Письмо VII

Письмо VII

Дорогой Бог!

Сегодня в восемь часов утра я сказал Пегги, что люблю ее. Никого, кроме нее, не любил и не представляю своей жизни без нее. Она расплакалась и призналась, что я причинил ей сильную боль, потому что она тоже не любила никого, кроме меня, и что у нее не будет никого другого, тем более теперь, когда она порозовела. Мы оба разрыдались, но это было так приятно. До чего ж классно быть женатым! Особенно после пятидесяти, когда много испытаний уже позади.

Ровно в десять часов я понял, что сегодня реально Рождество, что я не смогу остаться с Пегги, потому что вся ее родня: братья, дядюшки, племянники, кузены… все эти люди вот-вот явятся в ее палату, а мне предстоит выдержать визит моих предков. Что же еще они додумаются мне подарить? Пазл из восемнадцати тысяч деталей? Книжки на курдском языке? Коробку, битком набитую инструкциями? Мой фотопортрет времен здорового меня?..

Короче, устроил себе побег в три хода. Три маленьких хода.

· Маленький обмен: мои игрушки — Эйнштейну, покрывало — Бекону, а конфеты — Попкорну.

· Маленькое наблюдение: Баба Роза, перед тем как уйти, всегда заглядывает в раздевалку.

· И, наконец, маленькая догадка: предки до двенадцати не приедут.

Все прошло как по маслу: в одиннадцать тридцать Баба Роза пожелала мне счастливого Рождества и скрылась в раздевалке. Я свистнул. Попкорн, Эйнштейн и Бекон помогли мне напялить на меня шмотки и поддерживали под руки, пока мы спускались по лестнице. Они буквально донесли меня до колымаги Бабы Розы (похоже, ее машину сделали еще в доавтомобильную эпоху). Попкорн, настоящий профи в открывании любых замков, поскольку вырос не в самом респектабельном районе, открыл заднюю дверцу, и они сгрузили меня на пол между передним и задним сиденьями. И, никем не замеченные, вернулись в больницу.

Через какое-то время Баба Роза забралась в машину. Мотор крякнул, чихнул и фыркнул раз пятнадцать, лишь потом завелся и наш адский поезд тронулся в путь. Машины доавтомобильной эры — это что-то! От них такой грохот, будто едешь по колдобинам и ухабам деревенской ярмарки. К тому же Баба Роза обучалась вождению у каскадера: ей было абсолютно фиолетово на всякие там светофоры, тротуары и транспортные развязки. Периодически тачка взлетала в воздух, а Баба Роза со всей дури жала на клаксон и так и осыпала проклятиями сволочей, встававших у нее на пути. Я в который раз подумал: да, борьба на ринге — отличная школа жизни.

Я планировал рассекретиться сразу же, как только мы доберемся до места. Как выскочу, как заору «Баба Роза, сюрприз!», но эти гонки с препятствиями длились так долго, что я отключился. А когда проснулся, вокруг было темно и тихо. В машине никого нет, а подо мной мокрый коврик. Я выбрался наружу туда, где сыпал снег. Но он сыпал не так приятно, как в «Вальсе снежинок». Он был другой. Колючий и холодный. И у меня зуб на зуб не попадал.

Прямо передо мной оказался большой освещенный дом. Я пошел к нему. Мне было очень плохо. Кое-как допрыгнув до звонка, я рухнул на плетеный коврик. Там-то меня и нашла Баба Роза.

Она внесла меня в гостиную, где стояла большая наряженная елка. Я очень удивился тому, как мило у нее дома. Баба Роза отогрела меня у огня, и мы выпили по большой чашке горячего шоколада. Понятно, что она хотела сначала удостовериться, что мне стало лучше, и уже потом устроить хорошенькую взбучку.

— Оскар, в больнице все тебя разыскивают. Там такой переполох. Твои родители в отчаянии. И они уже сообщили в полицию.

— Нисколько не удивлен. Наверное, они думают, что в наручниках я стану любить их больше…

— А в чем, собственно, ты их упрекаешь?

— Они так сильно меня боятся, что даже не осмеливаются говорить со мной.

— Оскар, они не тебя боятся. Они боятся твоей болезни.

— Но моя болезнь — это часть меня. Неужто они способны любить меня, лишь когда я здоров?

— Они очень любят тебя, Оскар. Таким, какой ты есть. Они мне это так и сказали.

— Вы говорили с ними?

— Да. Они видели, как мы с тобой ладим. Но они не завидуют, им просто очень грустно. Оттого, что у них так не выходит. Понимаешь, Оскар, конечно, однажды ты умрешь. Но твои родители, они ведь умрут тоже.

Меня потрясли эти слова. Я никогда об этом не думал.

— Твои родители тоже умрут. Совсем одни. Жестоко упрекая себя за то, что не смогли помириться с единственным сыном. Которого звали Оскар. И которого они обожали. Подумай о них, Оскар. Да, тебе скоро предстоит встреча со смертью. Ты умный парень и понимаешь это. Но ты не осознал, что умрешь не только ты. Все умрут. Твои родители. И я тоже.

— Да. Но я-то уйду прежде, чем вы.

— Да, ты уйдешь прежде. Но разве это дает тебе право делать все что угодно?

— Я понял. Позвоните им.

Баба Роза позвонила в больницу, те сообщили родителям, а когда они приехали, я им сказал:

— Простите, я совсем забыл, что вы тоже когда-то умрете.

И они стали такими, какими были раньше. И мы классно отпраздновали Рождество. Не знаю, может, эти мои слова о смерти помогли им избавиться от скованности.

На десерт Баба Роза предложила посмотреть по телевизору рождественскую службу и турнир по кэтчу в записи. Оказывается, вот уже много лет она перед мессой смотрит какой-нибудь бой, чтобы держать себя в тонусе. И мы все смотрели поединок Мефисты против Жанны д'Арк. Было круто.

«Вот ведь чертовы бабы!» — восклицал папа. Он раскраснелся, похоже, кэтч его здорово зацепил. Еще бы! Трудно представить, сколькими мощнейшими ударами в челюсть они обменялись. Лично я бы уже раз сто сдох в такой схватке.

«Тут все дело в тренировке, — объясняла Баба Роза, — чем больше ударов в челюсть тебе прилетает, тем легче ты их переносишь. Главное, не терять надежду». Победила Жанна д'Арк, хотя сначала в это невозможно было поверить. Думаю, тебе бы это понравилось.

Кстати, Бог, с днем рождения! Баба Роза сказала, что мое примирение с родителями – это очень хороший подарок тебе на день рождения. Честно говоря, я считаю, что подарочек так себе, но раз уж Баба Роза, твоя давняя приятельница, так говорит…

До завтра.

Целую, Оскар

P. S. Чуть не забыл про свое желание: пусть мои родители всегда будут такими, как сегодня. И я тоже. Это было замечательное Рождество, особенно Мефиста против Жанны д'Арк. Извини, что пропустил мессу, я отрубился раньше.

⇐ Предыдущая 1 2 3 4 567 8 9 Следующая ⇒