Порядок слов в вопросительном английском предложении.

Вопросительные предложения выражают вопрос. В зависимости от характера вопроса различаются два основных подтипа вопросительных предложений: общие вопросы и специальные вопросы. Кроме того, существует особая смешанная группа так называемых альтернативных вопросов.

Общие вопросы (Generаl Questions) имеют целью получить от собеседника подтверждение или отрицание истинности той или иной мысли. Они всегда требуют либо утвердительного ответа yes, либо отрицательного ответа no.

· Do you live in Moscow? Yes, I do.

Общий вопрос задается ко всему предложению.

В английском языке в данном типе вопроса

на первое место ставится СКАЗУЕМОЕ,

на второе - ПОДЛЕЖАЩЕЕ,

на третьем месте находятся ВТОРОСТЕПЕННЫЕ части предложения.

· (2) Are (1) you (3) angry with me?

(Есть) вы сердиты на меня?

· (2) Is (1) our daughter (3) at school?

(Есть) наша дочь в школе?

Специальные вопросы (Speciаl Questions) имеют целью уточнить то, что выражено одним из членов предложения. Они всегда начинаются с вопросительного слова.

Основные вопросительные слова:

· What (что, какой)

· Where (где, куда)

· When (когда)

· Why (почему)

· Who (кто)

· How (как)

Также существуют вопросительные словосочетания, которые в предложении выступают как одно вопросительное слово: How old (сколько лет), What colour (какого цвета) и т. д.

Специальные вопросы всегда требуют полного ответа.

· Where do you live?

Специальный вопрос задается к конкретному слову (группе слов) и содержит вопросительное слово.

На первое место ставится нужное ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ СЛОВО,

на второе - СКАЗУЕМОЕ,

на третьем месте - ПОДЛЕЖАЩЕЕ,

на четвертом месте находятся ВТОРОСТЕПЕННЫЕ члены предложения.

· (4) When (2) is (1) your birthday?

Когда (есть) твой день рождения?

· (4) What (2) are (3) your marks (4) today?

Какие (есть) твои оценки сегодня?

12 Следующая ⇒