Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Цезарь. Долабелла. Цезарь. Клеопатра. Цезарь. Клеопатра. Цезарь



Долабелла

 

Послушай, несравненная царица!

Твоя утрата велика, как ты.

И скорбь твоя с утратой соразмерна.

И если даже это будет стоить

Мне гибели надежд честолюбивых,

Я сердцем не могу не откликаться

На каждое биенье твоего

Израненного сердца.

 

Клеопатра

 

О, спасибо,

За доброту твою. Не знаешь ты,

Как поступить решил со мною Цезарь?

 

Долабелла

 

Мне горько, но предупредить я должен…

 

Клеопатра

 

Ну, ну?..

 

Долабелла

 

Великодушен он, но все ж…

 

Клеопатра

 

Меня за триумфальной колесницей

Он поведет?

 

Долабелла

 

Да, госпожа моя.

 

Крики за сценой: «Дорогу императору! Дорогу! »

Входят Цезарь, Галл, Прокулей, Меценат, Селевк и другие.

 

Цезарь

 

Так кто же здесь царица Клеопатра?

 

Долабелла

(Клеопатре)

Вот Цезарь.

 

Клеопатра падает на колени.

 

Цезарь

 

Встань. Зачем ты на коленях?

Встань. Встань, прошу, царица египтян.

 

Клеопатра

 

Так пожелали боги. Я склоняюсь

Перед властителем и господином.

 

Цезарь

 

К чему такие тягостные мысли?

Обиды, нанесенные тобой,

Нам в память врезались, но мы готовы

Случайности простой их приписать.

 

Клеопатра

 

О нераздельный господин вселенной!

Мне не представить так свои поступки,

Чтоб безупречными они казались.

Я, признаюсь, подвержена была

Всем слабостям, что женский пол пятнают.

 

Цезарь

 

Знай, Клеопатра, не усугублять,

Преуменьшать твою вину мы склонны.

И если ты намереньям моим

(А для тебя они благоприятны)

Не воспротивишься, то перемена

Тебе на пользу будет. Если ж ты

Набросишь тень жестокости на нас,

Избрав судьбу Антония, — тогда

Ты вызовешь негодованье наше

И обречешь детей своих на гибель.

В противном случае ее бы мог

Я отвратить. Прощай. Я ухожу.

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.