Table of Contents 12 страница

ЭМОЦИОНАЛЬНО ГРАМОТНЫЙ СПОСОБ ПРОСИТЬ ПРОЩЕНИЕ ЗА ДЕЙСТВИЯ, КОТОРЫЕ ГЛУБОКО РАНИЛИ ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКА.

Разнообразные эмоциональные ошибки возникают часто, поэтому часть эмоциональной «уборки» - это следить за ними и избавляться от них при необходимости. Иногда мы совершаем обидные ошибки, которые могут нанести вред. Когда это происходит, важно принести основные извинения и, при необходимости, попросить прощения.

ПРИМЕР ПРОСЬБЫ О ПРОЩЕНИИ Ярким примером того, как попросить прощения, является история Роуз и Эдгара, 60-летней пары, которые собирались отпраздновать свой 40-летний юбилей свадьбы, когда посетили один из моих семинаров по эмоциональной грамотности.

После того как мы обсудили силу извинения, Эдгар заявил, что должен кое-что сделать. После того как Роуз согласилась, он объяснил почему: тридцать пять лет назад, в тот вечер, когда у них родился сын, он переспал с другой женщиной. Это произошло сразу после того, как он увидел ребенка и навестил Роуз в послеоперационной палате. Он вышел из больницы поздно вечером, но был слишком взволнован, чтобы идти сразу домой. Будучи странно приободренным, он пошел в соседний бар немного выпить. Когда он сидел там, наслаждаясь двойным виски, он заметил молодую женщину, свою коллегу. Он рассказал ей о рождении сына и предложил купить ей выпить. Один напиток за другим, и, прежде чем он опомнился, они были в ее квартире и занимались сексом.

Когда он уехал на следующее утро, он был переполнен чувством вины. Он чувствовал себя ужасно из-за того, что изменил жене, и импульсивно рассказал Роуз, что произошло. Она была опустошена этой новостью. Хотя он заверил жену, что был пьян и больше не хочет видеть эту женщину, Роуз была безутешна и неумолима. Следующие 35 лет практически в каждой их ссоре затрагивался этот инцидент. Каждый раз, когда Роуз чувствовала, что Эдгар принимает ее присутствие в его жизни как само собой разумеющееся или не уделяет ей внимания, которого она заслуживает, она напоминала ему о том инциденте. Они оба были очень огорчены по этому поводу. После всех этих лет инцидент оставался занозой для них обоих - занозой, которую они прекратили пытаться вытащить.

По этому случаю Эдгар подумал, что ему нужно сделать то, чего он никогда не делал: взять полную ответственность за свою неверность и попросить у Роуз прощения. Он сделал это самым трогательным образом. На глазах у всей группы Эдгар встал на колени и взял руки Роуз. Со слезами на глазах он начал говорить. «Роуз, - спросил он, - могу я поговорить с тобой кое о чем?»

«Да», - согласилась она.

«Роуз, я знаю, я извинялся за это сотню раз, и жаловался, что это, похоже, не работает».

Она кивнула.

«Из этого обсуждения я понял, что, хотя я извинялся, мои извинения были пустыми, и я не удивлен, что они не сработали»

Она снова кивнула.

«И я понимаю почему. Потому, что я на самом деле не осознавал, какую боль причинил тебе. Я действительно не хотел признать, что обидел тебя так сильно. Поэтому я извинялся, но в действительности не сделал ничего чтобы уменьшить твою боль». Он вытер глаза и спросил: «Могу я сейчас попросить у тебя прощения?»

В тот момент у всех присутствующих в глазах стояли слезы, в том числе и у Роуз. Она кивнула, на этот раз теплее, кладя свои руки поверх его.

«Роуз, после всех этих лет я понимаю, сколько боли принес тебе мой поступок. Мне так жаль, что я сделал это, и очень жаль, что мне потребовалось так много времени, чтобы понять степень твоей боли. Ты простишь меня?»

Роуз надолго задумалась. Наконец она расплылась в улыбке, смешанной со слезами, и согласилась. «Да, прощу, и я должна сказать, что сейчас я понимаю, что была суровой в своем гневе. Я всегда думала, в глубине сознания, что ты сделал это, потому что чувствовал себя сильным и мужественным после рождения первого сына. Но я вижу, что ты понимаешь, насколько мне было больно, и я прощаю тебя». Они обнялись в окружении улыбающихся членов группы по развитию эмоциональной грамотности.

Год спустя я случайно встретил Эдгара. Я спросил, как у них дела. Он сказал, что они только что отлично отпраздновали свою годовщину с множеством друзей и родных. «Кстати, добавил он, — Роуз больше не возвращается этому инциденту».

ПРОСЬБА О ПРОЩЕНИИ, КОТОРАЯ НЕ СРАБОТАЛА

К сожалению, иногда может случиться так, что прощение не будет даровано ни при каких обстоятельствах.

Карла потратила пять лет на восстановление после чрезвычайно тяжелого развода. Билл, ее муж, внезапно ушел от нее к тайной любовнице, а потом пытался помешать ей получить полагающуюся ей часть имущества. Ее боль длилась целых пять лет, но в итоге она преодолела страдания, встретила другого мужчину и счастливо вышла замуж.

Даже сегодня глаза Карлы наполняются слезами, когда она говорит о событиях прошлого. Вскоре после развода новые отношения Билла развалилась, и он попытался восстановить связь с Карлой, предлагая ей дружбу. Карла совершенно не хотела даже говорить с Биллом, но в течение нескольких лет через общих друзей, которые любили их обоих, и ради их сына-подростка она время от времени начала общаться с ним по телефону.

Она давно сделала вывод, что их брак был ошибкой, и его завершение были правильным решением. Но она не могла забыть или простить ложь Билла, и финансовые маневры, с которыми ей пришлось иметь дело.

Через друзей она дала понять, что никакие отношения невозможны без извинений. Билл, желая восстановить дружбу, написал ей записку:

«Дорогая Карла, я хочу извиниться за то, что причинил тебе боль. Мне очень жаль. Билл».

Когда Карла получила эту записку, она пришла в ярость. Она должна была принять эту наспех написанную записку как извинение? Она даже не потрудилась ответить. В конце концов Билл позвонил ей. После обмена вежливыми фразами он спросил:

«Ты получила мою записку?»

«Да».

«И?»

«Что и?»

«Ты прощаешь меня?»

«За что?»

«Как за что? Я думал, ты хочешь извинений!»

«А, понятно. Думаю, я не прощаю тебя».

«Почему нет?»

«Ты не извинился на самом деле».

«А как же моя записка?»

«Твоя записка — это начало. А за что ты извиняешься?»

«За то, что сделал тебе больно».

«Мне нужно извинение за то, что ты сделал».

«Что ты имеешь в виду?»

«Ты лгал, ты был жесток, ты пытался обмануть меня».

«Ну, это зависит от точки зрения...»

«Так за что ты извиняешься? Недостаточно просто сказать, что ты причинил мне боль. Что именно ты сделал? Пока ты не сможешь признать, какое именно твое действие причинило мне боль, я не буду заинтересована в прощении».

На этом разговор был окончен. Несколько лет спустя Билл снова захотел все исправить. Он написал еще одну записку.

«Дорогая Карла, я думал о нашем разговоре, и я согласен, что я лгал тебе, но я делал это, потому что думал, что ты больше расстроишься, если узнаешь правду, и в финансовом плане я боялся, что ты заберешь у меня все. Я сожалею, если обидел тебя, и прошу прощения. Билл».

И снова Карла была не удовлетворена. Билл осознал, что лгал, но этого было недостаточно, ее сердце оставалось закрытым, и она не видела причин, чтобы пустить его обратно в свою жизнь. Казалось, он не осознавал то, какую сильную боль причинил ей. Она написала ему в ответ такую записку.

«Билл, я получила твое письмо, и я вижу, что ты пытаешься все исправить. Однако ты тратишь больше слов для оправданий за то, что сделал, чем для признания того, какой жестокий и болезненный опыт я испытала. Мы оба совершили ошибки, за которые расплачиваемся. Я не была идеальной. Но если ты хочешь, чтобы мы были друзьями, я должна быть уверена, что ты понимаешь, как обидел меня, сколько боли, вызванной твоими действиями, я пережила. И тогда ты должен почувствовать и сказать мне о своем сожалении или вине. Мне нужно получить такое чувство от тебя, и пока я не почувствую это и не поверю, для меня будет лучше, чтобы мы держались на расстоянии. Карла».

На этом все закончилось. Билл, возможно, со временем поймет, что должен делать, или он может решить, что не может или не будет этого делать, но Карла заботится о себе в эмоциональном плане, отказываясь предоставить прощение преждевременно. Если бы она смягчилась и спустила Билла с крючка, не чувствуя целительного удовлетворения, которое получают от душевных извинений, она бы никогда не была действительно открытой Биллу, и их «дружба» была бы болезненным обманом. Процесс извинения и прощения чрезвычайно важен в эмоционально грамотной жизни и стоит того, чтобы придерживаться иногда мучительных крайностей.

Это подводит нас к завершению пятнадцати эмоционально грамотных транзакций, которые составляют эмоциональную грамотность. Эти транзакции перестают вызывать неловкость, когда люди становятся специалистами в их использовании. Они становятся частью повседневных эмоциональных действий, как уборка листьев, прогулка с собакой или чистка зубов. Как только эти пятнадцать транзакций войдут в повседневную жизнь и общение, они будут способствовать гармоничному существованию, в котором эмоции признаются и им отводится свое место как источнику энергии и благополучия. Но наградой за эмоциональную грамотность является больше чем просто «аккуратный эмоциональный домик». Когда наши эмоции четко и в полной мере выражаются, а чужие чувства значат для нас столько же, сколько наши собственные, жизнь двигается вперед и время от времени становится по-настоящему радостной. Вот тогда награда за эмоционально грамотное существование предстает в полном объеме.

выводы

ПРИНЯТИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Вы обнаружите, что самая трудная часть становления вашей эмоциональной грамотности — это сознавать ошибки, которые вы совершили в отношениях. Но это необходимый процесс.

Во-первых, вы признаетесь самому себе, что сделали ошибку. Тогда вы должны признать свою ошибку перед другими. Далее, вы должны почувствовать сожаление и высказать его человеку, которого обидели. И, наконец, вы должны согласиться сделать некоторые реальные изменения в себе и, возможно, загладить вину.

Мы совершаем эмоциональные ошибки, когда позволяем себе быть втянутыми в одну из трех ролей: Спасителя, Преследователя или Жертвы. Когда вы - Спаситель, вы делаете для людей то, чего не хотите сделать и что они должны делать для себя сами. Когда вы - Преследователь, вы сердитесь и самоуверенно нападаете на других людей, часто тех же людей, которых вы Спасали. Когда вы - Жертва, вы позволяете, чтобы о вас заботился Спаситель или чтобы на вас нападал Преследователь, и все время действуете так, будто сами ничего не можете сделать в данной ситуации.

Если вы выступали в роли Спасителя, Преследователя или Жертвы или каким-то образом оскорбили другого человека, эмоциональная грамотность требует, чтобы вы извинились перед людьми, которых обидели или для которых создали проблемы, и решили действовать в будущем как ответственный взрослый человек. Если вас обидели, вы должны знать, как попросить извинения. Если извинение последовало, важно знать, как правильно простить, отсрочить прощение или отказать в нем.

Глава 8
ЭМОЦИОНАЛЬНАЯ ГРАМОТНОСТЬ ДЛЯ СЕМЕЙНЫХ ПАР И ДЕТЕЙ

Для обучения эмоциональной грамотности требуется группа людей - она не может быть изучена в одиночку. Очень хорошей маленькой группой может быть пара влюбленных или друзей. Соглашения, которые необходимы для эмоционального обучения, возможно, будут легче достигнуты двумя людьми, особенно единомышленниками, у которых нет нерешенных межличностных вопросов друг с другом.

Найти партнера достаточно сложно. А партнера, который готов взять на себя обязательство быть полностью честным и придерживаться равноправия, найти еще сложнее. Многие люди обнаружили, что старая система доминирования/подчинения, где один человек ведущий, а другой ведомый, в значительной степени устарела. Тем не менее люди, которые искренне верят в равенство, часто возвращаются к традиционной форме неравенства. В отношениях между мужчинами и женщинами мужчины по-прежнему доминируют, а женщинам трудно заявить о себе. Это, в частности, результат социализации в Америке. Таким образом, мужчины и женщины должны быть бдительны и непрерывно работать для достижения целей партнерства, в котором эмоциональные потребности удовлетворяются в равной степени. То же самое наблюдается в отношениях однополых пар. В каждой паре есть «верх» и «низ».

Люди действительно в замешательстве: как сделать современные отношения эффективными? В старой патриархальной системе эмоциональные потребности мужчины были основными, в то время как приоритеты женщины, как правило, даже не расматривались, а если рассматривались, то их высмеивали как детские или не обращали на них внимания. Таким образом, после нескольких лет брака (в среднем около семи) многие женщины не могли больше терпеть пренебрежения и яростно восставали лротив этой системы или сходили с ума от разочарования. Современная система равенства несет новые проблемы основная из которых заключается в том, что, когда отказываются от модели «доминирование-подчинение», на ее место приходит конкуренция между партнерами. Вместо одного ведущего человека и второго ведомого мы получаем двух соревнующихся между собой партнеров, которые спорят по каждому поводу. Одна альтернатива (сотрудничество) является основой для эмоционально грамотного образа жизни, но ее трудно достичь.

Неудивительно, что все больше и больше людей просто отказываются от этой затеи и живут одни. Ответ для тех, кто хочет построить отношения по принципу равенства, - это эмоциональная грамотность, основанная на:

♦ убеждении, что оба партнера имеют равные права в отношениях

♦ соглашении не навязывать друг другу игры

♦ и в обязательстве быть честными.

РАВЕНСТВО И ЧЕСТНОСТЬ В БЛИЗКИХ ОТНОШЕНИЯХ

Тем, кто хочет развить эмоционально грамотные отношения, я рекомендую принять совместное соглашение, основанное на равенстве и честности. В отношениях, построенных на сотрудничестве:

♦ ни одна из сторон не пытается манипулировать другой с помощью силовых игр,

♦ ни один партнер не делает то, что он или она не хочет делать

♦ оба мягко и с любовью просят обо всем, чего хотят

♦ при этом сочувственно выслушивают нужды другого.

Эти основные правила требуют, чтобы вы отошли от старых шаблонов силовых игр, Спасительства и лжи. Эти изменения даются нелепо и не достигаются в одночасье, но вы увидите, что энергия и оптимизм, полученные в процессе, освежат любые отношения - новые или старые. Если время от времени допускаются ошибки, извинения и заглаживание вины помогут поддерживать позитивный настрой в отношениях.

РАВЕНСТВО

Равенство основано на идее, что люди должны иметь равные права и делать равный вклад на пути к успеху в отношении. Равенство не означает, что люди должны быть одинаковыми, чтобы отношения работали. Особенно в отношениях мужчин и женщин, которые существенным образом отличаются друг от друга, оно означает, что различия не дают одному человеку преимущество перед другими.

Равный вклад не означает, что оба партнера должны работать и зарабатывать одинаково или что расходы и ведение домашнего хозяйства делятся поровну. Равенство в эмоционально грамотных отношениях означает, что оба партнера прилагают равные усилия в развитии отношений таким образом, чтобы другой был удовлетворен. Если они недовольны усилиями друг друга, они должны свободно сказать об этом, будучи уверены, что их партнер будет искать справедливый компромисс.

ЧЕСТНОСТЬ

Честность является наиболее важным соглашением в отношениях между равными партнерами. Никто не вступает в серьезные отношения, ожидая, что ему будут лгать. На самом деле, считается, что двое влюбленных не должны лгать друг другу вообще. Многие отношения освящены в церемониях, в которых сделаны обеты: «В богатстве и бедности, в болезни и здравии, чтить, любить и заботиться». Эти обеты обычно не включают в себя обет быть полностью честным. Неудивительно, поскольку к этому времени в большинстве отношений хотя бы один из партнеров уже солгал о чем-то, а иногда - оба.

Даже в самых честных отношениях есть несколько вещей, о которых умалчивается. Может быть, он всегда жаждал больше поглаживаний о своей внешности, но слишком стеснялся, чтобы попросить их. Или, возможно, она была не до конца честна, говоря о своей удовлетворенности в постели. Даже самая маленькая ложь или тайна имеет пагубное действие на близкие отношения, поскольку может быть зерном для дальнейшей и большей нечестности.

Когда пара, которая вместе много времени, пытается избавиться от лжи, зачастую выявляются темные тайны, которые могли бы по-настоящему расстроить другого человека. Может быть, имела место интрижка на одну ночь или даже полноценная измена. Или один из партнеров безрассудно потратил деньги с общего счета, не сказав другому. Возможно, один из партнеров уже долгое время несчастен или совершенно не удовлетворен внешностью своего партнера, его интеллектом, чувством юмора или сексом с ним. Если это так, то будет неплохо выявить эти недомолвки с помощью третьего лица близкого друга, терапевта или священника.

Умалчивание - обычно о сексе, деньгах или внешнем виде недопустимо в эмоционально грамотных отношениях. Эти моменты должны быть выявлены. Если партнер не раскрывает свой секрет и другой партнер узнает о нем, знаю по своему опыту, утаивание ранит больше, чем сам проступок. Как долго это хранилось в секрете, сколько людей знают об этом? Все последствия лжи часто настолько разрушительны, что могут навредить отношениям или разрушить их. Трудно простить проступок, но гораздо труднее простить ложь, которая его сопровождала.

Даже люди, которые утверждают, что они предпочли бы не знать, изменял ли им их партнер, скорее всего, найдут правду крайне унизительной и оскорбительной. Когда мы миримся с тайнами и говорим: «Лучше мне не знать», мы, вероятно, не знаем, как ужасно будем почувствовать себя из-за невольного раскрытия такого секрета. Вот почему ложь так губительна и должна быть искоренена в любых эмоционально грамотных отношениях.

ИТОГ. Для равенства нужны двое: помните, что для эмоционально грамотных отношений требуется равный вклад в них обоих партнеров. Чтобы это сделать, вы должны предоставлять друг другу равные права и ожидать равных обязанностей.

Сотрудничество является основой: заключите с вашим партнером соглашение об отношениях равенства, свободных от силовых игр, а особенно от лжи и Спасительства. Проясните, что вы хотите отношений, в которых вы оба просите все, что хотите, и не делаете ничего, что не хотите делать. Начните говорить об отношениях сотрудничества сразу же. Если у вас появились новые отношения, начните говорить об этом, как только поймете, что эти отношения могут стать долгосрочными. Особенно важно это сделать, если вы влюблены и видите все через сияющий туман. Откровенный разговор о проблемах внесет ясност в ваши подающие надежды отношения.

ДОБРАЧНЫЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ СОГЛАШЕНИЯ

Фрэн и Джон любят друг друга. Они лежат на траве, согретые весенним солнцем, в один из выходных. Они решили пожениться. Фрэн уже была замужем, но это ни к чему хорошему не привело, и теперь она хочет, чтобы это брак был лучше.

Фрэн: «Джон, могу я поднять тему, которую хочу обсудить, прежде чем мы поженимся?».

Джон: «Конечно, какую?».

Фрэн: «Я читала книгу о том, как создать эмоционально грамотные отношения».

Джон: «Что это за отношения?».

Фрэн: «Это отношения, в которые ты вовлечен эмоционально и осведомлен о своих чувствах и эмоциях. Отношения сотрудничества, где оба партнера заранее договариваются о некоторых вещах».

Джон: «Каких, например?».

Фрэн: «В этой книге рассказывается о честных отношениях между равными партнерами, и мне очень понравилось. Идея в том, что мы соглашаемся всегда говорить то, что мы хотим, и никогда не оказывать давление друг на друга в выполнении действий, которые мы не хотим совершать».

Джон: «Мне нравится. Но, кажется, мы уже делаем это. Ты так не думаешь?».

Фрэн: «Я знаю, мы оба хотим этого, но иногда я думаю, что на самом деле у нас все не так».

Джон: «Когда, например?».

Фрэн: «Я думаю, мы оба лжем о том, что мы хотим, и иногда уступаем один другому. Как сегодня утром, когда мы пошли в «Блю Барн» позавтракать. На самом деле я хотела пойти в «Брик Шак», но солгала, потому что хотела порадовать тебя».

Джон: «Солгала? А разве это не проявление великодушия?».

Фрэн: «В эмоциональной грамотности это называется Спасительством, и это не очень хорошо, потому что через некоторое время человек, который Спасает, начинает сердиться. Обычно я уступаю тебе».

Джон: «Да, я знаю, и мне это в тебе очень нравится, ты меня балуешь. Означает ли это, что скоро ты начнешь злиться на меня?».

Фрэн. «Возможно, именно это и произошло в моем предыдущем браке, и я действительно не хочу, чтобы это повторилось. Возможно, есть что-то, в чем ты уступаешь мне и о чем я не знаю. Есть?».

Джон: «Ну, пара мелочей, но я не против».

Фрэн: «Думаю, что Штайнер прав. Было бы лучше, если бы мы были совершенно честны, говоря о таких вещах. Так в чем ты уступаешь?».

Джон: «Почему ты хочешь, чтобы я искал на что пожаловаться? Я люблю тебя!»

Фрэн: «Я просто хочу, чтобы мы смогли создать честные отношения сотрудничества».

Джон: «Я попробую».

Он задумывается на минуту.

«Хорошо. Честно говоря, я бы предпочел не встречаться с твоими подругами. Мне не нравится то, как мы проводим с ними время».

Фрэн: «Вот как?».

Джон: «Просто меня не привлекает такое времяпрепровождение. Мне не очень интересно, и у меня нет времени знакомиться с каждой из твоих подруг. И еще... Извини, это слишком тяжело для тебя?».

Фрэн: «Немного, но все нормально, давай продолжим.

Спасибо, что спросил».

Джон: «Хорошо, если ты уверена».

Он продолжил с озабоченным видом:

«Я очень рад, что ты познакомила меня со своими родителями. Но я не очень люблю такие семейные события, как обед на день Благодарения у твоей тети. Это было слишком для меня - общаться со всеми этими людьми, которые, кажется, не так уж важны для нас».

«Понятно, - отвечает она подавленно. — Я хочу сказать, что теперь я разочарована и смущена: я знакомила тебя со всеми с таким энтузиазмом, а ты в это время хотел оказаться где-нибудь в другом месте».

Джон. «Это было не так уж плохо, но я бы лучше отказался».

Фрэн: «Знаешь, мне действительно очень нравится проводить время со своей семьей. Еще с тех пор, как я была ребенком.

И если ты не хочешь ходить на такие мероприятия, я буду ходить туда сама».

Последовало задумчивое молчание.

Джон снова заговорил: «Вот что: почему бы тебе не говорить мне, какие события действительно важны для тебя, и я буду ходить на них с тобой? Например, ты можешь пойти раньше, а я подойду чуть позже, так что я не должен буду оставаться там долгое время...».

Фрэн: «Звучит разумно».

Они обнимаются. Им обоим было над чем подумать, но Фрэн гордилась собой, что начала эмоционально грамотный диалог, а Джон почувствовал облегчение, избавившись от некоторых нежелательных социальных обязанностей.

Вы можете удивиться, почему двое счастливых молодых влюбленных должны обсуждать небольшие неудовлетворенности, которые кажутся совершенно не важными по сравнению с той чудесной любовью, которую они испытывают друг к другу.

Но это те вещи, которые, когда яркий свет новой любви начинает тускнеть и возвращает людей к реальности, часто разбивают пары, считавшие, что ничто не может встать между ними. Фрэн узнала это на собственном горьком опыте в первом браке. Она поступила правильно, когда инициировала диалог об Основных правилах, которые устанавливают уровень честности сознание того, что позже поможет избежать еще одной эмоциональной катастрофы.

ЧЕСТНОСТЬ - ЛУЧШАЯ ПОЛИТИКА.

Достаточно ли ваш партнер знает о вас, чтобы иметь четкое представление, кто вы есть? Если нет, будьте храбрыми и заполните картину. Местность пугает, но эти усилия окупаются, когда она помогает создать более сильные и близкие отношения.

Если у вас есть информация, которую вы держите в секрете, запланируйте рассказать ее вашему партнеру как можно скорее. Надеяться, что, наступит лучшее время, чтобы рассказать обо всем, не стоит: обычно это не приводит ни к чему, потому что это лучшее время настает редко. Вместо того чтобы ждать, просто сделайте это сейчас.

Поймите, что честность предполагает, что вы будете говорить то, что вы хотите, говорить о том, как вы себя чувствуете, и просить извинения, когда вы не можете простить партнера.

Слоан и Кэрол женаты пару лет. У них хорошие отношения, которые начались в средней школе, где они были признаны самой красивой парой старших классов. В один из романтических моментов Кэрол говорит Слоану, как ей приятно осознавать, что у них не было секса ни с кем другим, кроме друг друга.

Слоан тяжело сглатывает. Оказывается, три года назад, когда у них был полугодовой перерыв в отношениях, у него была интрижка на одну ночь со знакомой Кэрол. Он не рассказал ей об этом, убеждая себя, что в их соглашение не входило не делать этого. Однако теперь он чувствует, что должен рассказать.

«Кэрол, как ты относишься к идее, что если мы хотим иметь долгосрочные отношения, то между нами не должно быть никаких секретов или лжи?»

Кэрол выглядит встревоженной. «А что такое? Ты лгал мне о чем-то?»

«Нет, Кэрол, я так не думаю, и я не хочу начинать сейчас. Давай присядем. Есть кое-что, что мне нужно сказать тебе, я не осознавал этого до сих пор. Могу я сказать тебе?»

«Ради Бога, говори!»

Слоан провел Кэрол к дивану. Глядя ей в глаза, он спросил: «Помнишь, когда мы ненадолго разошлись еще в колледже?»

«Да», - отвечает она, начиная понимать, что он собирается сказать.

«Я не переставал думать о тебе в течение этих месяцев, но я также думал, что ты, возможно, решила, что больше не хочешь быть со мной. Я пытался привыкнуть к тому, что это может произойти, и был очень подавлен. Однажды вечером я пошел на свидание со Сьюзи Грин».

«С моей давней подругой Сьюзен?» — пронзительно спросила она. Кэрол всегда чувствовала себя немного неуверенно рядом с красивой и популярной Сьюзен.

«Да. Думаю, я должен рассказать тебе об этом свидании».

«О Боже, Слоан!»

«Мне очень жаль. Я не думал, что мне придется рассказать это после того как ты сказала о том, что у нас не было других партнеров, я понял, что должен рассказать. Во всяком случае, я хочу, чтобы ты знала обо мне все».

Когда он посмотрел на нее и увидел выражения ее лица, он испугался. Решив продолжать, он спросил: «Могу я рассказать тебе?»

«Давай, рассказывай», — сказала она, плача.

«Я провел ночь со Сьюзи».

Кэрол начала плакать еще громче.

«Об этом не напишешь домой, но это случилось».

Кэрол смотрела на него. Глаза ее были полны слез, она положила голову ему на плечо. Он попытался обнять ее, но она не позволила.

«Почему ты не сказал мне об этом раньше?» - спросила она.

«Хотя мы договорились, что можем встречаться с другими, я знал, что это заденет тебя. Я знаю, меня бы это задело. Я чувствовал себя виноватым и сказал себе, что ты, наверное, тоже спишь с другими в эти полгода, и чувствовал тогда, что не хочу ничего слышать о твоих партнерах. Я полагал, что ты чувствовала то же самое.»

«Я был так счастлив узнать, что я - единственный мужчина в твоей жизни. Ты - единственная женщина, которую я когда-либо любил, это правда, Кэрол. Когда накануне ты сказала, что ни один из нас никогда не был ни с кем другим, мне стало так стыдно. Я не хочу лгать тебе, когда ты так любишь меня. Я не хотел запутывать тебя, и решил, что ты заслуживаешь правды. Теперь, когда ты все знаешь, мне больше не придется беспокоиться о том, чтобы что-то скрывать».

Кэрол была очень расстроена. Она сказала, что расстроена не столько самим поступком, сколько тем, что он держал это в тайне от нее так долго. Она чувствовала себя глупо при мысли, что была под ложным впечатлением о своем муже, самом близком человеке в ее жизни. Она боялась, что это откровение повлияет на ее любовь к нему. Но больше, чем интрижка Слоана, ее огорчала потеря доверия.

Это была самая лучшая и запоминающаяся ночь, которая у них когда-либо была. В дальнейшем понадобилось немало времени, чтобы Кэрол справилась с задетыми чувствами. Позже ей даже польстило, что Слоан предпочел ее всегда востребованной Сьюзи. Она поняла, почему он не говорил ей о том свидании, и решила, что хотя сначала это было трудно принять, но она может жить с этой новой информацией. В будущем, когда она на мгновение задумывалась, могут ли у Слоана быть от нее секреты, ее успокаивала мысль, что если он смог рассказать ей о той ночи, то, вероятно, больше никогда не солжет ей и ничего не утаит. Она чувствовала себя с ним в полной безопасности, и ее страх, что это откровение испортит их отношения, не оправдался.

Многие люди будут яростно доказывать, что такая честность не нужна, или, еще хуже, является проявлением безответственности, садизма и жестокости. Они могут продолжать утверждать, что человек на месте Слоана, сделав подобную ошибку, должен нести бремя справедливого раскаяния и держать болезненную информацию в секрете от жены. Но они упускают из вида некоторые важные факты: пагубное действие даже самой маленькой лжи (в дальнейшем она может превратиться в большую ложь; утаивание информации от партнера подрывает интуитивный и эмпатический процесс между партнерами). И самое главное - они не берут во внимание гораздо большую боль, которую люди чувствуют, когда узнают, что их неоднократно обманывали в течение длительного времени. Представьте, как почувствовала бы себя Кэрол, если бы во время одной из встреч со Сьюзен Грин она узнала бы из случайного замечания мужа Сьюзен, что Слоан и Сьюзен были любовниками.

⇐ Предыдущая 7 8 9 10 111213 14 15 16 Следующая ⇒