты, разъясняет выражения, устанавливает плагиат или подтверждает авторство. Дактилоскопический эксперт проводит исследования по отпечаткам пальцев.

Какой бы род деятельности вас ни привлекал – дополнительное изучение профессиональной лексики, фразовых конструкций просто необходимо для каждого выбранного вида занятости.

Специалист юриспруденции должен быть и мастером ораторского искусства, уметь доносить свои идеи, доводы, факты. Как видно, одного идеального владения английским языком недостаточно.

12 3 4 5 Следующая ⇒