|
|||
Глава одиннадцатая 7 страницаБетти Бамперс и Программа вакцинирования детей: Colgrove, State of Immunity , 199–200.
Увеличение числа штатов, где прививки были обязательными: Ibid ., 177.
Вспышка кори на Аляске: W. A. Orenstein and A. R. Hinman, The Immunization System in the United States – The Role of School Immunization Laws, Vaccine 17 (1999): S19 – S24.
Вспышка кори в округе Лос-Анджелес: Ibid.
Тексаркан: P. J. Landrigan, Epidemic Measles in a Divided City , Journal of the American Medical Association 221 (1972): 567–570.
Требования при приеме в школу в 50 штатах: Colgrove, State of Immunity , 177.
Заболеваемость корью в США, 1998 г.: W. A. Orenstein and A. R. Hinman, The Immunization System in the United States – The Role of School Immunization Laws , Vaccine 17 (1999): S19 – S24.
Оренстайн о решениях суда в Лос-Анджелесе: интервью автора с Уолтером Оренстайном, 18 декабря 2009 г.
Дело Принс: Prince v. Massachusetts, 321 U. S. 158 (1944). (Курсив мой. – П. О. )
Дело семьи Райт: Wright v. DeWitt High School, 385 S. W. 2d 644 (Ark. 1965).
Дело Маккартни: McCartney v. Austin, 293 N. Y. S. 2d 188 (1968).
Дело Эварда: Avard v. Manchester Board of School Committee et al., 376 F. Supp. 479 (1974).
Дело Брауна: Brown v. Stone, 378 So. 2d 218 (1979).
Дело Дэвиса: Davis v. Maryland, 294 Md. 370 (1982).
Закон штата Нью-Йорк об обязательной прививке против полиомиелита: S. H. Schanberg , Assembly Votes Polio-Shots Bill: Vaccination Would Be Made Compulsory for Pupils, The New York Times, June 21, 1966.
Мэри Бейкер Эдди об оспе: Eddy, Science and Health , 153.
Дифтерия у ребенка сторонников христианской науки: Fraser, Perfect Child , 303.
Вспышка кори в Принсипиа-Колледж: Centers for Disease Control and Prevention, Outbreak of Measles Among Christian Science Students – Missouri and Illinois , 1994, Morbidity and Mortality Weekly Report, July 1, 1994.
Оренстайн о вспышке кори среди сторонников христианской науки: R. Goodrich, Test Results Awaited in Causes of Deaths in Measles Outbreak , St. Louis Post-Dispatch, March 4, 1985; Fraser, Perfect Child , 302.
Полиомиелит в Коннектикуте: Centers for Disease Control and Prevention, Follow-Up on Poliomyelitis , Morbidity and Mortality Weekly Report 21 (1972): 365–366; F. M. Foote, G. Kraus, M. D. Andrews, and J. C. Hart, Polio Outbreak in a Private School , Connecticut Medicine, December 1973.
Глава департамента здравоохранения о вспышке полиомиелита: S. W. Ferguson, Mandatory Immunization , New England Journal of Medicine 288 (1973): 800.
Дело Майера: Maier v. Besser, 73 Misc. 2d 241 (1972).
Дело Далли: Dalli v. Board of Education, 358 Mass. 753 (1971).
Дело Шерров и Леви: Sherr v. Northport – East Northport Union Free School District, 672 F. Supp. 81 (E. D. N. Y 1987).
Отказы по идейным соображениям: Welsh v. United States, 398 U. S. 333, 90 S. Ct. 1792 (1970).
Исследование Салмона: D. A. Salmon, M. Haber, E. J. Gangarosa, et al., Health Consequences of Religious and Philosophical Exemptions from Immunization Laws: Individual and Societal Risk of Measles , Journal of the American Medical Association 281 (1999): 47–53.
Исследование Фейкина: D. R. Feikin, D. C. Lezotte, R. F. Hamman, et al., Individual and Community Risks of Measles and Pertussis Associated with Personal Exemptions to Immunization , Journal of the American Medical Association 284 (2000): 3145–3150.
Исследование Омера: S. B. Omer, W. K. Y. Pan, N. A. Halsey, et al., Nonmedical Exemptions to School Immunization Requirements: Secular Trends and Association of State Policies with Pertussis Incidence , Journal of the American Medical Association 296 (2006): 1757–1763.
Исследование Гланца: J. M. Glanz, D. L. McClure, D. J. Magid, et al., Parental Refusal of Pertussis Vaccination Is Associated with an Increased Risk of Pertussis Infection in Children , Pediatrics 123 (2009): 1446–1451.
Влияние антипрививочного движения за рубежом: E. J. Gangarosa, A. M. Galazka, C. R. Wolfe, et al., Impact of Anti-Vaccine Movements on Pertussis Control: The Untold Story , The Lancet 351 (1998): 356–361.
Статья Гаррета Хардина: G. Hardin, “The Tragedy of the Commons,” Science 162 (1968): 1243–1248. Все цитаты из Хардина взяты из этой статьи.
Стефани Тейтл: S. Tatel, A Pox on You, http://www.slate.com/articles/health_and_science/medical_examiner/ 2009/10 /a_pox_on_you.html. Все цитаты из Тейтл взяты из этой статьи.
Вторая статья Хардина: G. Hardin, Extensions of ‘The Tragedy of the Commons,’ Science 280 (1998): 682–683.
Дженни Маккарти о кристальных детях: J. McCarthy, Louder Than Words: A Mother’s Journey in Healing Autism (New York: Dutton, 2007), 178.
Кристальные дети: D. Virtue, The Care and Feeding of Indigo Children (Carlsbad: Hay House, 2001).
Маккарти о том, что аутизм вызывается прививкой от кори, краснухи и паротита: Oprah, September 18, 2007.
Маккарти драматизирует болезнь сына: K. Chetry, McCarthy Claims Autism ‘Cure,’ American Morning, CNN, October 1, 2008.
Маккарти призывает власти и компании больше не мучить детей : Ibid.
Джеффри Клугер берет интервью у Маккарти: J. Kluger , Jenny McCarthy Talks About Autism , Time, April 1, 2009.
Относительные размеры индустрий вакцин и пищевых добавок: J. Groopman, No Alternative , The Wall Street Journal, August 7, 2006; Infectious Diseases Vaccine Market Overview: Key Companies and Strategies,” http://www.chidb.com/DataMonitor/descriptions/Infectious_Disease_Vaccine.asp , декабрь 2008 г.
Маккарти о веб-сайте “Спасем поколение”: Jenny McCarthy and Jim Carrey Discuss Autism: Medical Experts Weigh In, Larry King Live, CNN, April 3, 2009.
Гибель от хелатирующей терапии: K. Kane and V. Linn, Boy Dies During Autism Treatment , Pittsburgh Post-Gazette, August 25, 2006
Цель движения “Спасем поколение”: Generation Rescue, Inc., 2007 Return of Organization Exempt from Income Tax, Form 990.
Заголовок об отравлении ртутью: The New York Times, June 8, 2005.
Реклама о росте заболеваемости аутизмом: USA Today, April 6, 2006.
Реклама с Бэйли Бэнксом: USA Today, February 25, 2009.
Диалог Хэндли и Маккарти с доктором Трэвисом Сторком: The Doctors , May 6, 2009.
Хэндли о “тупицах”: J. B. Handley, Dr. Steven Novella, Why Is This So Hard to Understand? http://www.ageofautism.com/ 2009/04 /dr-steven-novella-why-is-this-so-hard-to-understand.html , April 22, 2009 г.
Письмо Дэвида Тэйлоу Лизе Уильямс: Предоставлено Сьюзен Мартин из Американской педиатрической академии.
Газетная цитата из Нэнси Миншью: M. Roth, Pitt Expert Goes Public to Counter Fallacy on Autism , Pittsburgh Post-Gazette, 31 января 2008 г.
Хэндли о Нэнси Миншью: J. B. Handley, While Minshew Shrieks, Autism Squeaks, http://www.ageofautism.com/ 2008/02 /while-minshew-s.html , запись в блоге от 8 февраля 2008 г.
Аманда Пит и журнал Cookie : J. Tung, Amanda Peet: The Actress Discusses the Vaccination Debate , Cookie, August 2008.
Хэндли об Аманде Питт: J. B. Handley, From Dr. Paul Offit’s Lips to Amanda Peet’s Ears, We’re All Parasites, http://www.ageofautism.com/ 2008/07 /from-dr-paul-of.html , запись в блоге от 15 июля 2008 г.
Хэндли об организации “Каждый ребенок до двух лет”: J. B. Handley , Every Child by Two: A Front Group for Wyeth, http://www.ageofautism.com/ 2008/08 /every-child-by.html , запись в блоге от 4 августа 2008 г.
Хэндли о Джери Доусон: J. B. Handley, Is Autism Speaks’ Geri Dawson a Blithering Idiot? http://www.ageofautism.com/ 2008/09 /is-autism-speak.html , запись в блоге от 10 сентября 2008 г.
Хэндли о Нэнси Снайдерман: J. B. Handley, Keep On Self-Incriminatin’, http://www.ageofautism.com/ 2008/10 /keep-on-self-in.html , запись в блоге от 30 октября 2008 г.
Статья Харриса: G. Harris and A. O’Connor, On Autism’s Causes: It’s Parents vs. Research , The New York Times, June 25, 2005.
Хэндли о Харрисе: J. B. Handley, Some New York Times Reporters Are Just Ignorant, http://www.ageofautism.com/ 2008/12 /some-new-york-t.html , запись в блоге от 15 декабря 2008 г.
Статья в Wired : A. Wallace , An Epidemic of Fear , Wired, November 2009.
Хэндли об изнасиловании на свидании: Readers Respond to An Epidemic of Fear: Part 1, Wired, http://www.wired.com/magazine/ 2009/10 /readers-respond-to-an-epidemic-of-fear-part- 1.
Хэндли о “ябеде”: “Readers Respond to An Epidemic of Fear: Part 2,” Wired, http://www.wired.com/magazine/ 2009/10 /readers-respond-to-an-epidemic-of-fear-part- 2.
Уоллес об унижении оппонента: Ibid .
Уоллес о цивилизованном обсуждении: M. Block, Journalist’s Vaccine Article Draws Hate Mail , National Public Radio, October 28, 2009.
Хэндли о педиатрах: J. B. Handley, Vaccines Don’t Cause Autism, Pediatricians Do, http://www.ageofautism.com/ 2010/01 /vaccines-dont-cause-autism-pediatricians-do.html , запись в блоге от 12 января 2010 г.
Хэндли о вакцине “Гардасил”: Jenny McCarthy and Jim Carrey Discuss Autism: Medical Experts Weigh In , Larry King Live, CNN, April 3, 2009.
Патрисия Дэнзон об экономике вакцин: Presentation on ‘Vaccine Economics’, the University of Pennsylvania School of Medicine, Vaccines and Immune Therapeutics course for immunology and molecular biology graduate students, October 2008.
Хэндли о календаре прививок 1989 г.: The Doctors , May 6, 2009.
Хэндли об исследованиях, где сравниваются привитые и непривитые дети: Jenny McCarthy and Jim Carrey Discuss Autism: Medical Experts Weigh In , Larry King Live, CNN, April 3, 2009.
Знаменитости в поддержку прививки от полиомиелита: N. G. Seavey, J. S. Smith, and P. Wagner, A Paralyzing Fear: The Triumph over Polio in America (New York: TV Books, 1998); Oshinsky, Polio .
Знаменитости – сторонники прививок: Actress and New Mom Keri Russell Joins PKIDS to Launch ‘Silence the Sound of Pertussis’ Campaign , PR Newswire, October 16, 2007; E. J. Mundell, Jennifer Garner Puts Flu Shot in the Spotlight , U. S. News and World Repor t , www.usnews.com, April 19, 2010; Football Legend Archie Griffin Raising Awareness of H N Vaccinations , Dayton Business Journal, January 20, 2010.
Знаменитости, опасающиеся прививок: Jessica Alba Concerned About Vaccinations, http://blogs.babycenter.com/celebrities/jessica-alba-concerned-about-vaccinations/; Vaccines: Does Your Child Really Need Them? http://www.planetc .com/search/vaccines-does-your-child-really-need-them-.html , 18 апреля 2000 г.; House Call with Dr. Sanjay Gupta , CNN, August 16, 2008; Vaccines and Autism , Larry King Live, CNN, February 27, 2008; A. Quinn, Aidan Quinn’s Ode to Ireland of the Seventies, http://www.independent.ie/entertainment/movies/aidan-quinns-ode-to-ireland-of-the-seventies- .html , September 14, 2008.
Керри о заговоре: Jenny McCarthy and Jim Carrey Discuss Autism: Medical Experts Weigh In , Larry King Live, CNN, April 3, 2009. Все цитаты из Джима Керри взяты из этого источника.
Хэндли о вакцине против ветряной оспы: Ibid.
Ветряная оспа и эффективность вакцины против нее: A. A. Gershon, M. Takahashi, and J. F. Seward, Varicella Vaccine , в кн.: Vaccines , 5th ed., eds. S. A. Plotkin, W. A. Orenstein, and P. A. Offit (London: Elsevier/Saunders 2008); S. S. Shah, S. M. Wood, X. Luan, and A. J. Ratner, Decline in Varicella-Related Ambulatory Visits and Hospitalizations in the United States Since Routine Immunization Against Varicella , Pediatric Infectious Disease Journal 29 (2010); 199–204.
Мар и Фрист: Real Time with Bill Maher, HBO, October 2, 2009.
Мар в Huffington Post : B. Maher, Vaccination: A Conversation Worth Having , Huffington Post, November 15, 2009.
“Религиотизм” : Lionsgate Films, 2008.
Книга “Охотники за микробами” Поля де Крюи рассказывает о великих открытиях в микробиологии, об истории научного поиска, о самоотверженном труде ученых. Однако Билл Мар умудрился сделать из нее антинаучные выводы. – Прим. науч. ред.
Мар и “Охотники за микробами” Microbe Hunters : B. Maher, Vaccination: A Conversation Worth Having , Huffington Post, November 15, 2009.
Эпидемиология полиомиелита: Offit, Cutter .
Эпидемия свиного гриппа в 2009 г.: Centers for Disease Control and Prevention, https://www.cdc.gov/h n flu/update.htm
Свиной грипп и беременность: S. Jain, L. Kamimoto, A. M. Bramley, et al., Hospitalized Patients with H N Influenza in the United States, April – June 2009, New England Journal of Medicine 361 (2009): 1935–1944; J. K. Louie, M. Acosta, D. J. Jamieson, et al., Severe H N Influenza in Pregnant Women in California , New England Journal of Medicine 362 (2010): 27–35; Centers for Disease Control and Prevention, 2009 Pandemic Influenza A (H N ) in Pregnant Women Requiring Intensive Care – New York City, 2009, Morbidity and Mortality Weekly Report 59 (2010): 321–326.
Эдвард Р. Марроу и Артур Годфри: A. M. Brandt, The Cigarette Century: The Rise, Fall, and Deadly Persistence of the Product That Defined America (New York: Basic Books, 2007).
Бернадина Хили на телевидении: CBS Evening News, May 12, 2008. Другие цитаты из Хили взяты из этой телепрограммы.
Генетические дефекты при аутизме: K. Wang, H. Zhang, D. Ma, et al., Common Genetic Variants on p 14.1 Associate with Autism Spectrum Disorders , Nature 459 (2009): 528–533; R. Moessner, C. R. Marshall, J. S. Sutcliffe, et al., Contribution of SHANK- Mutations to Autism Spectrum Disorder , American Journal of Human Genetics 81 (2007): 1289–1297; K. Garber, Autism’s Cause May Reside in Abnormalities of the Synapse , Science 317 (2007): 190–191; L. A. Weiss, Y. Shen, J. M. Korn, et al., Association Between Microdeletion and Microduplication at p 11.2 and Autism , New England Journal of Medicine 358 (2008): 667–675.
Структурные отличия: A Dose of Controversy , Dateline NBC, August 30, 2009.
Исследования токсичности ртути в составе вакцин: Institute of Medicine, Immunization Safety Review: Vaccines and Autism (Washington, D. C.: National Academies Press, 2004).
Бернадина Хили умерла в 2011 году. – Прим. перев.
Книга Сирса: R. W. Sears, The Vaccine Book: Making the Right Decision for Your Child (New York: Little, Brown, 2007). Все цитаты из Роберта Сирса взяты из этого источника.
Родители хотят получить индивидуальный график прививок: Интервью автора с несколькими педиатрами.
Количество компонентов, вызывающих иммунный ответ, в вакцинах: P. A. Offit, J. Quarles, M. A. Gerber, et al., Addressing Parents’ Concerns: Do Multiple Vaccines Overwhelm or Weaken the Infant’s Immune System? Pediatrics 109 (2002): 124–129.
По результатам последних исследований, число бактерий, живущих на поверхности и внутри человеческого тела, превышает количество собственных клеток человека не в десять раз, а менее чем вдвое. Так, тело человека массой 70 кг содержит около 30 триллионов собственных клеток и около 40 триллионов бактерий. – Прим. науч. ред.
Количество вирусных инфекций в первые годы жизни: J. H. Dingle, G. F. Badger, W. S. Jordan, Illness in the Home: A Study of 25,000 Illnesses in a Group of Cleveland Families (Cleveland: The Press of Western Reserve University, 1964).
Статья Кона и Лангмана: M. Cohn and R. E. Langman, The Protecton: The Unit of Humoral Immunity Selected by Evolution, Immunological Reviews 115 (1990): 9–147.
Эпитоп – это небольшой участок чужеродной молекулы, который взаимодействует со специфичным антителом организма. Одна молекула может содержать много различных эпитопов. – Прим. науч. ред.
Календарь прививок и неврологические последствия: M. J. Smith and C. R. Woods, On-Time Vaccine Receipt in the First Year Does Not Adversely Affect Neuropsychological Outcomes , Pediatrics 125 (2010): 1–8.
Исследования гепатита В у новорожденных: S. M. Wheely, P. T. Jackson, E. H. Boxhall, et al., Prevention of Perinatal Transmission of Hepatitis B Virus (HBV): A Comparison of Two Prophylactic Schedules , Journal of Medical Virology 35 (1991): 212–215; V. C. Wong, H. M. Ip, H. W. Reesink, et al., Prevention of the HBsAg Carrier State in Newborns of Mothers Who Are Chronic Carriers of HBsAg and HBeAg by Administration of Hepatitis-B Vaccine and Hepatitis-B Immunoglobulin: Double-blind Randomized Placebo-Controlled Study , The Lancet 28 (1984): 921–926; O. W. Prozesky, C. E. Stevens, W. Szmuness, et al., Immune Response to Hepatitis B Vaccine in Newborns , Journal of Infection 7 (1983): (suppl. I) 53–55.
Исследования по токсичности алюминия и его исключению из состава вакцин: N. W. Baylor, W. Egan, and P. Richman, Aluminum Salts in Vaccines – US Perspective , Vaccine 20 (2002): S18 – S23; N. J. Bishop, R. Morley, J. P. Day, and A. Lucas, Aluminum Neurotoxicity in Preterm Infants Receiving Intravenous-Feeding Solutions, New England Journal of Medicine 336 (1997): 1557–1561; Committee on Nutrition, Aluminum Toxicity in Infants and Children , Pediatrics 97 (1996): 413–416; P. O. Ganrot, Metabolism and Possible Health Effects of Aluminum , Environmental Health Perspective 65 (1986): 363–441; L. S. Keith, D. E. Jones, and C. Chou, Aluminum Toxicokinetics Regarding Infant Diet and Vaccinations , Vaccine 20 (2002): S13 – S17; J. A. Pennington, Aluminum Content of Food and Diets , Food Additives and Contaminants 5 (1987): 164–232; K. Simmer, A. Fudge, J. Teubner, and S. L. James, Aluminum Concentrations in Infant Formula , Journal of Paediatrics and Child Health 26 (1990): 9–11.
Формальдегид: Epidemiology of Chronic Occupational Exposure to Formaldehyde: Report of the Ad Hoc Panel on Health Aspects of Formaldehyde , Toxicology and Industrial Health, 4 (1988): 77–90; A. T. Natarajan, F. Darroudi, C. J. M. Bussman, et al., Evaluation of the Mutagenicity of Formaldehyde in Mammalian Cytogenetic Assays In Vivo and In Vitro, Mutation Research 122 (1983): 355–360; H. P. Til, R. A. Woutersen, V. J. Feron, et al., Two-Year Drinking-Water Study of Formaldehyde in Rats , Food Chemical Toxicology 27 (1989): 77–87; F. M. Huennekens and M. J. Osborne, Folic Acid Coenzymes and One-Carbon Metabolism , Advances in Enzymology 21 (1959): 369–446; H. Heck, M. Casanova-Schmitz, P. B. Dodd, et al., Formaldehyde (CH O) Concentrations in the Blood of Humans and Fischer- Rats Exposed to CH
O Under Controlled Conditions, American Industrial Hygiene Association Journal 46 (1985): 1–3.
Доля данных, поступающих в Систему регистрации побочного действия вакцин от адвокатов, специализирующихся на делах о причинении вреда здоровью: M. J. Goodman and J. Nordin, Vaccine Adverse Event Reporting System Reporting Source: A Possible Source of Bias in Longitudinal Studies , Pediatrics 117 (2006): 387–390.
Вакцина против кори, краснухи и паротита снижает количество тромбоцитов: R. A. Oski and J. L. Naiman, Effect of Live Measles Vaccine on the Platelet Count , New England Journal of Medicine 275 (1966): 352–356.
Тиомерсал в составе вакцин не вызывает аутизм: K. M. Madsen, M. B. Lauritsen, C. B. Pedersen, et al., Thimerosal and the Occurrence of Autism: Negative Ecological Evidence from Danish Population-Based Data , Pediatrics 112 (2003): 604–606; A. Hviid, M. Stellfeld, J. Wohlfahrt, and M. Melbye, Association Between Thimerosal-Containing Vaccine and Autism , Journal of the American Medical Association 290 (2003): 1763–1766.
Испытания вакцины против вируса папилломы человека: J. T. Schiller, I. H. Frazer, and D. R. Lowy, Human Papillomavirus Vaccines , в кн.: Vaccines , 5th ed., eds. S. A. Plotkin, W. A. Orenstein, and P. A. Offit (London: Elsevier/Saunders 2008).
Испытания вакцины против пневмококковой инфекции: S. Black, H. Shinefield, B. Fireman B, et al., Efficacy, Safety and Immunogenicity of Heptavalent Pneumococcal Conjugate Vaccine in Children: Northern California Kaiser Permanente Vaccine Study Center Group , Pediatric Infectious Disease Journal 19 (2000): 187–195.
Испытания вакцины против ротавирусной инфекции: T. Vesikari, D. O. Matson, P. Dennehy, et al., Safety and Efficacy of a Pentavalent Human-Bovine (WC ) Reassortant Rotavirus Vaccine , New England Journal of Medicine 354 (2006): 22–33; G. M. Ruiz-Palacios, I. Perez-Schael, F. R. Velázquez FR, et al., Safety and Efficacy of an Attenuated Vaccine Against Severe Rotavirus Gastroenteritis , New England Journal of Medicine 354 (2006): 11–21.
Пневмококковые инфекции у детей: Centers for Disease Control and Prevention, Preventing Pneumococcal Disease Among Infants and Young Children: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), Morbidity and Mortality Weekly Report 49 (2000): 1–35.
Шеннон Питерсон: L. Szabo,
|
|||
|