Typology (Типология)

Carlson, Kathie. In Her Image: The Unhealed Daughter’s Search for Her Mother. Boston: Shambhala Publications, Inc., 1988.

Godwin, Gail. Father Melancholy’s Daughter. New York: Morrow, 1991.

Johnson, Robert. She: Understanding Feminine Psychology. New York: Harper and Row, 1977. Роберт Джонсон. Она: глубинные аспекты женской психологии. Перевод с английского. М.: Когито-Центр, 2005.

Leonard, Linda. The Wounded Woman: Healing the Father-Daughter Relationship. Boston: Shambhala Publications, Inc., 1983.

McNeely, Deldon Anne. Animus Aeternus: Exploring the Inner Masculine. Toronto: Inner City Books, 1991.

Perera, Sylvia Brinton. Descent to the Goddess: A Way of Initiation for Women. Toronto: Inner City Books, 1981.

Woodman, Marion. Addiction to Perfection: The Still Unravished Bride. Toronto: Inner City Books, 1982.

Woodman, Marion. The Pregnant Virgin: A Process of Psychological Transformation. Toronto: Inner City Books, 1985.

Woodman, Marion. The Ravaged Bridegroom: Masculinity in Women. Toronto: Inner City Books, 1990.

Мэрион Вудман. Опустошенный жених: женская маскулинность. Перевод с английского. М.:

Когито-Центр, 2006.

On Men (Мужская психология)

Bly, Robert. Iron John: A Book About Men. Reading, Mass: Addison-Wesley Publishing Co., 1990.

Comeau, Guy. Absent Fathers, Lost Sons: The Search for Masculine Identity. Boston: Shambhala Publications, Inc., 1991.

Hopcke, Robert. Men’s Dreams, Men’s Healing. Boston: Shambhala Publications, Inc., 1989.

Johnson, Robert. He: Understanding Male Psychology. New York: Harper and Row, 1977. Роберт Джонсон. Он: глубинные аспекты мужской психологии. Перевод с английского. М.: Когито-Центр, 2005.

Keen, Sam. Fire in the Belly: On Being a Man. New York: Bantam, 1991.

Levinson, Daniel J. The Seasons of a Man’s Life. New York: Ballantine, 1978.

Monick, Eugene. Castration and Male Rage: The Phallic Wound. Toronto: Inner City Books, 1991. Юджин

Моник. Кастрация и мужская ярость: фаллическая травма. Перевод с английского. М., 1999.

Monick, Eugene. Phallos: Sacred Image of the Masculine. Toronto: Inner City Books, 1987. Юджин

Моник. Фаллос: священный мужской образ. Перевод с английского. М., 2000.

Moore, Robert and Gillette, Douglas. King, Warriol; Magician, Lover: Rediscovering the Archetypes of the

Mature Masculine. San Francisco: Harper and Row, 1990.

On Relationship (Психология межличностных отношений)

Bertine, Eleanor. Close Relationships: Family, Friendship, Marriage. Toronto: Inner City Books, 1992.

Sanford, John. The Invisible Partners: How the Male and Female in Each of Us Affects Our Relationships.

New York: Paulist Press, 1980.

Sharp, Daryl. Getting to Know You: The Inside Out of Relationship. Toronto: Inner City Books, 1992.

Typology (Типология)

Kiersey, David and Bates, Marilyn. Please Understand Me: Character and Temperament Types. Del Mar,

CA: Prometheus Nemesis Press, 1984.

Sharp, Daryl. Personality Types: Jung’s Model of Typology. Toronto: Inner City Books, 1987.

Inner Work (Внутренняя работа)

Abrams, Jeremiah. Reclaiming the Inner Child. Los Angeles: Jeremy P. Tarcher, Inc., 1990.

Carotenuto, Aldo. Eros and Pathos: Shades of Love and Suffering. Toronto: Inner City Books, 1989.

Hall, James. Jungian Dream Interpretation: A Handbook of Theory and Practice. Toronto: Inner City Books, 1983.

Hall, James. The Jungian Experience: Analysis and Individuation. Toronto: Inner City Books, 1986.

Jaffe, Lawrence w. Liberating the Heart: Sprituality and Jungian Psychology. Toronto: Inner City Books, 1990.

Johnson, Robert. Inner Work: Using Dreams and Active Imagination for Personal Growth. San Francisco:

Harper and Row, 1986. Роберт Джонсон. Мы: глубинные аспекты психологии романтической любви.

Перевод с английского. М.: Когито-Центр, 2005.

Storr, Anthony. On Solitude: A Return to the Self. New York: Ballantine Books, 1988.

Литература

Agee, James. A Death in the Family. New York: Bantam, 1969.

Alighieri, Dante, The Comedy of Dante Alighieri. Trans. Dorothy Sayers. New York: Basic Books, 1963.

Apollonaire, Guillaume. In An Anthology of French Poetry from Nerval to Valery in English Translation.

New York: Doubleday Anchor Books, 1962.

Aristotle. Poetics. Ed. and trans. Francis Ferguson. New York: Hill and Wang, 1961.

Arnold, Matthew. Poetry and Criticism of Matthew Arnold, New York: Houghton Miftlin, 1961.

Baudelaire, Charles. In An Anthology of French Poetry from Nerval to Valery in English Translation. New York: Doubleday Anchor Books, 1962.

Bernbaum, Ernest, ed. Anthology of Romanticism. New York: The Ronald Press Co., 1948.

Berthoud, Roger. The Life of Henry Moore. New York: Dutton, 1987. Bonhoefer, Dietrich. Letters and Papers from Prison. Trans. Eberhard Bethage. New York: MacMillan, 1953.

Campbell, Joseph. The Power of Myth. With Bill Moyers. New York: Doubleday, 1988.

Campbell, Joseph. This Business of the Gods… Based on the documentary film series of the same name.

Joseph Campbell in conversation with Fraser Boa. Caledon East, ON: Windrose Films Ltd., 1989.

Cavafy, C.P. The Complete Poems of Cavafy. Trans. Rae Dalven. New York: Harcourt, Brace and World, 1961.

Cheever, John. The Stories of John Cheever: New York: Alfred A. Knopf, 1978.

Cummings, E.E. Poems 1923–1954. New York: Harcourt, Brace and Co., 1954.

de Troyes, Chretien. The Story of the Grail. Trans. R.W. Linker. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1952.

Dostoyevsky, Fyodor. Notes from Underground. Trans. Andrew McAndrew. New York: Signet, 1961.

Dunn, Stephen. Landscape at the End of the Century. New York: W.W. Norton and Co., 1991.

Dunn, Stephen. Not Dancing. Pittsburgh: Camegie-Mellon University Press, 1984.

Eliot, T.S. The Complete Poems and Plays. Harcourt, Brace and World, 1952.

Eliot, T.S. In Critical Theory Since Plato. Ed. Hazard Adams. New York: Harcourt, Brace, Jovanovich, Inc., 1970.

Ellman, Richard. Yeats: The Man and the Masks. New York: Dutton, 1948.

Flaubert, Gustave. Madame Bovary. Trans. Paul de Man. New York: W.W. Norton and Co., 1965.

Fry, Christopher. A Sleep of Prisoners. New York: Oxford University Press, 1951.

Gilligan, Carol. In a Different Voice. Cambridge: Harvard University Press, 1982.

Goethe, Johann Wolfgang von. Faust. Trans. Walter Kaufmann. New York: Anchor Books, 1962.

Halpem, Howard M. How to Break Your Addiction to a Person. New York: Bantam, 1983.

Heidegger, Martin. Being and Time. Trans. John Macquarrie. New York: Harper and Row, 1962.

Hillman, James. Healing Fiction. Barrytown, NY: Station Hill Press, 1983.

Hobbes, Thomas. Selections. New York: Charles Scribner’s Sons, 1930.

Holderlin, Friedrich. An Anthology of German Poetry from Holderlin to Rilke. Ed. Angel Flores. New York:

Doubleday Anchor Books, 1960.

Hugo, Richard. Making Certain It Goes On: The Collected Poems of Richard Hugo. New York: W.W. Norton and Co., 1984.

Ibsen, Henrich. A Doll’s House and Other Plays. New York: Penguin, 1965.

Jung, C.G. Letters (Bollingen Series XCV). 2 vols. Trans. R.E.C. Hull. Ed. G. Adler, A. Jaffe. Princeton:

Princeton University Press, 1973.

Jung, C.G. The Collected Works (Bollingen Series XX), 20 vols. Trans. R.F.C. Hull. Ed. H. Read, M.

Fordham, G. Adler, Wm. McGuire. Princeton: Princeton University Press, 1953–1979.

Jung, C.G. Memories, Dreams, Reflections. Trans. Richard and Clara Winston. Ed. A. Jaffe. New York:

Vintage Books, 1965.

Kafka, Franz. Selected Short Stories of Franz Kafka. Trans. Willa and Edwin Muir. New York: The Modem Library, 1952.

Kazantzakis, Nikos. The Last Temptation of Christ. New York: Simon and Schuster, 1960.

Kazantzakis, Nikos. The Saviors of God. Trans. Kimon Friar. New York: Simon and Schuster, 1960.

Kean, Sam and Valley-Fox, Anne. Your Mythic Journey. Los Angeles: Jeremy P. Tarcher, Inc., 1989.

Lincoln, Abraham. The Lincoln Treasury. Chicago: Wilcox and Follet, 1950.

Moore, Katherine. Victorian Wives. London: Allison and Busby, 1987.

Moore, Marianne. The Complete Prose of Marianne Moore. New York:

Viking, 1986.

Nietzsche, Friedrich. The Portable Nietzsche. Trans. Walter Kaufmann. New York: Viking, 1972.

O’Neill, Eugene. Complete Plays. New York: Viking, 1988.

Pagels, Elaine. The Gnostic Gospels. New York: Vintage Books, 1981.

Pascal, Blaise. Pensees. New York: Dutton, 1958.

Plath, Sylvia. The Collected Poems. New York: Harper and Row, 1981.

Price, Martin. To the Palace of Wisdom. New York: Doubleday, 1964.

Rilke, Rainer Maria. Duino Elegies. Trans. C.F. MacIntyre. Berkeley:

University of California Press, 1963.

Rilke, Rainer Maria. Letters of Rainer Maria Rilke. Trans. Jane Green and M.D. Herter Norton. New York:

W.W. Norton and Co., 1972.

Rilke, Rainer Maria. Letters to a Young Poet. Trans. M.D. Herter Norton. New York: W.W. Norton and Co., 1962.

Rilke, Rainer Maria. Selected Poems of Rainer Maria Rilke. Trans. Robert Bly. New York: Harper and Row, 1981.

Roethke, Theodore. The Collected Poems of Theodore Roethke. New York: Doubleday and Co., 1966.

Roth, Philip. Goodbye, Columbus and Five Short Stories. Boston: Houghton Mifflin, 1959.

Stevens, Wallace. The Collected Poems of Wallace Stevens. New York: Alfred A. Knopf, 1954.

Terence. Comedies. Chicago: Aldine Publishing Co., 1962.

Thomas, Dylan. Collected Poems. New York: New Directions Publishing Co., 1946.

Thoreau, Henry. The Best of Walden and Civil Disobedience. New York: Scholastic Books, 1969.

Untenneyer, Louis, ed. A Concise Treasury of Great Poems. New York: Simon and Schuster, 1942.

von Franz, Marie-Louise. Projection and Re-Collection in Jungian Psychology: Reflections of the Soul.

LaSalle, IL: Open Court, 1988.

Wagoner, David. A Place To Stand. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1958.

Wakoski, Diane. Emerald Ice: Selected Poems 1962-87. Santa Rosa, CA: Black Sparrow Press, 1988.

Whitehead, Alfred North. Nature and Life. New York: Greenwood Press, 1968.

Wordsworth, William. Poetical Works of Wordsworth. New York: Oxford University Press, 1960.

Yeats, William Butler. The Collected Poems of W.B. Yeats. New York, MacMillan, 1963.

Примечания

C.G. Jung, Letters, vol. 1, p. 375.

«Ulysses», in Louis Untermeyer, ed., A Concise Trasury of Great Poems, p. 299.

Здесь идет речь о восприятиях и переживаниях, которые могут вносить свой вклад в кризис зарождения у человека своего Я. Хорошо, что это картина неполная. Обычно у каждого человека в детстве существуют свои привычные радости. Например, утром он просыпается, зная, что на столе его ждет завтрак, или что новый день откроет новые возможности для расширения и углубления его отношения к жизни.

См.: Ernest Bernbaum, ed., Anthology of Romanticism, p. 232.

Complete Plays, p. 212.

Selections, p. 106.

«Stanzas from “The Grand Chartreuse”», Poetry and Criticism of Matthew Arnold, p. 187.

«Psychotherapists or the Clergy», Psychology and Religion: West and East, CW 11, par. 497.

Letters and Papers from Prison, p. 210.

A Death in the Family, p. 11.

Там же, p. 15.

«The Prelude», Poetical Works of Wordsworth, p. 570.

Бессознательное часто признает наличие сопротивления и указывает на необходимость изменений. Тогда в сновидениях появляются образы затопленных или взорванных домов, украденных или заглохших автомобилей, или же потерянного или украденного бумажника или портмоне, в котором находился паспорт или удостоверение личности. Появление этих образов свидетельствует о том, что прежнее состояние Эго больше не является адекватным.

Being and Time, p. 97.

«The Symbolic Life», The Symbolic Life, CW 18, par. 352.

Psychology and Alchemy, CW 12, par. 346.

He, p. 82–83.См.также русский перевод«Он»,М.:Когито-Центр, 2005.

См.: Sam Kean and Anne Valley-Fox, Your Mystic Journey, p. 26.

Mark, 10: 7–8.

The Best of Walden and Civil Disobedience, p. 15.

Projection and Re-Collection in Jungian Psychology, p. 9ff.

The Collected Poems of W.B. Yeats, p. 191.

Nature and Life, p. 126.

«Fern Hill», in Collected Poems, p. 180.

Цитата из книги: Joseph Campbell, The Power of Myth, p. 126.

См.: Goodbye, Columbus and Five Short Stories.

Martin Price, To the Palace of Wisdom, p. 432.

«Psychoanalysis and Neurosis», Freud and Psychoanalysis, CW 4, par. 563.

Letters to a Young Poet, p. 69.

См. примечание 8.

«The Significance of the Unconsciousness in Individual Education», The Development of Personality, CW 17, par. 154.

Symbols of Transformation, CW 5, par. 533.

Ibid., par. 551.

Two Essays on Analytical Psychology, CW 7, par. 246.

Вытеснение – бессознательный механизм, посредством которого происходит подавление мысли или импульса, чтобы защитить Эго от материала, который может оказаться слишком болезненным для осознания.

«The Structure and Dynamics of the Self», Aion, CW 9ii, par. 423.

Радость жизни (франц.).

Quated in Gail Sheehy, Passages: Predictable Crises of Adult Life, p. 152.

Более подробное описание этого процесса можно найти в книге: John Sanford, The Invisible Partners:

How the Male and Female in Each of Us Affects Our Relationships.

См. также: Aldo Carotenuto, Eros and Pathos: Shades of Love and Suffering.

Когда я говорил об этом на публичных выступлениях, многие слушатели соглашались с моей логикой, но при этом их очень расстраивала мысль, что Доброго Волшебника в действительности не существует. Одна женщина подошла ко мне после лекции, погрозила мне пальцем и сказала: «А я все равно верю в любовь». По ее гневному тону можно было догадаться, что она только что лишилась своего Санта Клауса.

«The Symbolic Life», The Symbolic Life, CW 18, par. 630.

Letters of Rainer Maria Rilke, p. 57.

«Human, All Too Human», The Portable Nietzsche, p. 59.

Howard M. Halpen, How to Break Your Addiction to a Person, p. 13ff.

Причины этой психологической немоты исследованы в произведениях следующих авторов: Guy Corneau, Absent Fathers, Lost Sons; Robert Bly, Iron John; Robert Hopcke, Men’s Dreams, Men’s Healing; and Sam Keen, Fire in the Belly.

Men’s Dreams, Men’s Healing, p. 12.

Юджин Моник в своих книгах Фаллос: священный мужской образ и Кастрация и Мужская ярость: фаллическая травма отмечал,что патриархальность,делающая акцент на власти,иерархическоммышлении и агрессии, становится прибежищем мужчин, которые не ощущают своей глубинной мужской чувствительности. Будучи сами травмированными, они, в свою очередь, наносят травмы и мужчинам, и женщинам.

Katherine Moore, Victorian Wives, p. 89–90.

Среди многих прекрасных исследований, затрагивающих проблему установления баланса между развитием анимуса и женской идентичности, можно привести следующие: Linda Leonard’s The Wounded Woman,где речь идет о влиянии отношений между отцом и дочерью, Kathie Carlson’s In Her Image: The Unhealed Daughter’s Search For Her Mother,где исследуется отношения междуматерью и дочерью, and Marion Woodman’s Addiction to Perfection, The Pregnant Virgin and The Ravaged Bridegroom.

В оригинальном тексте «The screwing you get is not worth the screwing you get».

A Place to Sound, p. 23.

«My father Moved Through Dooms of Love», in Poems 1923–1954, p. 375.

The Lincoln Treasury, p. 292.

Not Dancing, p. 34–40.

Not Dancing, p. 41.

The Complete Poems and Plays, p. 5.

Language at the End of the Century, p. 33–34.

«Commentary on the “Secret of the Golden Flower”», Alchemical Studies, CW 13, par. 81.

Галатам, 2: 20.

«Psychological Factors in Human Behavior», The Structure and Dynamics of the Psyche, CW 8, par. 255.

Psychological Types, CW 6.

Юнговская типология обсуждается здесь поверхностно, и заинтересованный читатель может обратиться к работам, указанным в конце книги под рубрикой «Избранная литература». Простейший тест на определение типа личности состоит в том, чтобы спросить себя, какие сферы жизни являются для вас самыми простыми, а какие – самыми сложными. Человек, который любит работу, связанную с вождением машины или проверкой платежного баланса, обычно не получает радости от чтения научной фантастики. Точно так же человек, который легко общается с людьми, будет проявлять меньше интереса к тому, чтобы в одиночестве заниматься программированием.

«Heauton Timorumenos», in Comedies, p. 77.

Мой друг-аналитик, который является священником, написал диссертацию, посвященную основателю его религиозного ордена. Когда в среднем возрасте он пришел к выводу, что исходные принципы этого основателя ведут к удушению самого религиозного института, он захотел освободиться от своего обета. Когда это ему не удалось, он оказался прикованным к постели на последние двадцать лет своей жизни. Наверное, Тень, его непрожитая жизнь, все-таки взяла реванш.

The Comedy of Dante Alighieri, p. 8.Данте, «Божественная комедия»,с. 18.М.:Художественнаялитература, 1974.

Poetics, p. 68.

«Tradition and the Individual Talent», Critical Theory Since Plato, p. 78.

И.В. Гете, Фауст. М., 1997. «Стихотворения. Фауст», Рипол-Классик. С. 300.

И.В. Гете, Фауст. М., 1997, с. 333.

Более подробное психологическое исследование можно найти в книге: Edward F. Edinger, Goethe’s

Faust: Notes for a Jungian Commentary.

Madame Bovary, p. 211.

Ibid, p. 230.

Ф.М. Достоевский, Записки из подполья. Собр. соч., т. 4, с. 452–455. Л.: «Наука», 1989.

Ф.М. Достоевский, Записки из подполья, с. 462.

Там же, с. 472.

Там же, с. 549.

Там же.

Selected Short Stories of Franz Kafka, p. xx.

An Anthology of French Poetry from Nerval to Valery in English Translation, p. 295.

См.: Richard Ellman, Yeats: The Man and the Masks, p. 186.

«Frau Bauman, Frau Schmidt and Fraw Schwartze», in the Collected Poems of Theodore Roethke, p. 144.

«What Thou Lovest Well, Remains American», in Making Certain It Goes On: The Collected Poems of Richard Hugo, p. 48.

Healing Fiction.

«The Photos», in Emerald Ice: Selected Poems 1962–87, p. 295–296.

«The Father of My Country», ibid., p. 44.

Ibid, p. 48.

«Ariel», The Collected Poems, p. 42.

An Anthology of French Poetry from Nerval to Valery in English Translation, p. 252.

A Sleep of Prisoners, p. 43.

Memories, Dreams, Reflections, p. 140.

Elaine Pagels, The Gnostic Gospels, p. 152.

«Patmos», in An Anthology of German Poetry from Holderlin to Rilke, p. 34.

«The Symbolic Life», The Symbolic Life, CW 18, pars 632, 673–674.

«Definitions», Psychological Types, CW 6, par. 755.

Ibid, par. 758.

«Adaptation, Individuation, Collectivity», The Symbolic Life, CW 18, par. 1095.

«The Psychology of the Transference», The Practice of Psychotherapy, CW 16, par. 400.

Memories, Dreams, Reflections, p. 325.

The Complete Prose of Marianne Moore, p. 96.

Pensees, p. 39.

The Portable Nietzsche, p. 164.

«Introduction to Wickes’s “Analyse der Kinderseele”», The Development of Personality, CW 17, par. 84.

Memories, Dreams, Reflections, p. 170 ff.

См., например: This Business of the Gods, p. 104–108.

Roger Berthold, The Life of Henry Moore, p. 420.

The Collected Poems of W.B. Yeats, p. 307.

The Savoirs of God, p. 102.

Selected Poems of Rainer Maria Rilke, p. 147.

«Archetypes of the Collective Unconscious», The Archetypes and the Collective Unconscious, CW 9i, par.

66.

«The Force That Trough the Green Fuse Drives the Flower», Collected Poems, p. 10.

«Sunday Morning», The Collected Poems of Wallace Stevens, p.106.

Duino Elegies, p. 73.–Рус.пер.:Рильке Р.М. Часослов: Стихотворения.Харьков;М.:ФОЛИО,АСТ,2000, с. 323. Перевод В. Микушевича.

Letters, vol. 1, p. 483.

The Complete Poems of Cavafy, p. 36–37.

См. примечание на с. 161.

Рильке Р.М. Часослов: Стихотворения. Харьков; М.: ФОЛИО, АСТ, 2000, с. 344.

Chretien de Ttroyes, The Story of the Graal, p. 94.

«The Development of Personality», The Development of Personality, CW 17, par. 308.

Рильке Р.М. Часослов: Стихотворения, с. 364.

⇐ Предыдущая 12