Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Японские цитаты



 

Где Марко Поло так и не побывал. Марко Поло не смог добраться до Японии-страны Сипанго, как он ее называл. До него доходили слухи, что крыша дворца японского императора сделана из чистого золота, и даже обычные на Востоке низкие столики-золотые. Конечно, это было преувеличение. Зато Марко Поло точно знал, что страна Сипанго лежит на островах. Впрочем, вряд ли он знал, что островов этих-примерно3000, из них обитаемы-600, а подавляющие большинство японцев живет только на четырех крупнейших островах. Земли, пригодной для обработки, в Японии немного, зато соседство с океаном сделало японцев прекрасными моряками и рыбаками. Морские побережья, покрытые снегом вершины потухших вулканов, зеленые долины среди горных хребтов-все это придает Японии удивительную красоту. Наверное, поэтому японские художники всегда так тонко чувствовали прекрасное.

Что пришлое, а что свое? Предки современных японцев пришли с материка-из Китая и Кореи. У китайцев японцы заимствовали очень многое, например стиль, искувсство разведения, приготовления и распитие чая, живопись на шелке, письменность. Однако почти все, пришедшее в Японию, приобретало здесь свой особый облик. Так, китайскиеиероглифы плохо подходили для передачи японского языка, и потому их систему пришлось сильно изменить. Правда, все равно долгое время в Японии считалось, что образованый человек должен уметь читать и писать по-китайски. Китайская литература высоко ценилась в Японии-знание ее было обязательным.

Из Китая пришел в Японию буддизм и тоже постепенно приобрел новые черты. Он мирно уживался с исконной народной религией-синтоизмом(" синто" означает" путь богов" ). Синтоисты посчитали божественными силы природы. К своим божествам они относились без страха, с любовью и признательностью. Даже боги грома и грозы не были в их представлении злыми, пугающими. Буддисты и синтоисты нередко с совместно пользовались одними и теми же святилищами.

Солнце из Ямато. Японское государство зародилось на полуострове Ямато. Там правил знатный род, происходивший, как считалось, от божества Солнца. В VII веке правители Ямато распространили свое влияние почти на всю Японию и стал вводить такую же систему управления, как в соседнем Китае, -с делением страны на провинции и многочисленным чиновничевством. Однако и здесь были отличия.

Японцы считали, что их император происходит по прямой линии от божевства и сам обладает божественностью. В отличие от китайского императора, ему не грозило низложение восставшимнародом, если дела в стране шли худо, -богов свергнуть нельзя.

Правда, именно в силу своей" божественности" японский император и не вмешивался в дела правления. От его имени правили другие. С XII века" настоящий" верховный правитель Японии обычно носил титул сёгуна.

В то время как сёгун вел все государственные дела, император вместе со своим двором проводили в столице одну за другой роскошные и изысканные церемонии, ставшие важной частью имперпторского культа.

Самураи. Японские воины-самураи удивительно напоминали европейских рыцарей. Они тоже посвящали всю жизнь совершенствованию своего воинского мастерства, битвам и походам. Война была их професией. Они тоже обязывались служить своим мечом какому-либо знатномугосподину и за это получалито него земли.

В Европе рыцари из одного и того же рода могли столетиями нести военную службу одному и тому же роду сеньоров. Точно так же было и у самураев. Самураи в Японии чувствовали себя совсем особой групой и гордились этим-так же, как рыцари в Европе. У самураев был кодекс чести-ничуть не менее разработанный, чем у европейских рыцарей.

Самураи больше всего ценили мужевство, верность, силу духа. Честь для них была дороже жизни. Избегая бесчестья, самурай предпочитал покончить с собой, сделав харакири-распоров себе живот. Спасая господина, самурай не колеблясь жертвовал не только собственной жизнью, но и жизнями всех членов своей семьи.

Среди самураев особое распространения получило течение буддизма под названием дзен. Дзен-буддизм учил, что достич просветления, высшей цели всякого буддиста, можно не после многолетних ученых трудов, а в результате постоянных суровых тренеровок духа-волей, дисциплиной, самоконтролем.

В одном отношении самураи очень отличались от европейских рыцарей-у самураев не было культа прекрасной дамы. Женщинам в японском обществе отводилось весьма скромное место-они должны были подчиняться мужчинам.

И все же была область, в которой японские женщины превосходили мужчин. Это литература. Знатные дамы писали романы в форме дневников, и эти романы до сих пор считаются в Японии классичискими.

От побед к смутам. Японцы очень гордились тем, что монголы, покорившие весь мир, не смогли их острова. Дважды в XIII веке китайские и корейские корабли с монгольскими ратями приближались к берегам Японии, но оба раза удача была на стороне японцев. То им удавалось отбить высадившихся на берег врагов, а то внезапно налетевший тайфун губил вражескую флотилию.

В концнXV века Японию охватили смуты. На море хозяйничают пираты, на суше идут бесконечные войны между знатными японскими семействами. Страна полностью озарена. В 1500 году тело умершего императора пролежало шесть недель не погребенным, патому что на похроны не было денег в казне. Мрачное время бедствий и междоусобиц продлится целое столетие.

_____________________________________________________________________

Япония расположена на Японском архипелаге состоящем из 6852 островов. Четыре крупнейших острова-Хонсю, Хокайдо, Кюсю и Сикоку-составляют 97%общей площади архипилага.

Высшая точка Японии-вулкан Японии Токио.

Япония-развитая страна с очень высоким уровнем жизни.

Полное название Японии звучало как ДАЙ НИППОН ТЭЙКОКУ что ознчает Великая Японская империя.

Главные врота Японии-Хэйдзё-кё.

Столица Японии-Токио(около 12 млн. чел. ).

Религии-буддизм и синтоизм.

Школьная форма. Матроска(с яп. -Фуку)-распространеный вид формы, носимой девушками в средней и старшей школе и иногда в начальной.

Японские цитаты

1. Где права сила, там бессильно право.

2. Никто не спотыкнется лежа в постели.

3. В дом, где смеются, приходит счастье.

4. Черезмерная честность граничит с глупостью.

5. Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать.

6. Несчастья превратят тебя в драгоценный камень.

7. Увидел чужой недостаток? Исправь свой.

8. Семь раз проверь, прежде чем усомниться в человеке.

9. Когда рисуешь ветвь, нужно слышать дыхание ветра.

10. Лучше быть врагом хорошего человека, чем другом плохого.

11. Кто хочет иметь друга без недостатков-остаеться без друзей.

12. Когда в глаза тебе все врут...

-Ты только правду говори...

Когда друзья твои уйдут...

-Ты новым двери отвори...

Когда любовь к тебе прийдет...

-Как дар судьбы ее прими...

А если боль в тебе живет...

-Ее ты просто отпусти...

13. В улыбающиеся лицо стрелу не пускают.

14. Кто пьет, тот не знает о вреде вина; кто не пьет, тот не знает о его пользе.

15. Когда кто-то показывает пальцем в небо, только дурак смотрит на палец.

16. Женщина захочет-сквозь скалу пройдет.

17. Бывает что лист тонет, а камень плывет.

18. Горе, как рваное платье, надо оставлять дома.

19. Даже если меч понадобиться только один раз в жизни, носить его надо всегда.

20. Дурака никаким лекарством не вылечить.

21. Спасибо моим врагам. Если бы не они, я бы не стал тем, кем я стал.

22. В одиночестве каждый видит в себе то, что он есть на самом деле.

23. Красивые цветы хороших плодов не приносят.

24. Холодный чай и холодный рис-терпимы, но холодный взгляд и холодное слово-невыносимо.

25. Если проблему можно решить, то не стоит о ней беспокоиться, если ее решить нельзя, то беспокоиться о ней бесполезно.

26. Государь-что лодка, а народ-как вода: может нести, может утопить.

27. И добро и зло-в твоем сердце.

28. Подумав-решайся, решился-не думай.

29. Хочешь после себя оставить след-не топчись на месте.

30. Начать всегода легко-трудно продолжить.

  

 

                                 " Японский писатель"

Ясунари Кавабата-один из величайших японских писателей, чье творчество отмечено множеством престижных наград, а также Нобелевской премии по литературе-свой роман" Мастер игры в го" считал ключевым произведением. Сюжет романа построен вокруг одной партии в го, которая делилась около 6 месяцев и которая стала в некотором смысле знаковой для своей эпохи.

Игра го в романе играет важную роль.

Во-первых, эта игра-один из символов Японии, который можно смело подставить в один ряд с чайной церемонией и садом камней. Именно в этой стране игра го стала произведением искусства, и именно в этой игре как нельзя лучше проявляется национальный японский характер.

Вместе с тем, игра, выпестованная поколениями мастеров, переживает переломный момент в своей истории. На примере игры в романе отражено противостояние старых традицийи современности.

Ясунари Кавабата-мастер игры в го

                     Растительность Японии

Япония-страна со значительной лесисотостью, ее горы на юге покрыты субтропическими, в центральной части-смешанными, на севере-хвойными лесами. Более 2/3 территории Японии занимают леса и горы, кустарники, непригодные для сельского хозяйства, промышленности или проживания из-за частых тайфунов, оползней и землятресений; значительная часть лесов, более1/3-искусственные насаждения. Естественная растительность хорошо сохранялась даже в густонаселеных работах. Примерно треть лесов принадлежит государству.

                    География Японии

Япония-островное государство в Восточной Ании распологающиеся на большом стратвулканическом архипелаге, находящийся у тихоокеанского побережья Азии.

                                     Площадь

Общая: 377 915км(кв. )

Суша: 374 744км(кв. )

о. Хонсю: 231 100км(кв. )

о. Хоккайдо: 83 456км(кв. )

о. Кюсю: 42 177км(кв. )

о. Сикоку: 18 790км(кв. )

о. Окинава: 2 275км(кв. )

 

                                        Горы

*Фудзияма(3 776м)-священная гора Японии, являющиеся вулканом.

*Кита(3 193м)-высшая точка горного хребта Акаси.

*Хотака(3 190м)-первый по вышине пик горного хребта Хида.

*Яри(3 180м)

*Татэ(3 015м)-священная гора Японии.

*Хакусан(2 702м)-священная гора Японии, являющиеся вулканом.

*Кумотори(2 017м)

                                                               Реки

Едо, Кисо, Кумано, Ота, Синано, Эдо.

                                                               Острова

Аошима-остров, на котором кошек в 6 раз больше, чем людей.

                                                               Животные

Енотовидные собаки, морские львы, морские котики, бурые медведи, моржи, японские макаки, пятнистые олени, японские сони.

Многие животные под угрозой исчезновения.

                                                               Птицы

Бронзовый фазан, белоспинный альбатрос, дальневосточный аист и другие редкие птицы.

                                                               Самая высокая гора

Самая высокая гора в Японии-Фудзияма

                                                               Алфавит

В японском языке применяются четыре алфавита:

*Хирагана-слоговое письма японского языка, используемое для письма.

В отличии от латинского алфавита, каждый символ ираганы обозначает один слог(то есть в нем есть гласный и согласный звуки)

*Катакана-другое слоговое письмо, часто применяемое для записи иностранных или звукоподражательных слов. Катакана и хирагана вместе позволяют передать большое количество звуков в японском языке.

*Кандзи-это иероглифыпришли из Китая и были заимствованы японским языком. Тогда как хирагана и катакана являются" Фонетическим письмом", обозначабщим звуки, кандзи является идеографическим письмом, то есть у его символов есть свое значение. Известны тысячи символов кандзи, примерно две тысячи из них находятся в широком обиходе. 46 базовых звуков, используемыхдля произношения катаканы и хираганы, используется и для кандзи.

*Латинский алфавит используется в японском языкедля записи акронимов, названий компаний и других слов, если то диктуют причины эстетического характера. Латинский алфавит в Японии также называется " ромадзи" (римские буквы). По существу, японский язык может пользоваться только ромадзи. Конечно в самой Японии так не поступают, но зато те, кто только начинает учить японский, часто прибегают к подобной хитрости, чтобы привыкнуть к " выговариванию" японских символов. Разумеется, в японском есть много таких символов, которые трудно записать латиницей и сложно выговорить, а так же много омонимов(куда больше, чем в английском), что также добавляет путаницы. Как следствие, изучающим японский язык советую как можно скорее перейти на иероглифические алфавиты и не использовать латиницу.

                                             Праздник цветения Сакуры

Он проводиться ежегодно в конце марта-начаое апреля.

Ханами-фестиваль, посвященный наблюдению за цветением Сакуры.

История праздника насчитывает порядка 17 веков.

Ханами-очень кратковременное удовольствие, длится около 7-10 дней, а затем лепестки опадают. При плохой погоде(ветер, дождь)лепестки облетаютуже на 5-ый день.

Существует 16 видов Сакуры и более 400 ее разновидностей.

*Фую-Дзакура-цветет в последний месяц осени.

*Яма-Дзакура-растение ранее, распускается в конце марта.

*Семейошино-в первых числах апреля.

*Яэ-Дзакура-в середине весны.

*Касуми-Дзакура-в первых числах мая.

                                              Цветы

Подсолнух-Himawari

Космос-Kosmos

Гортензия-Ajisai

Ликорис-Higanbana

Глициния-Fuji

Камелия-Tsubaki

Сакура-Sakura

Токкобана-цветок камикадзе-Tokkobana

                                                Факты:

1. Японцы очень уважают тех, кто может сказать наих языке хоть две фразы. Они считают, что выучить его нереально.

2. Самые сильные ругательсятва в японском языке типа " Дурак" и " Идиот".

3. По-японски" Дурак" звучит как" Baka". Ф иностранец-как " Гайдзин". " Baka-гайдзин" в японском разговорном-это амереканец.

4. Японцы постоянно говорят о еде, а когда они едят, то обсуждают, как им нравиться угощение. Поужинать, не произнеся несколько раз oichi(вкусно)-очень невежливо.

5. В Японии самый медленный в мире МакДоналдс.

6. В Японии очень честные люди. Если вы потеряли в метро кошелек, 90%вероятности, что его сдадут в бюро находок.

7. Токио-самый безопасный мегаполис в мире. В Токио настолько базопасно, что шестилетние дети самостоятельно пользуются общественным транспортом.

8. В Японии люди очень стеснительные, не привыкшие выражать свои чувства. Для многих настоящий подвиг сказать" Я тебя люблю".

9. В японских семьях абсолютно нормальная ситуация, когда брат с сестрой вообще не разговаривают, даже не знают номеров мобильных телефонов друг друга.

10. В северных городах Японии все тротуары с подогревом, поэтому здесь не бывает гололеда.

11. В Японии на улицах можно увидеть вазы с зонтиками. Если начился дождь, можете взять любой, а потом, когда дождь закончился, ставите в ближайшую вазу.

12. В Японии учебный год начинается 1 апреля. Кстати, в японском языке у месяцев нет названий, вместо этого они обозначаются порядковыми номерами.

 

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.